Resumen del contenido incluido en la página 1
80009000.book Page i Monday, November 1, 1999 9:35 AM
®®
EPSON PowerLite
8000i/9000i
User’s Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
80009000.book Page ii Monday, November 1, 1999 9:35 AM All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of SEIKO EPSON CORPORATION. No patent liability is assumed with respect to the use of the information contained herein. Neither is any liability assumed for damages resulting from the use of the i
Resumen del contenido incluido en la página 3
80009000.book Page iii Monday, November 1, 1999 9:35 AM Important Information About Your Projector Important Safety Information WARNING: Never look into the projector lens when the lamp is turned on; the bright light can damage your eyes. Never let children look into the lens when it is on. Never open any cover on the projector, except the lamp and filter covers. Dangerous electrical voltages inside the projector can severely injure you. Except as specifically explained in this User’s Guid
Resumen del contenido incluido en la página 4
80009000.book Page iv Monday, November 1, 1999 9:35 AM FCC Compliance Statement For United States Users This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction
Resumen del contenido incluido en la página 5
80009000.book Page v Monday, November 1, 1999 9:35 AM DECLARATION of CONFORMITY According to 47CFR, Part 2 and 15 Declare under sole responsibility that the product identified herein, complies with 47CFR Part 2 and 15 of the FCC rules as a Class B digital device. Each product marketed, is identical to the representative unit tested and found to be compliant with the standards. Records maintained continue to reflect the equipment being produced can be expected to be within the variation acc
Resumen del contenido incluido en la página 6
80009000.book Page vi Monday, November 1, 1999 9:35 AM vi
Resumen del contenido incluido en la página 7
80009000.book Page vii Monday, November 1, 1999 9:35 AM Contents Introduction 1 Getting the Most Out of Your Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Optional Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 About This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Where to Get Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
80009000.book Page viii Monday, November 1, 1999 9:35 AM Connecting to a Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Connecting to a PC Desktop Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Connecting to a PC Laptop Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Connecting to a Desktop Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Connecting to a PowerBook . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 9
80009000.book Page ix Monday, November 1, 1999 9:35 AM Video Menu (Image Source = Video) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Audio Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Effect Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Setting Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 10
80009000.book Page x Monday, November 1, 1999 9:35 AM Controlling Projector Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 Using the Quick Change Toolbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 Changing Projector Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 Changing the Test Pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 Specifying an Image G
Resumen del contenido incluido en la página 11
80009000.book Page 1 Monday, November 1, 1999 9:35 AM Introduction ® ® Your EPSON PowerLite projector is a brilliant, lightweight, portable projector that allows you to project full-color images and video onto a large screen for presentations. You can connect it simultaneously to four image sources: two computers or workstation sources, plus two video sources, such as a VCR, DVD player, camcorder, or digital camera. You can also connect audio for each image source. Images are displayed
Resumen del contenido incluido en la página 12
80009000.book Page 2 Monday, November 1, 1999 9:35 AM ® Your projector’s two speakers employ a built-in SRS 3D sound system for rich, powerful audio output. You can even connect an external speaker when further amplification is required. For your presentations, you can select front, rear, or ceiling projection. This provides maximum flexibility in choosing the best display method for each environment. You control your projector through a hand-held remote control unit, with menus provided
Resumen del contenido incluido en la página 13
80009000.book Page 3 Monday, November 1, 1999 9:35 AM Getting the Most Out of Your Projector Your projector comes with a full set of features that enable you to control the settings for the image display, video, and audio. To get the most out of the projector, read this section for a quick summary of the important features. Remote Control The buttons on the remote control allow you to turn the projector on and off, and provide direct access to zoom, freeze, volume, mute, and image source
Resumen del contenido incluido en la página 14
80009000.book Page 4 Monday, November 1, 1999 9:35 AM Optional Accessories To enhance your use of the projector, EPSON provides the following optional accessories: Product Product number Customized carrying cases for the projector and its cables: Hard shell carrying case ELPKS22 ATA shipping case ELPKS21 Replacement lamp and air filter ELPLP08 Short throw zoom lens ELPLW01 Long throw zoom lens ELPLL02 Fixed short throw lens ELPLR01 Communication kit cable set and computer cable so you can c
Resumen del contenido incluido en la página 15
80009000.book Page 5 Monday, November 1, 1999 9:35 AM Product Product number Remote IR receiver ELPST02 ™ Mediaphile PAS ELPPAS1 (personal audio system) Mediaphile CVS ELPCVS1 (clear voice system, wireless microphone and satellite speakers) You can purchase these accessories from your dealer or by calling EPSON Accessories at (800) 873-7766; or visit our web site at www.epsonsupplies.com (U.S. sales only). In Canada, please call (800) 873-7766 for dealer referral. Optional Accessories 5
Resumen del contenido incluido en la página 16
80009000.book Page 6 Monday, November 1, 1999 9:35 AM About This Guide This guide describes how to set up and use your EPSON PowerLite projector. The instructions apply to both the PowerLite 8000i and the PowerLite 9000i, except where noted otherwise. Chapter 1, “Setting Up the Projector,” provides step-by-step instructions on how to set up your projector; connect it to your computer, video source, or other optional equipment; and turn it on. Chapter 2, “Using the Projector,” explains ho
Resumen del contenido incluido en la página 17
80009000.book Page 7 Monday, November 1, 1999 9:35 AM Chapter 7, “Technical Specifications,” lists the technical specifications for the projector. A Glossary and Index are provided at the end of the manual. Where to Get Help If you are having trouble setting up or running your projector, first see Chapter 6, “Troubleshooting.” If you cannot resolve the problem, EPSON provides technical assistance through electronic support services and automated telephone services 24 hours a day. The fol
Resumen del contenido incluido en la página 18
80009000.book Page 8 Monday, November 1, 1999 9:35 AM Automated Telephone Services Service Access SM EPSON SoundAdvice For pre-recorded answers to commonly asked questions about EPSON products 24 hours a day, seven days a week, call (800) 922-8911. ™ EPSON FaxAdvice Access EPSON’s technical information library by calling (800) 922-8911. You must provide a return fax number to use this service. EPSON Referral Service For the location of your nearest Authorized EPSON Reseller or Customer C
Resumen del contenido incluido en la página 19
80009000.book Page 9 Monday, November 1, 1999 9:35 AM You can purchase accessories from EPSON Accessories at (800) 873-7766, or visit our web site at www.epsonsupplies.com (U.S. sales only). In Canada, please call (800) 873-7766 for dealer referral. Safety Instructions Follow these safety instructions when setting up and using the projector: 1. Do not place the projector on an unstable cart, stand, or table. 2. Do not use the projector near water or sources of heat. 3. Use attachments only
Resumen del contenido incluido en la página 20
80009000.book Page 10 Monday, November 1, 1999 9:35 AM 8. Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles. This can cause fire or electric shock. 9. Do not place the projector where the cord can be walked on. This may result in fraying or damage to the plug. 10. Unplug the projector from the wall outlet before cleaning. Use a damp cloth for cleaning. Do not use liquid or aerosol cleaners. 11. Do not block the slots and openings in the projector case. They
