Resumen del contenido incluido en la página 1
VISION
1609s
R9002240
R9002249
OWNER'S MANUAL
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
BARCO PROJECTION SYSTEMS VISION 1609s R9002240 R9002249 OWNER'S MANUAL Date : Art. No. : 131097 R5975688
Resumen del contenido incluido en la página 4
Due to constant research, the information in this manual is subject to change without notice. Produced by BARCO NV, October 1997. All rights reserved. Trademarks are the rights of their respective owners. BARCO nv/Projection Systems Noordlaan 5 B-8520 Kuurne Belgium Tel : +32/56/368211 Fax : +32/56/351651 E-mail : sales.bps@barco.com Visite Barco at the web : http://www.barco.com Printed in Belgium
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of Contents Table of contents.................................................................................................................................................................................i Safety instructions ......................................................................................................................................................................... 1-1 On safety ..................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Table of Contents Blanking Adjustments............................................................................................................................................................... 6-15 Convergence Adjustment ........................................................................................................................................................ 6-16 Service mode........................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
Safety Instructions SAFETY INSTRUCTIONS 1 Notice on Safety WARNING TO PREVENT FIRE OR ELECTRICAL SHOCK This equipment is built in accordance with the requirements of the HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO international safety standards EN60950, UL 1950 and CSA C22.2 RAIN OR MOISTURE No.950, which are the safety standards of information technology equipment including electrical business equipment. FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION (FCC STATEMENT) These safety standards impose important requir
Resumen del contenido incluido en la página 8
Safety Instructions WARNING FOR THE CUSTOMERS: THIS APPARATUS MUST BE GROUNDED (EARTHED) via the supplied 3 conductor AC power Refer all servicing to qualified service personnel. cable. (If the supplied power cable is not the correct one, consult your dealer.) Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: A. Mains lead (Power cord) with CEE 7 plug: A. When the power cord or plug is damaged or frayed. The wires of
Resumen del contenido incluido en la página 9
Location and Function of Controls LOCATION AND FUNCTION OF CONTROLS 2 REAR PANEL TERMINOLOGY 5 7 3257 6 1,$ 0 5 ( : 0 52 7 & ( % * 9 ( 2 O LW D R 5* F Q \ S P R & \ V \E GQ DW V 0 ( 5 7 5 7 5 12, 7 8 00 2 & 2 ( , ’ ) 1 2 ) KP R 5* % Projector Pilot Lamp : indicates the status of the projec- Communication Port (800 peripherals) tor. 1 * allows communication between the RCVDS switcher and 5 the projector. * allows connection of a remote IR receiv
Resumen del contenido incluido en la página 10
Location and Function of Controls Control panel terminology a. The Local Keypad (built in RCU) Gaining Access The local keypad is built in into the rear of the projector. Push once 5 2 3 7 5 7 57 2& ( 3 : ,$0 % * 9 ’ 2 ( , on the door cover and it will open. It is possible to turn it 90°. LW D 1 ( ( * 5 \F Q S P R & 9 D ’ ( 5 7(2 5 7 1 2, , 3 This local keyboard has the same functions as the Remote Control 2 ( ) 1 2 ) 5* % Unit (RCU) EXL W O 5&
Resumen del contenido incluido en la página 11
Connections CONNECTIONS 3 AC Power (mains) Cord Connection Use the supplied power cord to connect your projector to the wall outlet. Plug the female power connector into the male connector at the frontside of the projector. 120/230 Volt V NOM 7/5Amp I MAX 50/60Hz FREQ 1 , 6 5 7 8 2 6 5 5 , ( 7 2 0 ( 5 1, 6 5 7 8 2 6 5 ( 7 20 Power Check Power voltage indication on sticker on the rear side of the projector. The power voltage is indicated by the art. no. Warning ! Check if the
Resumen del contenido incluido en la página 12
Connections Start up with full white image. The next menu will be displayed for 30 seconds. a. Start up with warm up period. PROJECTOR WARM UP If no action is taken, a white image will be displayed for 20 minutes. A FULL WHITE PATTERN WILL BE GENERATED FOR This white image will be shifted on the faceplate of the CRT to avoid a CRT burn in. 20 MINUTES; During this warm up period, it is possible to interrupt this white image projection by FOR IMMEDIATE USE OF pressing the EXIT key. The previous m
Resumen del contenido incluido en la página 13
Connections Connecting a Composite Video source to port 1. Composite video signals from a VCR, OFF air signal decoder, etc.. 6 1, $0 7 5 2 3 ( ’ 2 ( 9 % * LW 5* F Q\ V +S P ( 7 5 7 5 1 2, &, 1 8 2 ( ) 1 2 5* % LY W F H R 7 Video input selection : with the RCU or the build in RCU : press digit button 1 W 0 H * Note : if using the loop-through Video output, then set the U H L I L Termination Switch to the "OFF" position. 5 Connecting a S-Video or Video so
Resumen del contenido incluido en la página 14
Connections Connecting a RGB Analog source to port 3. Connect your RGB source via an interface to Port 3. Always use an interface when a computer and local monitor have to be connected to the projector. Barco interfaces which can be applied : 6 1, $0 ( ’ -2 9 + % * 2 ( Universal analog interface R9826100 LW D F Q \ S P R & WV ( 5 RGB 120 MHz analog interface R9826570 ( 0 ( 7 5 2 3 1 2, 7$ &, 2 ( VGA interface 120V R9828079 1 2 230V R9828070 PR K 5* % MAC interface 120V R9
Resumen del contenido incluido en la página 15
Connections Connecting a RGB Analog source with Tri-level sync to port 4/5. (option) 6 1, 5 ( 2 3 7 5 (’ ,2 9% * LW D R 1 Q DW V F Q \ S P R & F 9 RGB analog input terminals with Tri level sync input or with ( 7 2 0 ( 7 5 2 3 7 $ & Tri-level sync on green. The projector detects automati- 2 ( 9 ) ) 1 2 cally where the sync signal is located. P K R 5* % RGB input selection : (RG3sB : R, G, B signals with automatic Tri-level sync detection) with the RCU or the build
Resumen del contenido incluido en la página 16
Connections PERIPHERAL EQUIPMENT Connecting a RCVDS 05 switcher to the projector - Up to 20 inputs with the RCVDS 05 switcher and up to 90 inputs when 10 RCVDS switchers are linked via the expansion modules. - Serial communication with the projector. - Remote control buttons on the RCVDS to control the projector (source selection and analog settings) - The selected source number will be displayed on a 2 digit display and the selected input modules will be indicated with a LED on the rear. For mo
Resumen del contenido incluido en la página 17
Controlling CONTROLLING 4 Caution : Do not display a stationary image with full brightness and contrast for longer than 20 min., otherwise you risk damage to the CRT's. Battery installation in the RCU. A new battery is delivered inside the plastic bag with the power cord. Before using the RCU, install first the battery. Remove the battery cover on the backside of the RCU by pushing the indicated handle a little to the bottom of the RCU. Lift up the top side of the cover at the same time (fig.
Resumen del contenido incluido en la página 18
Controlling The BARCOVISION 1609s can be controlled with c) RCU used in a hardwired configuration. a. the RCU b. the hardwired RCU (cable not included) ( 72 5(0 c. the built-in RCU (local keypad) , 1 8 2 7 The procedure and results of controlling the projector with either of these RCU options is essentially the same. How to use your RCU a) Point the front of the RCU towards the reflective screen surface Ceiling IR sensor Screen Plug one end of the remote cable in the connector on the botto
Resumen del contenido incluido en la página 19
Controlling With the digit buttons on the RCU, it is possible to select input How to display a projector address? sources, Video, S-Video, RGsB or RGBS, RG3sB or RGB3S. Press the ADDRESS key (recessed key on the RCU) with a pencil. The projector's address will be displayed in a 'Text box'. This text box disappears after a few seconds. When a valid and available source is selected, there will be informa- tion displayed on the screen about that source (if "Text" is on). This information includes
Resumen del contenido incluido en la página 20
Controlling Analog Picture Controls The analog picture controls can be adjusted with the RCU. The control keys are located on the lower right side of the key panel of the RCU and indicated with the name of the control and an icon. When an analog picture control is pressed, a text box with bar scale and the function name of the control, e.g. 'brightness...' appears on the screen (only if 'TEXT' is ON). The length of the bar scale indicates the current memorized setting for this source. The bar
