Resumen del contenido incluido en la página 1
3150eDNP
OPERATING INSTRUCTIONS
TSLH02HE
Read this manual carefully before you use this product and keep it handy for future
reference.
For safety, please follow the instructions in this manual.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Introduction This manual contains detailed instructions on the operation and maintenance of this machine. To get maximum versatility from this machine all operators should carefully read and follow the instructions in this manual. Please keep this manual in a handy place near the machine. Please read the Safety Information before using this machine. It contains important information related to USER SAFETY and PREVENTING EQUIPMENT PROBLEMS. Notes: Some illustrations may be slightly different from
Resumen del contenido incluido en la página 3
Note to users in the United States of America Notice: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital devices, pur- suant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, might cause har
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety Information When using your machine, the following safety precautions should be always be followed. Safety During Operation In this manual, the following important symbols are used: R WARNING: Ignoring this warning could cause serious injury or even death. R CAUTION: Ignoring this caution could cause injury or damage to property. Examples Of Indications Symbols R mean a situation that requires you take care. Do NOT carry out the operation represented by this symbol m. This example means
Resumen del contenido incluido en la página 5
R WARNING: • Only connect the machine to the power source described on the inside front cover of this manual. • Avoid multi-wiring. • Do not damage, break or make any modifications to the pow- er cord. Do not place heavy objects on it, pull it hard or bend it more than necessary. These actions could cause an elec- tric shock or fire. • Do not plug or unplug the power cord with your hands wet. Otherwise, an electric shock might occur. • Make sure the wall outlet is near the machine and freely a
Resumen del contenido incluido en la página 6
R CAUTION: • Keep the machine away from humidity and dust. A fire or an elec- tric shock might occur. • Do not place the machine on an unstable or tilted surface. If it top- ples over, it could cause injury. • After you move the machine, fix it with the caster fixture. Other- wise, the machine might move or come down to cause a personal injury. • When you move the machine, unplug the power cord from the wall outlet to avoid fire or electric shock. • When the machine will not be used for a long
Resumen del contenido incluido en la página 7
• Keep the ink or ink container out of reach of children. • If ink is ingested, force vomiting by drinking a strong saline solu- tion and consult a doctor immediately. • Be careful not to cut yourself on any sharp edges when you reach inside the machine to remove misfed sheets of paper or masters. • Do not touch the belt at the end of the paper delivery table. Do not insert your hands under the paper feed table or the paper de- livery table. You might be injured. iv
Resumen del contenido incluido en la página 8
How To Read This Manual Symbols In this manual, the following symbols are used: R WARNING: This symbol indicates a potentially hazardous situation that might result in death or serious injury when you misuse the machine without following the in- structions under this symbol. Be sure to read the instructions, all of which are de- scribed in the Safety Information section. R CAUTION: This symbol indicates a potentially hazardous situation that might result in mi- nor or moderate injury or property
Resumen del contenido incluido en la página 9
What You Can Do With This Machine ❖ ❖ ❖ ❖ Standard Printing See ⇒ P.5 “Standard Printing”. ❖ ❖ ❖ ❖ Adjusting The Print Image Position See ⇒ P.8 “Adjusting The Print Image Position”. ❖ ❖ ❖ ❖ Adjusting The Print Image Density See ⇒ P.10 “Adjusting The Print Image Density”. ❖ ❖ ❖ ❖ Making Half-tone Prints See ⇒ P.11 “Tint Mode—Making Half-tone Prints”. ❖ ❖ ❖ ❖ Making Clear Prints See ⇒ P.12 “Fine Mode—Making Clear Prints”. ❖ ❖ ❖ ❖ Changing The Print Speed See ⇒ P.13 “Changing The Printing Speed”. ❖
Resumen del contenido incluido en la página 10
❖ ❖ Erasing Edge Margins ❖ ❖ See ⇒ P.19 “Edge Erase—Erasing Edge Margins”. ❖ ❖ Erasing The Shadow Of Pasted Originals ❖ ❖ See ⇒ P.21 “Paste Shadow Erase—Erasing The Shadow Of Pasted Originals”. ❖ ❖ Printing On Thick Or Thin Paper ❖ ❖ See ⇒ P.22 “Printing On Thick Or Thin Paper”. ❖ ❖ Selecting Original Type ❖ ❖ See ⇒ P.23 “Selecting Original Type”. ❖ ❖ ❖ ❖ Ink Saving See ⇒ P.24 “Economy Mode—Ink Saving”. ❖ ❖ ❖ ❖ Printing From Several Originals At Once See ⇒ P.25 “Auto Cycle—Printing From Several
Resumen del contenido incluido en la página 11
❖ ❖ Combining Originals Into One Print ❖ ❖ See ⇒ P.32 “Combine Copies—Combining 2 Originals Into One Print”. 1 2 12 GRCOMB0E ❖ ❖ Skip Feed Printing ❖ ❖ See ⇒ P.35 “Skip Feed Printing”. ❖ ❖ Storing Your Print Settings In Memory ❖ ❖ See ⇒ P.36 “Program—Storing Your Print Settings In Memory”. ❖ ❖ Printing Secret Documents ❖ ❖ See ⇒ P.40 “Security Mode—Printing Secret Documents”. ❖ ❖ Making Color Prints ❖ ❖ See ⇒ P.49 “Making Color Prints”. ❖ ❖ Printing In Two Colors ❖ ❖ See ⇒ P.51 “Printing In Two
Resumen del contenido incluido en la página 12
Guide To Components Machine Exterior 10 23 4 5 6 7 1 8 9 TSLH01EE 1. Front Door 5. Feed Roller Pressure Lever Open for access to the inside of the ma- Use to adjust the contact pressure of the chine. paper feed roller according to paper thickness. 2. Operation Panel 6. Paper Feed Side Plates Operator controls and indicators are lo- cated here. See ⇒ P.xii “Operation Panel”. Use to prevent paper skew. 3. Platen Cover 7. Paper Feed Table Lower this cover over an original before Set paper on this t
Resumen del contenido incluido en la página 13
10. Behind Cover Flip up when you use the keys under- neath. Machine Interior 1 8 2 3 7 4 TSLH01DE 5 6 1. Document Feeder (Option) 5. Main Switch Original inserted into the document feed- Use to turn the power on or off. er are individually and automatically fed 6. Drum Unit onto and removed from the exposure The master is wrapped around this unit. glass. See ⇒ P.41 “Printing Using The Op- tional 30 Originals Document Feeder”. 7. Drum Unit Lock Lever Lift to unlock and pull out the drum unit. 2.
Resumen del contenido incluido en la página 14
Options ❖ ❖ ❖ ❖ 30 Originals Document Feeder TSLP015E Note ❒ Other options: • Color Drum: LG drum • Color Drum: B4 drum • Tape Dispenser • Key Counter xi
Resumen del contenido incluido en la página 15
Operation Panel Keys 1 2 3 4 5 15 6 7 8 9 10 11 12 13 14 20 21 1. { {{ {Security} }} } key 6. { {{ {Skip Feed} }} } key Press to make prints of secret documents. Press to select skip feed printing. See ⇒ See ⇒ P.40 “Security Mode—Printing Se- P.35 “Skip Feed Printing”. cret Documents”. 7. { {{ {Center/Edge Erase} }} } key 2. { {{ {Paste Shadow Erase} }} } key Press to print book originals that have a Press to erase the shadow of pasted orig- solid image on the center or edges. See ⇒ inals. See ⇒
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 17 18 19 22 23 24 25 26 TSLS021N 13. { {{ {Type of Original} }} } key 20. {{W { {W} W W} }} and {{V { {V V} V} }} keys (Speed keys) Press to select Letter, Photo, or Letter/ Press to adjust the printing speed. See Photo mode. See ⇒ P.23 “Selecting Origi- “Print Speed” in ⇒ P.115 “Main Frame”. nal Type”. 21. { {{ {Memory/Class} }} } key 14. { {{ {Fine} }} } key Press to select Memory or Class mode. Press to select the fine image. See ⇒ P.12 See ⇒ P.27 “Class Mode—Group Printing “Fine Mode—Maki
Resumen del contenido incluido en la página 17
Indicators 1 2 3 4 5 1. Error Indicators These indicators are lit when a non-stan- dard condition occurs within the ma- chine. 2. Memory/Class Indicator Shows the number entered in Memory or Class mode. 3. Speed Indicators These indicators show the printing speed that is selected. 4. Counter Displays the number of prints entered. While printing, it shows the number of prints remaining. 5. Guidance Display Display the machine's condition. xiv
Resumen del contenido incluido en la página 18
TABLE OF CONTENTS 1.OPERATION Printing Paper............................................................................................ 1 Originals..................................................................................................... 2 Preparation For Printing ........................................................................... 3 Loading Paper............................................................................................... 3 Setting Up The Paper Delivery Tabl
Resumen del contenido incluido en la página 19
Program—Storing Your Print Settings In Memory............................... 36 Storing Your Settings .................................................................................. 36 Recalling A Program ................................................................................... 37 Protecting A Program.................................................................................. 38 Removing Program Protection .................................................................... 39
Resumen del contenido incluido en la página 20
x Clearing Misfeeds............................................................................... 82 “x” +“ORIGINAL JAM. REMOVE ORIGINAL” ........................................... 82 “x” + “PAPER FEED JAM. REMOVE JAMMED PAPER” ......................... 85 “x” + “MASTER FEED JAM. REMOVE JAMMED MASTER”.................... 88 “x” + “PAPER WRAP JAM. REMOVE JAMMED PAPER” ........................ 89 “x” + “MASTER EJECT JAM. REMOVE JAMMED MASTER” .................. 92 “x” + “DELIVERY JAM. REMOVE JAM
