Resumen del contenido incluido en la página 1
Operating Instructions
®
3-chip DLP -based Projector
Commercial Use
Models No.
PT-DW100E
Read these instructions completely before operating this unit.
TQBJ 0268-5
Resumen del contenido incluido en la página 2
Dear Panasonic Customer: This instruction booklet provides all the necessary operating information that you might require. We hope it will help you to get the most performance out of your new product, and that you will be pleased with your Panasonic ® DLP based projector. The serial number of your product may be found on its back. You should note it in the space provided below and retain this booklet in case service is required. Model number: PT-DW100E Serial number: 2 – ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 3
Be sure to read the “IMPORTANT SAFETY NOTICE” and Contents the “Precautions with regard to safety”. (pp. 4-9) IMPORTANT SAFETY NOTICE 4 Precautions with regard to safety 6 Before Using 10 Location and function of each part 12 Using the remote control unit 17 Installation 19 Connection 25 Installation of input module (optional) 28 How to install and remove the projection lens (optional) 34 Projection 35 How to adjust the lens 38 Registration of input signal data 43 Basic operatio
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFETY NOTICE WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED. WARNING: To prevent damage which may result in fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. Machine Noise Information Ordinance 3. GSGV, January 18 1991: The sound pressure level at the operator position is equal or less than 70 dB (A) according to ISO 7779. WARNING: 1) Remove the plug from the wall outlet when this unit is not in use for a prolonged period of time. 2) To prevent electric shock, do not
Resumen del contenido incluido en la página 5
IMPORTANT: THE MOULDED PLUG (U.K. only) FOR YOUR SAFETY, PLEASE READ THE FOLLOWING TEXT CAREFULLY. This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience. A 13 amp fuse is fitted in this plug. Should the fuse need to be replaced, please ensure that the replacement fuse has a rating of 13 amps and that it is approved by ASTA or BSl to BS1362. Check for the ASTA mark a or the BSl mark ` on the body of the fuse. If the plug contains a removable fuse cover,
Resumen del contenido incluido en la página 6
Precautions with regard to safety WARNING If a problem occurs (such as no image) or if you notice smoke or a strange smell coming from the projector, turn off the power and disconnect the power cord from the wall outlet. • Do not continue to use the projector in such cases, otherwise fire or electric shocks could result. • Check that no more smoke is coming out, and then contact an Authorized Service Centre for repairs. • Do not attempt to repair the projector yourself, as this can be danger
Resumen del contenido incluido en la página 7
Do not place the projector on top of surfaces which are unstable. • If the projector is placed on top of a surface which is sloped or unstable, it may fall down or tip over, and injury or damage could result. Do not place the projector into water or let it become wet. • Failure to observe this may result in fire or electric shocks. Do not disassemble the lamp unit. • If the lamp section breaks, it may cause injury. Do not place liquid containers on top of the projector. • If water spill
Resumen del contenido incluido en la página 8
Precautions with regard to safety (continued) CAUTION Do not set up the projector in humid or dusty places or in places where the projector may come into contact with smoke or steam. • Using the projector under such conditions may result in fire or electric shocks. When disconnecting the power cord, hold the plug, not the cord. • If the power cord itself is pulled, the cord will become damaged, and fire, short-circuits or serious electric shocks may result. Always disconnect all cables bef
Resumen del contenido incluido en la página 9
Ask an Authorized Service Centre to clean inside the projector at least once a year. • If dust is left to build up inside the projector without being cleaned out, it can result in fire or problems with operation. • It is a good idea to clean the inside of the projector before the season for humid weather arrives. Ask your nearest Authorized Service Centre to clean the projector when required. Please discuss with the Authorized Service Centre regarding cleaning costs. Do not reach for the o
Resumen del contenido incluido en la página 10
Before Using Accessories Check that all of the accessories shown below have been included with your projector. Power cord Drop-prevention bracket Remote Control Batteries for Remote For U.K. For Continental Eye bolt Wire [N2QAYB000076 × 1] Control (AA) [K2CT3YY00014 × 1] [K2CM3YY00007 × 1] [TPAHE86 × 4] [TTRA0143 × 4] Caution when moving the projector The projection lens is susceptible to vibrations and impacts. Be sure to always remove the lens during transport. Cautions regarding setup Be su
Resumen del contenido incluido en la página 11
Notes on use To view clear images: • The audience cannot enjoy high-contrast and clear images if outside light or the illumination interferes the screen surface. Draw window curtains or blinds, turn off the lightings near the screen or take other proper measures. • In rare cases, wafture can occur on the screen affected by the warm air from the exhaust port depending on the environment. Make sure that there is no equipment in front of the set which will recirculate the exhaust air from the
Resumen del contenido incluido en la página 12
Location and function of each part Remote control unit Front 1 2 3 l 4 5 m 6 7 n o p 8 9 j q k r s 1 Remote control operation indicator lamp ENTER button (p. 51) The lamp flashes when any remote control button Press this button to enter your menu selection or is pressed. to run function. 2 7 POWER STANDBY button (pp. 35, 37) ON SCREEN button (p. 46) When the projector is in projection mode with the This button turns on and off the on-screen MAIN POWER switch of the projector at the “ l
Resumen del contenido incluido en la página 13
Side Top u t Bottom v l s AUTO SET UP button (p. 47) ID ALL button (pp. 18, 75) Pressing this button while projecting an image When two or more main units are used in the automatically corrects the picture positioning system, this button switches to the mode to on the screen. While the auto setup feature is control them simultaneously with a single remote active, a message “PROGRESS...” appears on the control. screen. t LOCK button m SHUTTER button (p. 46) This button is used to pr
Resumen del contenido incluido en la página 14
Location and function of each part (continued) Projector Main Unit Front Rear 12 3456 n o pq r s 7 89j k l m 1 j Projection lens cover (p. 34) Projection lens cover lock button (p. 34) This button toggles between lock and unlock 2 Projection lens (optional) of the detachable cover for the projection lens Lens for projecting images on the screen. (optional). 3 Remote control receiver window (front) k Air filter (p. 110) (p. 17) l This window receives the signal beam emitted Air fil
Resumen del contenido incluido en la página 15
Side Controls Connection 4 5 6 7 8 9 terminals (p. 16) Controls 123 j k l m n 1 8 AC IN terminal (p. 35) LENS button (p. 38) Connect the supplied line power cord into this Switches to the adjustment mode for lens focus, receptacle. zoom and shift (position). Do not connect any other cable to this socket. 9 ENTER button (p. 51) 2 MAIN POWER switch (pp. 35-37) Press this button to enter your menu selection or Use this switch to turn on “I” and off “ ○” the to run function. commercial
Resumen del contenido incluido en la página 16
Location and function of each part (continued) Connection terminals 1 2 34 5 6 789 j k l 1 6 REMOTE1 lN/OUT terminal (p. 18) LAN terminal (10BASE-T/100BASE-TX) When two or more main units are used in the (pp. 26-27, 91) system, they can be connected and controlled This terminal is used for connecting a LAN cable. with a wired remote control cable (M3 jack). 7 VIDEO IN terminal (p. 26) 2 REMOTE2 IN terminal (p. 108) An input terminal for video signals. (BNC) The user can remotely contro
Resumen del contenido incluido en la página 17
Using the remote control unit Loading batteries Effective range of remote When loading supplied AA batteries into the battery control operation compartment of the Remote Control, make sure that The Remote Control should normally be aimed at their polarities are correct. either the front or rear remote control receiver window on the projector (figure 1). 1. Open battery compartment lid. The effective control range is approx. 30 metres from 1 2 • Open the lid in the order and then . the be
Resumen del contenido incluido en la página 18
Using the remote control unit (continued) Note Using a wired remote • The Remote Control may not function properly if an object is in the light path. control • The Remote Control receiver may not function When multiple main units are connected as part of properly in intense ambient light such as fluorescent the system, connect to units with a M3 stereo mini lamps. Carefully site the projector so its Remote jack cable (sold separately) to simultaneously control Control receiver windows w
Resumen del contenido incluido en la página 19
Installation Examples of system expansion The projector is provided with a number of terminals and optional accessories to enable various system expansions. Both input and output are provided to all terminals on the main unit. The following are some examples of system expansion: System 1 The optional high- or low-ceiling mount bracket flexibly fits the projector in individual site conditions. System 2 Connection to a computer via the DVI-D IN terminal or DVI-D input module (optional). System
Resumen del contenido incluido en la página 20
Installation (continued) Adjusting the feet The four adjustable feet (p. 14) mounted at the bottom of the projector are level-adjustable (0 mm–15 mm) which can be used when the floor surface is not horizontal. (Front) (Rear) Projection scheme This projector can use any of the four projection schemes. Select the most suitable scheme to the situation of your location. Use the INSTALLATION menu to choose the desired projection scheme. (p. 76) Installation geometry When planning the projector a
