Resumen del contenido incluido en la página 1
LASERJET PRO CP1520
COLOR PRINTER SERIES
User Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
HP LaserJet Pro CP1520 color printer series User Guide
Resumen del contenido incluido en la página 4
Copyright and License Trademark Credits ® ® ® © 2010 Copyright Hewlett-Packard Adobe , Acrobat , and PostScript are Development Company, L.P. trademarks of Adobe Systems Incorporated. Reproduction, adaptation, or translation Intel® Core™ is a trademark of Intel without prior written permission is prohibited, Corporation in the U.S. and other countries. except as allowed under the copyright laws. Java™ is a US trademark of Sun The information contained herein is subject Microsystems, Inc. to chan
Resumen del contenido incluido en la página 5
Conventions used in this guide TIP: Tips provide helpful hints or shortcuts. NOTE: Notes provide important information to explain a concept or to complete a task. CAUTION: Cautions indicate procedures that you should follow to avoid losing data or damaging the product. WARNING! Warnings alert you to specific procedures that you should follow to avoid personal injury, catastrophic loss of data, or extensive damage to the product. ENWW iii
Resumen del contenido incluido en la página 6
iv Conventions used in this guide ENWW
Resumen del contenido incluido en la página 7
Table of contents 1 Product basics ................................................................................................................................................ 1 Product comparison ............................................................................................................................. 2 Environmental features ........................................................................................................................ 3 Accessibility features .
Resumen del contenido incluido en la página 8
4 Use the product with Mac ............................................................................................................................ 23 Software for Mac ................................................................................................................................ 24 Supported operating systems for Mac ............................................................................... 24 Supported printer drivers for Mac ..........................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
Connect the product to a wireless network (wireless models only) ................................... 36 Connect the product to a wireless network using WPS .................................... 37 Connect the product to a wireless network using WPS by using the control panel menus ...................................................................................................... 37 Connect the product to a wireless network using a USB cable ......................... 37 Install the software for
Resumen del contenido incluido en la página 10
Print on both sides (duplex) with Windows ........................................................................ 61 Print multiple pages per sheet with Windows .................................................................... 63 Select page orientation with Windows ............................................................................... 64 Set color options with Windows ......................................................................................... 66 Additional print tasks
Resumen del contenido incluido en la página 11
Use the HP Embedded Web Server ................................................................................................... 94 Open the HP Embedded Web Server ............................................................................... 94 HP Embedded Web Server features ................................................................................. 95 Status tab .......................................................................................................... 95 System tab .
Resumen del contenido incluido en la página 12
The product does not pick up paper ................................................................................ 125 The product picks up multiple sheets of paper ................................................................ 125 Prevent paper jams .......................................................................................................... 125 Clear jams ........................................................................................................................ 126
Resumen del contenido incluido en la página 13
The wireless connection does not work after moving the wireless router or product ...... 144 Cannot connect more computers to the wireless product ................................................ 145 The wireless product loses communication when connected to a VPN .......................... 145 The network does not appear in the wireless networks list ............................................. 145 The wireless network is not functioning ........................................................
Resumen del contenido incluido en la página 14
Power consumption ......................................................................................................... 167 Paper use ........................................................................................................................ 167 Plastics ............................................................................................................................ 167 HP LaserJet print supplies ........................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 15
1 Product basics ● Product comparison ● Environmental features ● Accessibility features ● Product views ENWW 1
Resumen del contenido incluido en la página 16
Product comparison HP LaserJet Pro CP1520 color printer series ● Prints up to 12 pages per minute (ppm) on A4-size paper in monochrome (black and white), and 8 ppm in color ● Single-sheet priority feed slot (Tray 1) and 150-sheet cassette (Tray 2) ● Hi-Speed universal serial bus (USB) 2.0 port ● Built-in networking to connect to 10Base-T/100Base-TX networks The product is available in the following configurations. HP Color LaserJet CP1525n CE874A HP Color LaserJet CP1525nw CE875A ● Prints up to
Resumen del contenido incluido en la página 17
Environmental features Manual duplex printing Save paper by using the manual duplex printing option. Print multiple pages per sheet Save paper by printing two or more pages of a document side-by-side on one sheet of paper. Access this feature through the printer driver. Recycling Reduce waste by using recycled paper. Recycle print cartridges by using the HP return process. Energy savings Instant on Fusing technology and sleep mode enable this product to quickly go into reduced power states when
Resumen del contenido incluido en la página 18
Product views Front view 1 7 2 3 6 4 5 1 Output bin (holds 125 sheets of standard paper) 2 Dual inline memory module (DIMM) door (for adding more memory) 3 Control panel 4 Wireless button and light (wireless model only) 5 Tray 1 -- single-sheet priority feed slot and jam-access door 6 Tray 2 -- 150 sheet cassette 7 Front door (provides access to the print cartridges) 4 Chapter 1 Product basics ENWW
Resumen del contenido incluido en la página 19
Back view 2 1 3 4 1 Hi-Speed USB 2.0 port and network port 2 Rear door (for jam access) 3 Power switch 4 Power connection Interface connections 1 2 1 Network port (top) 2 USB port (bottom) ENWW Product views 5
Resumen del contenido incluido en la página 20
HEWLETT-PACKARD Numero reglementaire du modele 11311 CHINDEN BLVD. Regué latory é Model Number BOIS éB-0405-00 BOISE, IDAHO 83714 USA 220- 240V ~AC Rules This de . Oper vice comp ation is subject lies with P to the f art 15 of the FCC ollowing two 50/60 Hz, 2.5A (2,5A) conditions: (1) This device may not cause harmful Product No. Q3948M interference, and (2) This device must accept any CNBR212347 Manufactured interference received, including interference that CNBR212347 January 3, 2007 may cau
