Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Precautions with regard to safety TV-SYSTEM, SIGNAL MODE, Preparation WARNING Projecting sRGB-compatible pictures IMPORTANT SAFETY NOTICE ...2 If a problem occurs (such as no image or no sound) or if you notice Adjusting the position...............40 Precautions with regard to smoke or a strange smell coming from the projector, turn off the power Horizontal position, Vertical position, safety .........................................5 DOT CLOCK, CLOCK PHASE, and disconnect the power cor
Resumen del contenido incluido en la página 4
Do not do anything that might damage the power cord or the power Do not look into the lens while the projector is being used. cord plug. BStrong light is emitted from the projector’s lens. If you look directly into this BDo not damage the power cord, make any modifications to it, place it near light, it can hurt and damage your eyes. any hot objects, bend it excessively, twist it, pull it, place heavy objects on BBe especially careful not to let young children look into the lens. In top of it or
Resumen del contenido incluido en la página 5
C P T N P When inserting the batteries, make sure the polarities (+ and -) are Accessories correct. Check that all of the accessories shown below have been included with your BIf the batteries are inserted incorrectly, they may explode or leak, and fire, projector. injury or contamination of the battery compartment and surrounding area may result. Remote control unit Video cable AAA batteries for Use only the specified batteries. (N2QAEA000019 x1) [3.0 m (9´10˝), remote control unit (x2) BIf inc
Resumen del contenido incluido en la página 6
If using this projector at high elevations (above 1 400 m), Location and function of each part set the “FAN CONTROL” to “HIGH”. (Refer to page 43.) Failure to observe this may result in malfunctions. Projector Notes on use &%$ # In order to get the best picture quality Draw curtains or blinds over any windows and turn off any fluorescent lights near the screen to prevent outside light or light from indoor lamps from shining onto the screen. ' Do not touch the surfaces of
Resumen del contenido incluido en la página 7
Projector Connector panel $ # #$% & ' ' % & ( #Air outlet port #TRIGGER output jack (pages 18, 19 and 20) Do not cover this port. This jack outputs 12 V when the power is turned on. Connect this jack to equipment such as an electric screen. $Connector panel (page 13) %Power input socket (AC IN) (page 22) $S-VIDEO input connector (page 18) The accessory power cord is connected here. Do not use any power cord This connector is used to input signals from an S-VIDEO-compatible othe
Resumen del contenido incluido en la página 8
C P T N P #TEMP indicator (page 44) Projector control panel This indicator illuminates if an abnormally high temperature is detected inside the projector. If the temperature rises above a certain level, the power supply will be turned off automatically and the indicator will flash. '() $LAMP indicator (page 45) This indicator illuminates when it is time to replace the lamp unit. It flashes if a circuit abnormality is detected. %Power indicator (pages 22, 24 and 25) # This indicator illuminates r
Resumen del contenido incluido en la página 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
Connections Notes on connections Connecting to equipment compatible with YPBPR BRead the instruction manual for each system component carefully before (CBCR) signals connecting it. BTurn off the power supply for all components before making any connections. DVD player BIf the cables necessary for connecting a component to the system are not included with the component or available as an option, you may need to fashion a cable to suit the component concerned. BRefer to the list on page 54 for det
Resumen del contenido incluido en la página 11
Preparation for the remote control unit Connecting to computer #Open the cover. Computer $Insert the batteries so that the To RGB polarities are correct, and then close the output cover. Equipment such as an electric screen AAA batteries (two) NOTE: BDo not drop the remote control unit. BKeep the remote control unit away from liquids. BRemove the batteries if not using the remote control unit for long periods. Computer BDo not use rechargeable batteries. Operating range If the remote control un
Resumen del contenido incluido en la página 12
˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ C C P P T T N N P P Turning on the power Before turning on the power 1, Ensure that all components Press the input select button to select the are connected properly. & input signal. 2, Connect the accessory power cord. 3, Remove the lens cover. Input select button # Control · · VIDEO S-VIDEO Y PB PR power cord panel Changing $ POWER signals LIGHT DVI PC INPUT & Input select COMPONENT button KEYSTONE MENU Remote ( control VIDEO PC Changing unit · · Y PB PR signals ENTER S-VIDEO DV
Resumen del contenido incluido en la página 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
C C P P T T N N P P Correcting keystone distortion (KEYSTONE) Selecting the picture mode (PICTURE MODE) When either the projector or the screen is tilted, the keystone distortion will You can select the appropriate picture mode for the type of projected image affect the image. You can correct the image proportions by the following by the following procedure. procedure. INPUT Press the KEYSTONE button. Press the PICTURE MODE button. COMPONENT KEYSTONE COMPONENT KEYSTONE MENU PICTURE MODE NORMAL
Resumen del contenido incluido en la página 15
ASPECT Input signal Projected image Setting the aspect ratio (ASPECT) 4:3 4:3 input signal 4:3 This projector allows you to change the aspect ratio to match the type of input signal. Press the ASPECT button. ENTER BPressing the ASPECT button will change the aspect ratio according to the successive settings 16:9 Squeezed signal (image Horizontal expansion of shown below. NORMAL FREEZE contracted horizontally) projected image BIllustrations for aspect ratio settings are shown MODE MEMORY on the n
Resumen del contenido incluido en la página 16
Resumen del contenido incluido en la página 17
On-screen menus Menu screens The various settings and adjustments for this projector can be carried out by selecting the operations from on-screen menus. The general arrangement of these menus is shown below. MAIN MENU PICTURE menu (page 36) POSITION menu (page 40) LANGUAGE menu (page 41) When an S-VIDEO/VIDEO When an S-VIDEO/VIDEO/ MENU LANGUAGE ENGLISH ENGLISH signal is being input DVI signal is being input KEYSTONE DEUTSCH PICTURE PICTURE FRANÇAIS POSITION ESPAÑOL PICTU
Resumen del contenido incluido en la página 18
C P T N P Menu operation guide &Press the F F or G G button to select an #Press the MENU button. Unavailable on- item, and then press the I I or H H MENU POWER button to change or adjust the screen menu items KEYSTONE LIGHT setting. This projector has INPUT PICTURE An individual adjustment screen such as unadjustable items and POSITION the one shown below will be displayed unusable functions COMPONENT KEYSTONE SHUTTER for bar scale items. depending on the signal MENU LANGUAGE being input. BRI
Resumen del contenido incluido en la página 19
TINT ADVANCE MENU Adjusting the picture (NTSC/NTSC 4.43/YPBPR/PC only) Picture settings can be adjusted in This adjusts the flesh tones in the more detail. When a DVI signal is being input Press the F or G button to select an picture. Press the ENTER button to display item, and then press the I or H PICTURE PICTURE MODE NORMAL The flesh tones are greenish: I button the “ADVANCE MENU” button to change the setting. CONTRAST 0 The flesh tones are reddish: H button For items with bar s
Resumen del contenido incluido en la página 20
MEMORY SAVE TV-SYSTEM Projecting sRGB- Press the ENTER button to display (S-VIDEO/VIDEO only) the “MEMORY SAVE” menu. TV-SYSTEM AUTO compatible pictures [ NTSC MEMORY SAVE sRGB is an international color [ MEMORY 1 NTSC4.43 reproduction standard (IEC61966-2- MEMORY 2 [ MEMORY 3 1) established by the International PAL SELECT ENTER ESC
