Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
This Operation Guide is for models KM-2540 and KM-3040. In this guide, KM-2540 refers to the 25 cpm (copies per minute) model and KM- 3040 to the 30 cpm model. Note This Operation Guide contains information that corresponds to using both the inch and metric versions of these machines. The inch versions of these machines are shown in the screens in this guide. If you are using the metric version, use the messages provided for the inch version as reference only. In the body text, only the inc
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Conventions in This Guide Please read this Operation Guide before using the machine. Keep it close to the machine for easy reference. The sections of this guide and parts of the machine marked with symbols are safety warnings meant to protect the user, other individuals and surrounding objects, and ensure correct and safe usage of the machine. The symbols and their meanings are indicated below. WARNING: Indicates that serious injury or even death may result from insufficient attentio
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents Legal Information and Conventions ........................................... ix 1 Part Names .................................................................................. 1-1 Body .............................................................................................1-2 Operation Panel .......................................................................... 1-5 Touch Panel ................................................................................ 1-6 2 Preparation fo
Resumen del contenido incluido en la página 5
Caution/Warning Labels Caution labels have been attached to the machine at the following locations for safety purposes. Be sufficiently careful to avoid fire or electric shock when removing a paper jam or when replacing toner. High temperature inside. Do not High temperature inside. Do not touch touch parts in this area, because parts in this area, because there is a there is a danger of getting burned. danger of getting burned. Do not touch the support area for the document processor as
Resumen del contenido incluido en la página 6
Installation Precautions Environment Caution Avoid placing the machine on or in locations which are unstable or not level. Such locations may cause the machine to fall down or fall over. This type of situation presents a danger of personal injury or damage to the machine. Avoid locations with humidity or dust and dirt. If dust or dirt become attached to the power plug, clean the plug to avoid the danger of fire or electrical shock. Avoid locations near radiators, heaters, or other heat sour
Resumen del contenido incluido en la página 7
Small amounts of ozone and other chemicals are released during copying, but the quantities do not present any health risk to humans. If, however, the machine is used over a long period of time in a poorly ventilated room or when making an extremely large number of copies, the smell may become unpleasant. To maintain the appropriate environment for copy work, it is suggested that the room be properly ventilated. Do not install this machine beneath fluorescent lights. The original size may
Resumen del contenido incluido en la página 8
Precautions for Use Cautions when using the machine Warning Do not place metallic objects or containers with water (flower vases, flower pots, cups, etc.) on or near the machine. This of situation presents a danger of fire or electrical shock should they fall inside. Do not remove any of the covers from the machine as there is a danger of electrical shock from high voltage parts inside the machine. Do not damage, break or attempt to repair the power cord. Do not place heavy objects on the
Resumen del contenido incluido en la página 9
If dust accumulates within the machine, there is a danger of fire or other trouble. It is therefore recommended that you consult with your service representative in regard to cleaning of internal parts. This is particularly effective if accomplished prior to seasons of high humidity. Consult with your service representative in regard to the cost of cleaning the internal parts of the machine. Other precautions If the optional fax kit is installed, when the main power switch is off ( positio
Resumen del contenido incluido en la página 10
If the machine will not be used for an extended period of time, remove the paper from the cassette and the MP tray (multi-purpose tray), return it to its original package and reseal it. Don’t store the unit in a place exposed to: • Direct sunlight • High or rapidly variable temperature or humidity (limit: 104 °F or 40 °C) viii
Resumen del contenido incluido en la página 11
Legal Information and Conventions Please read this information before using your machine. This chapter provides information on the following topics: Legal Information x Regarding Tradenames x Energy Saving Control Function xi Automatic 2-Sided Copy Function xi Recycled Paper xi ® Energy Star (ENERGY STAR ) Program xi About this Operation Guide xvii Conventions in This Guide xvii Originals and Paper Sizes xviii ix
Resumen del contenido incluido en la página 12
Legal Information Notice: The information in this guide is subject to change without notification. Additional pages may be inserted in future editions. The user is asked to excuse any technical inaccuracies or typographical errors in the present edition. No responsibility is assumed if accidents occur while the user is following the instructions in this guide. No responsibility is assumed for defects in the printer’s firmware (contents of its read-only memory). This guide, any copyrightable
Resumen del contenido incluido en la página 13
Energy Saving Control Function The device comes equipped with a Low Power Mode where energy consumption is reduced after a certain amount of time elapses since the device was last used, as well as an Off Mode where the device automatically turns itself off after there is no activity within a set amount of time. When the copier includes printer and fax functions, the device comes equipped with a Low Power Mode where printer and fax functions remain in a waiting state but energy consumption
Resumen del contenido incluido en la página 14
Laser Safety (Europe) Laser radiation could be hazardous to the human body. For this reason, laser radiation emitted inside this machine is hermetically sealed within the protective housing and external cover. In the normal operation of the product by user, no radiation can leak from the machine. This machine is classified as Class 1 laser product under IEC 60825. Caution: Performance of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous radiation exposure. These la
Resumen del contenido incluido en la página 15
Safety Instructions Regarding the Disconnection of Power Caution: The power plug is the main isolation device! Other switches on the equipment are only functional switches and are not suitable for isolating the equipment from the power source. VORSICHT: Der Netzstecker ist die Hauptisoliervorrichtung! Die anderen Schalter auf dem Gerät sind nur Funktionsschalter und können nicht verwendet werden, um den Stromfluß im Gerät zu unterbrechen. DECLARATION OF CONFORMITY TO 2004/108/EC, 2006/95/EE
Resumen del contenido incluido en la página 16
SAFETY OF LASER BEAM (USA) 1. Safety of laser beam This machine has been certified by the manufacturer to Class 1 level under the radiation performance standards established by the U.S.DHHS (Department of Health and Human Services) in 1968. This indicates that the product is safe to use during normal operation and maintenance. The laser optical system, enclosed in a protective housing and sealed within the external covers, never permits the laser beam to escape. 2. The CDRH Act A laser-pro
Resumen del contenido incluido en la página 17
Safety Instructions Regarding the Disconnection of Power Caution: The power plug is the main isolation device! Other switches on the equipment are only functional switches and are not suitable for isolating the equipment from the power source. Attention: Le débranchement de la fiche secteur est le seul moyen de mettre l’appareil hors tension. Les interrupteurs sur l’appareil ne sont que des interrupteurs de fonctionnement: ils ne mettent pas l’appareil hors tension. WARNING This equipment
Resumen del contenido incluido en la página 18
Warranty (USA) KM-2540 / KM-3040 MULTIFUNCTIONAL PRODUCT LIMITED WARRANTY Kyocera Mita America, Inc. and Kyocera Mita Canada, Ltd. (both referred to as “Kyocera”) warrant the Customer’s new Multifunctional Product (referred to as “MFP”), and the new accessories installed with the initial installation of the MFP, against any defects in material and workmanship for a period of one (1) year, or 300,000 copies/prints from date of installation, whichever first occurs. In the event the MFP or an acces
Resumen del contenido incluido en la página 19
About this Operation Guide This Operation Guide contains the following chapters: 1Part Names Identifies machine parts and operation panel keys. 2 Preparation for Usage Explains adding paper, placing original, connecting the machine, and necessary configurations before first use. 3 Basic Operation Describes the procedures for basic copying. 4 Optional Equipment Introduces the convenient optional equipment available for this machine. 5 Maintenance Describes cleaning and toner replacement. 6 Tro
Resumen del contenido incluido en la página 20
Originals and Paper Sizes This section explains the notation used in this guide when referring to sizes of originals or paper sizes. As in A4 and B5, which may be used either in the horizontal or vertical direction, in order to indicate the orientation of the original/paper, horizontal orientation is indicated by an additional R character. a Set direction Indicated size Vertical direction A4, B5, A5, B6, A6, 16K B B A A Original Size For original/paper, dimension A is longer than B. Hori
