Resumen del contenido incluido en la página 1
AGE
Action Figure Model Kit Figurine prête à monter Figura para armar
: +
EDAD
8
83178 Asst.
™
Matrix Dragon
®
Dragon Type Type dragon Tipo dragón
® TM TM
Assembly required. No glue or paint needed.
ZOIDS Leoblaze , Nightwise ,
TM TM
Mosasledge , and Unenlagia units
Assemblage requis, sans colle ni peinture.
(each sold separately) are needed to
TM Requiere armado, sin pegamento ni pintura.
build Matrix Dragon .
Les prêts-à-monter ZOIDS Leoblaze,
Nightwise, Mosasledge et Unenlagia
(vendus sép
Resumen del contenido incluido en la página 2
TM TM LEOBLAZE NIGHTWISE TM TM UNENLAGIA MOSASLEDGE ® TM TM TM TM TM ZOIDS Leoblaze , Nightwise , Mosasledge , and Unenlagia units (each sold separately) are needed to build Matrix Dragon . Les prêts-à-monter ZOIDS Leoblaze, Nightwise, Mosasledge et Unenlagia (vendus séparément) sont requis pour construire Matrix Dragon. Se necesitan las figuras para armar ZOIDS Leoblaze, Nightwise, Mosasledge y Unenlagia (vendidas por separado) para construir Matrix Dragon. - 1 -
Resumen del contenido incluido en la página 3
NOTES: • Please read instructions completely before assembling kit. Save instructions for future reference. Be sure to assemble ring caps as shown. • Easy snap-together fit! No glue is needed to assemble this kit. Les capuchons de l'anneau doivent être • Remove plastic parts from frames according to the instructions. When remov- insérés comme indiqué. ing parts, trim off any excess plastic using scissors or other suitable tool. Las tapitas del anillo deben insertarse tal • Each frame is lettere
Resumen del contenido incluido en la página 4
Some parts may not be necessary for assembly. TM LEOBLAZE Certaines des pièces ne servent pas à l'assemblage. Algunas piezas no son necesarias para el armado. Cover B Cover A Couvercle A Couvercle B Cubierta B Cubierta A Label sheet Feuille d'autocollants Blocks (4) Core block Hoja de etiquetas Ring Caps (12) 4 blocs Bloc central 12 capuchons d'anneaux 4 bloques Bloque central Pilot 12 tapitas de anillos Pilote Piloto - 3-
Resumen del contenido incluido en la página 5
Some parts may not be necessary for assembly. TM UNENLAGIA Certaines des pièces ne servent pas à l'assemblage. Algunas piezas no son necesarias para el armado. Cover A Cover B Couvercle A Couvercle B Cubierta A Cubierta B Pilot Pilote Piloto Label sheet Feuille d'autocollants Hoja de etiquetas Ring Caps (8) 8 capuchons d'anneaux 8 tapitas de anillos Blocks (4) Core block 4 blocs Bloc central 4 bloques Bloque central - 4-
Resumen del contenido incluido en la página 6
TM Some parts may not be necessary for assembly. MOSASLEDGE Certaines des pièces ne servent pas à l'assemblage. Algunas piezas no son necesarias para el armado. Cover B Couvercle B Cubierta B Cover A Couvercle A Cubierta A Pilot Pilote Piloto Ring Caps (3) Core block Label sheet 3 capuchons d'anneaux Bloc central Feuille d'autocollants 3 tapitas de anillos Bloque central Hoja de etiquetas - 5-
Resumen del contenido incluido en la página 7
Some parts may not be necessary for assembly. TM NIGHTWISE Certaines des pièces ne servent pas à l'assemblage. Algunas piezas no son necesarias para el armado. Lens Lentille Lente Cover Couvercle Cubierta Pilot Pilote Piloto Label sheet Feuille d'autocollants Hoja de etiquetas Blocks (3) Core block 3 blocs Bloc central Ring Caps (6) 3 bloques Bloque central 6 capuchons d'anneaux 6 tapitas de anillos - 6-
Resumen del contenido incluido en la página 8
TM Unenlagia Cover A Couvercle A d'Unenlagia TM Leoblaze Assembling the head. Cubierta A de Unenlagia Assemblage de la tête. Armado de la cabeza. TM Unenlagia TM Unenlagia Block Bloc Bloque Block Bloc Bloque TM Unenlagia TM Unenlagia Block Bloc Bloque TM Unenlagia TM Unenlagia - 7-
Resumen del contenido incluido en la página 9
TM Mosasledge Assembling the left arm. Assembling the right arm. Assemblage du bras gauche. Assemblage du bras droit. Armado del brazo izquierdo. Armado del brazo derecho. TM Mosasledge TM Unenlagia TM TM Leoblaze Leoblaze TM TM Unenlagia TM Unenlagia Unenlagia - 8-
Resumen del contenido incluido en la página 10
Assembling the left leg: Step 1. Assemblage de la patte gauche: Étape 1. Armado de la pata izquierda: Paso 1. TM Unenlagia Cover B Couvercle B d'Unenlagia Cubierta B de Unenlagia Pilot Pilote Piloto Block Bloc Bloque TM Block Unenlagia Bloc Bloque Top view Vue du dessus Vista de arriba TM Unenlagia TM Unenlagia - 9-
Resumen del contenido incluido en la página 11
Assembling the left leg: Step 2. Assembling the left leg: Step 3. Assemblage de la patte gauche: Étape 3. Assemblage de la patte gauche: Étape 2. Armado de la pata izquierda: Paso 3. Armado de la pata izquierda: Paso 2. TM Leoblaze TM Unenlagia TM Leoblaze TM Leoblaze TM Nightwise TM TM Unenlagia Leoblaze - 10-
Resumen del contenido incluido en la página 12
Assembling the left leg: Step 4. Assemblage de la patte gauche: Étape 4. Armado de la pata izquierda: Paso 4. - 11-
Resumen del contenido incluido en la página 13
Assembling the right leg: Step 1. Assemblage de la patte droite: Étape 1. Armado de la pata derecha: Paso 1. TM Leoblaze Cover B Pilot Couvercle B de Leoblaze Pilote Cubierta B de Leoblaze Piloto Block Bloc Bloque Block TM Leoblaze Bloc Bloque Top view Vue du dessus Vista de arriba TM Leoblaze TM Leoblaze - 12-
Resumen del contenido incluido en la página 14
Assembling the right leg: Step 2. Assembling the right leg: Step 3. Assemblage de la patte droite: Étape 2. Assemblage de la patte droite: Étape 3. Armado de la pata derecha: Paso 2. Armado de la pata derecha: Paso 3. TM Leoblaze TM Unenlagia TM Leoblaze TM Unenlagia TM Leoblaze TM Leoblaze - 13-
Resumen del contenido incluido en la página 15
Assembling the right leg: Step 4. Assemblage de la patte droite: Étape 4. Armado de la pata derecha: Paso 4. - 14-
Resumen del contenido incluido en la página 16
TM Assembling the wings. Nightwise TM Nightwise Assemblage des ailes. Armado de las alas. TM Nightwise TM Nightwise Right wing Left wing Aile droite Aile gauche Ala derecha Ala izquierda TM Nightwise TM Nightwise - 15-
Resumen del contenido incluido en la página 17
TM Mosasledge Cover B Couvercle B de Mosasledge Assembling the body: Step 1. Cubierta B de Mosasledge Assemblage du corps: Étape 1. Armado del cuerpo: Paso 1. TM Unenlagia TM Mosasledge TM Mosasledge TM Unenlagia Pilot TM Nightwise Pilote Piloto TM Mosasledge TM Nightwise Cover Couvercle de Nightwise Cubierta de Nightwise TM TM Nightwise Mosasledge - 16-
Resumen del contenido incluido en la página 18
Block Assembling the body: Step 1. Bloc Assemblage du corps: Étape 1. Bloque Armado del cuerpo: Paso 1. Block Bloc Bloque Block Bloc Bloque Block Bloc Bloque TM Nightwise Block Bloc Bloque - 17-
Resumen del contenido incluido en la página 19
Assembling the body: Step 3. Assemblage du corps: Étape 3. Armado del cuerpo: Paso 3. Block Bloc Bloque Block Bloc Bloque Top view Vue du dessus Vista de arriba Block Bloc Bloque - 18-
Resumen del contenido incluido en la página 20
Assembling the body: Step 4. Assemblage du corps: Étape 4. Armado del cuerpo: Paso 4. - 19-
