Resumen del contenido incluido en la página 1
Ceramic glass hob
ZKL64 X
Installation and Operating Instructions
g
Resumen del contenido incluido en la página 2
Dear Customer, Please read these user instructions carefully and keep them to refer to later. Pay particular attention to to the chapter "Safety In- structions". Please pass the user instructions on to any future owner of the appliance. The following symbols are used in the text: 1 Safety instructions Warning! Notes that concern your personal safety. Important! Notes that show how to avoid damage to the appliance. 3 Useful tips and hints 2 Environmental information 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Description of the Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Cooking surface layout . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Operating Instructions 1 Safety instructions There is the risk of burns from the appliance if used 3 Please comply with these instructions. If you carelessly. do not, any damage resulting is not covered Cables from electrical appliances must not touch by the warranty. the hot surface of the appliance or hot cookware. Overheated fat and oil can ignite quickly. When 5 This appliance conforms with the following EU cooking with fat or oil (e.g. frying chips) do not Directives: leave the applia
Resumen del contenido incluido en la página 5
Description of the Appliance Cooking surface layout Single cooking zone Single cooking zone 1200W 1700W Control Knobs Residual heat indicator Single cooking zone Single cooking zone 1200W 1700W Assignment of control knobs 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Control Knobs The cooking power can be set anywhere between level 1 and 9. 1 lowest power 9 highest power 0 Off position Residual heat indicator The residual heat indicator lights up, as soon as one cooking zone is hot. 1 Caution Risk of burns from residual heat. After being switched off, the cooking zones need some time to cool down. Look at the residual heat indicator. 2 Residual heat can be used for melting and keeping food warm. Operating the appliance 3 When a cooking zone is switched on, i
Resumen del contenido incluido en la página 7
Tips on cooking and frying 3 Information about acrylamides According to the latest scientific research, in- tensive browning of food, especially in prod- ucts containing starch, may present a health risk due to acrylamide. Therefore we recom- mend cooking at low temperatures and not browning foods too much. Cookware You can recognise good cookware from the bot- toms of the pans. The bottom should be as thick and flat as possible. Cookware made of enamelled steel or with alumin- ium or coppe
Resumen del contenido incluido en la página 8
Examples of cooking applications The information given in the following table is for guidance only. Heat Cooking suitable for Cook time Tips/Hints setting process 0 Residual heat, Off position Keeping 1 Keeping cooked foods warm as required Cover food warm Hollandaise sauce, Melting 5-25 mins. Stir occasionally melting butter, chocolate, gelatine 1-2 Solidifying Fluffy omelettes, baked eggs 10-40 mins. Cook with lid on Simmering rice and milk-based Add at least twice as much 2-3 Simmering dis
Resumen del contenido incluido en la página 9
Cleaning and care 1 Take care! Risk of burns from residual heat. 1 Important Sharp objects and abrasive clean- ing materials will damage the appliance. Clean with water and washing up liquid. 1 Important Residues from cleaning agents will damage the appliance. Remove residues with water and washing up liquid. Cleaning the appliance after each use 1.Wipe the appliance with a damp cloth and a little washing up liquid. 2.Rub the appliance dry using a clean cloth. Removing deposits 1.Place the scrap
Resumen del contenido incluido en la página 10
What to do if… Problem Possible cause Remedy The cooking zones are not func- The desired heat setting is not set. Set the heat setting. tioning. The fuse in the house’s electrical Check the fuse. wiring (fuse box) has been tripped. If the fuses trip a number of times, please call an authorised electri- cian. The residual heat indicator is not If the cooking zone is supposed to The cooking zone was only on for a displaying anything be hot, call your local Service Force short time and is the
Resumen del contenido incluido en la página 11
Disposal 2 Packaging material The packaging materials are environmentally friendly and can be recycled. The plastic com- ponents are identified by markings, e.g. >PE<, >PS<, etc. Please dispose of the packaging materials in the appropriate container at your local waste disposal facilities. 2 Old appliance The symbol W on the product or on its pack- aging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the r
Resumen del contenido incluido en la página 12
Installation Instructions Safety instructions The laws, ordinances, directives and standards in force in the country of use are to be followed (safety regulations, proper recycling in accordance with the regulations, etc.) Installation may only be carried out by a qualified electrician. The minimum distances to other appliances and units are to be observed. A protective floor must be installed under the ap- pliance. The cut surfaces of the worktop are to be protected against moisture using a sui
Resumen del contenido incluido en la página 13
Assembly 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
14
Resumen del contenido incluido en la página 15
15
Resumen del contenido incluido en la página 16
16
Resumen del contenido incluido en la página 17
Rating Plate ZKL64X 949 591 688 PE E20 11 230 V 50 Hz 5,8 kW ZANUSSI 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
Warranty conditions This guarantee relates to you and cannot be trans- Standard guarantee conditions ferred to another user. We, Zanussi, undertake that if within 24 months of Your new home is within the European Community the date of the purchase this Zanussi appliance or (EC) or European Free Trade Area. any part thereof is proved to be defective by reason The product is installed and used in accordance only of faulty workmanship or materials, we will, at with our instructions and is onl
Resumen del contenido incluido en la página 19
Service and Spare Parts If the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts, please contact Service Force by telephoning: 0870 5 929 929 Your telephone call will be automatically routed to the Service Force Centre covering your post code ar- ea. For the address of your local Service Force Centre and further information about Service Force, please visit the website at www. serviceforce.co.uk Before calling out an engineer, please ensure you have read the detai
Resumen del contenido incluido en la página 20
822 924 990-A-200505-02 Subject to change without notice The Electrolux Group. The world´s No.1 choice. The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world.
