Resumen del contenido incluido en la página 1
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 1 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分
Operating Instructions
Digital Video Camcorder
Model No.PV-GS90P/PC
Before connecting, operating or adjusting this product,
please read the instructions completely.
Spanish Quick Use Guide is included.
Guía para rápida consulta en español está incluida.
Mini
For USA assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo
For Canadian assistance, please call: 1-800-
Resumen del contenido incluido en la página 2
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 2 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Things You Should Know Date of Purchase Thank you for choosing Panasonic! Dealer Purchased From You have purchased one of the most sophisticated and reliable products on the Dealer Address market today. Used properly, we’re sure it will bring you and your family years of enjoyment. Please take time to fill in the information on the Dealer Phone No. right. The serial number is on the tag located on the Model No. underside of y
Resumen del contenido incluido en la página 3
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 3 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A. FCC Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruc
Resumen del contenido incluido en la página 4
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 4 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do n
Resumen del contenido incluido en la página 5
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 5 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 ≥DO NOT LEAVE YOUR CAMCORDER OR Precautions THE POWER SUPPLY TURNED ON WHEN USE & LOCATION NOT IN USE. ≥STORAGE OF YOUR CAMCORDER ... Store and handle your Camcorder in a manner that WARNING will not subject it to unnecessary movement ≥TO AVOID SHOCK HAZARD ... Your (avoid shaking and striking). Your Camcorder Camcorder and power supply should not be contains a sensitive pick-up device which could exposed to rain or moisture. Do
Resumen del contenido incluido en la página 6
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 6 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Warning Risk of fire, explosion and burns. Do not disassemble, heat above 60xC (140oF) or incinerate. AC adaptor This AC adaptor operates on AC between 110V and 240V. But ≥In the U.S.A. and Canada, the AC adaptor must be connected to a 120V AC power supply only. ≥When connecting to an AC supply outside of the U.S.A. or Canada, use a plug adaptor to suit the AC outlet configuration. ≥When connecting to a supply of greater than AC 125V, e
Resumen del contenido incluido en la página 7
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 7 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Contents Accessories ..................................................... 8 Playback mode Quick Guide..................................................... 8 Playing back tape .......................................... 35 Frame-by-frame playback ............................. 36 Before using Playback on TV ............................................. 36 Parts identification and handling.................... 10 How to remove the Sensor tag
Resumen del contenido incluido en la página 8
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 8 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Before using Accessories Quick Guide The following are the accessories supplied with ª Charging the battery this product. 1 Connect the AC Cable to the AC adaptor and the AC Jack. 1) 2 Insert the battery into the battery charger by aligning the arrows. VSK0697 K2GJ2DC00011 K2CA2CA00025 2) 3) 2 LSSB0016 K2KC4CB00020 1) AC adaptor, DC Cable, AC Cable -13- 2) Battery pack -12- 1 3) AV cable -36-, -37- ª Inserting the battery Push the bat
Resumen del contenido incluido en la página 9
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 9 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Before using 3 Push the [PUSH] mark 1 in order to close 1 Press the recording start/stop button to the cassette holder. start recording. 1 PUSH 4 Only after the cassette holder is completely housed, close the cassette cover tightly. ª How to turn on the power 1 While pressing the lock release button A, set the mode dial to select the desired mode B. 2 Press the recording start/stop button again A to pause recording. B ; ; ª Playing
Resumen del contenido incluido en la página 10
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 10 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Before using Before using (13) Parts identification and handling (9) (14) (15) (16) ª Camcorder (10) (17) (11) (18) (4) (1) BATTERY (12) (5) (2) (3) (9) Viewfinder -16-, -48- (6) (7) Due to limitations in LCD production technology, there may be some tiny bright or (1) White balance sensor -33- dark spots on the Viewfinder screen. (2) Lens cover open/close swich [ ] -12- / However, this is not a malfunction and does (3) Grip belt -1
Resumen del contenido incluido en la página 11
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 11 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Before using (21)(22) (23) (19) (24) (25) (20) (32) (19) LCD monitor -16-, -48- Due to limitations in LCD production (32) Tripod receptacle technology, there may be some tiny bright or This is a hole for attaching the Camcorder to dark spots on the LCD monitor screen. optional tripod. (Please carefully read the However, this is not a malfunction and does operating instructions for how to attach the tripod not affect the recorde
Resumen del contenido incluido en la página 12
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 12 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Before using The grip belt Power supply Adjust the belt length so it fits your hand. ª Charging the battery 1 Adjust the belt length and the pad position. When this product is purchased, the battery is not charged. Charge the battery before using this product. IMPORTANT: ≥If the DC Cable is connected to the AC adaptor, then the battery will not get charged. Remove the DC Cable from the AC adaptor. ≥Battery charging time. (-13-) ≥We
Resumen del contenido incluido en la página 13
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 13 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Before using ª Connecting to the AC outlet Charging time and recordable time The times shown in the tables below are for when the temperature is 25 oC (77 oF) and the humidity is 60%. If the temperature is higher or lower than 25 oC (77 oF), the charging time will become longer. 3 Supplied A 1 h 40 min battery 1 h 45 min B (7.2 V/ (1 h 30 min) 640 mAh) 55 min C (45 min) VW-VBG130 A 2 h 35 min 2 (7.2 V/ 3 h B 1320 mAh) (2 h 40 min)
Resumen del contenido incluido en la página 14
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 14 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Before using ≥The batteries heat up after use or charging. The Selecting a mode main unit of the Camcorder being used will also (Turning the Camcorder on/off) heat up. This is normal. When recording, open the lens cover before ≥Along with the reduction of the battery capacity, turning the unit on. (-12-) If the unit is turned on the display will change: # # with the lens cover closed, the automatic white # # . If the battery
Resumen del contenido incluido en la página 15
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 15 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Before using ª How to turn the power on and off with Setting date and time the LCD monitor/viewfinder When the Camcorder is turned on for the first When the mode dial is set to Tape Recording time, [SET DATE AND TIME] will appear. Mode, the power can be turned on and off with the LCD monitor and the viewfinder. 1 Open the LCD monitor out or extend the viewfinder to turn on the power. (-16-) ≥Select [YES] and press the center of the
Resumen del contenido incluido en la página 16
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 16 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Before using Using the LCD monitor Using the viewfinder You can record the image while viewing it on the ª Extending the viewfinder opened LCD monitor. 1 Pull out the viewfinder and extend it by 1 Pull the LCD monitor out in the direction of pinching the extension knob. the arrow with your fingers. ≥The viewfinder will be activated. (If the LCD ≥It can open up to 90o. monitor is opened, the viewfinder will be 2 Adjust the angle of
Resumen del contenido incluido en la página 17
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 17 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Before using ª To cancel Quick Start Quick Start 1 Set [SETUP] >> [QUICK START] >> [OFF]. When Quick Start is ON the battery power is still (-20-) being consumed, even when the LCD Monitor ≥The status indicator goes off and the power and the Viewfinder are closed. turns off if the mode dial is set to OFF while the The Camcorder will resume recording/pause unit is in quick start standby mode. mode about 1.7 seconds after the LCD Mo
Resumen del contenido incluido en la página 18
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 18 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Before using ≥After use, be sure to rewind the cassette Inserting/removing a cassette completely, remove it and put it in a case. Store 1 Fit the AC adaptor or the battery and turn on the case in an upright position. (-48-) the power. ≥If the indicator of the condensation does not 2 Slide the [OPEN/EJECT] lever and open the display on the LCD screen and/or EVF and you cassette cover. notice condensation on the lens or the main uni
Resumen del contenido incluido en la página 19
1 3 4 2 PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 19 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Before using 2) Tape recording mode How to use the joystick (When the [MANUAL AF/MF] button is pressed to set to manual mode.) ª Basic joystick operations Operations on the menu screen Move the joystick up, down, left, or right to select an item, and then push in the center to set it. 5 2 1 Select by moving up. 1 2 Select by moving down. 3 Select by moving left. 4 Select by moving right. 2 5 Determine by pushing the center. ª
Resumen del contenido incluido en la página 20
PV-GS90P_LSQT1284_Eng.book 20 ページ ２００７年１１月２８日 水曜日 午前９時２０分 Before using Help mode Language selection Select an icon for an explanation of the function. You can select the language on the screen display and the menu screen. ≥Set to Tape Recording Mode. 1 Set [LANGUAGE] >> select the desired 1 Press the joystick to display the icon during language. the recording pause. Move the joystick down until icon 1 appears. 1 Using the menu screen 2 Move the joystick right to select the Help For each i
