Resumen del contenido incluido en la página 1
Cisco D9865
Satellite Receiver
Installation and Operation Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Please Read This Entire Guide Veuillez lire entièrement ce guide Bitte das gesamte Handbuch durchlesen Sírvase leer completamente la presente guía Please read this entire guide before you install or operate this product. Give particular attention to all safety statements. Important: Veuillez lire entièrement ce guide avant d'installer ou d'utiliser ce produit. Prêtez une attention particulière à toutes les règles de sécurité. Zu beachten: Bitte lesen Sie vor Aufstellen oder Inbetriebnahme
Resumen del contenido incluido en la página 3
Notices Trademark Acknowledgements Cisco and the Cisco logo are trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and other countries. A listing of Cisco’s trademarks can be found at www.cisco.com/go/trademarks. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Other third party trademarks mentioned are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership rela
Resumen del contenido incluido en la página 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
Safety Precautions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus including amplifiers) that produce heat. 9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or
Resumen del contenido incluido en la página 6
Safety Precautions, Continued 12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. 13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply c
Resumen del contenido incluido en la página 7
Safety Precautions, Continued 19. Replacement Parts: When replacement parts are required, be sure the service technician uses replacement parts specified by Cisco, or parts having the same operating characteristics as the original parts. Unauthorized part substitutions made may result in fire, electric shock or other hazards. 20. Safety Check: Upon completion of any service or repairs made to this product, ask the service technician to perform safety checks to determine that the product is
Resumen del contenido incluido en la página 8
Safety Precautions, Continued Important: Each ground connection must be made using a single (continuous) piece of wire. Never splice two wires together when making a ground connection. Corrosion and weathering can cause a poor electrical connection at the splice which can lead to an ineffective and dangerous ground condition. Figure 1. Outdoor antenna grounding Important: Install this product on a flat surface only, ensuring that all four rubber feet are making full contact w
Resumen del contenido incluido en la página 9
Safety Precautions (EU Market) Mesures de Sécurité Sicherheitmassnahmen Precauciones de Seguridad Warning To prevent fire or electric shock: • Do not expose this apparatus to rain or moisture. • Avoid spilling liquids on or near this apparatus. • Do not open the top cover of this apparatus. • Do not push objects through openings in this apparatus. • Refer servicing to qualified personnel only. Attention Afin d'éviter tout incendie ou choc électrique: • Ne laissez pas cet appareil sous la pluie o
Resumen del contenido incluido en la página 10
Safety Precautions (EU Market), Continued Caution • To protect this apparatus against damage from lightning storms and power-line surges, or when you are not using this apparatus for a long period of time, disconnect the power cord from the AC outlet. • To disconnect the cord, pull it out by grasping the plug. Never pull the cord itself. Additionally, never walk on, place objects on, or pinch the power cord. • The top cover on this apparatus has openings for ventilation to protect it from o
Resumen del contenido incluido en la página 11
Safety Precautions (EU Market), Continued Vorsicht • Um dieses Gerät vor Biltzschlag bzw. Stromüberladung zu schützen, oder wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, soll der Stecker aus der Steckdose gezogen werden. • Zum Abschalten immer am Stecker selbst und nie am Kabel ziehen. Außerdem nie darauf treten, einen Gegenstand darauf legen oder das Kabel drücken. • Die Oberseite des Gerätes hat Ventilationsöffnungen, die das Gerät vor Überhitzung schützen. Um einwandfreies Funktionieren
Resumen del contenido incluido en la página 12
Safety Precautions (EU Market), Continued AC Mains Lead Connection (Important) The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code: •Blue: Neutral •Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with coloured markings identifying the terminal in your apparatus, proceed as follows: 1. The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black. The wire which is
Resumen del contenido incluido en la página 13
Contents Safety Precautions .......................................................................................................................................v Safety Precautions (EU Market) .................................................................................................................ix Chapter 1 Quick Setup - Read Me First! About the Video Standard...............................................................................................1-1 Quick Setup Instructions..
Resumen del contenido incluido en la página 14
Contents, Continued Setting Bootable Application Selection........................................................................4-70 System Information ........................................................................................................4-71 Viewing the Version Information.................................................................................4-72 Viewing Hardware Information ...................................................................................4-73 Vie
Resumen del contenido incluido en la página 15
Contents, Continued Setting Up SNMP and Trap Destinations....................................................................5-48 Configuring Time/Clock Information.........................................................................5-50 Configuring Favorites and Reminders ........................................................................5-51 Viewing the Alarm/Warning Status............................................................................5-53 Setting Up Alarms and Warnings .
Resumen del contenido incluido en la página 16
Contents, Continued Appendix D Compliance Applicable Notices and Disclaimer...............................................................................D-1 xvi D9865 Satellite Receiver Installation and Operation Guide 4035197 Rev C
Resumen del contenido incluido en la página 17
Chapter 1 Quick Setup - Read Me First! About the Video Standard The Video Standard used to operate the receiver is preset at the factory to either NTSC (525-line), or PAL (625-line). Changing the Video Standard is normally required only when operating the receiver in a network or jurisdiction that uses the alternate Video Standard, and/or when new (or different) subscriber services are made available. Changing the Video Standard or resetting the receiver to the default factory settings may
Resumen del contenido incluido en la página 18
Quick Setup Instructions The following instructions are for use with the Remote Control. 1. Display the MAIN MENU by pressing MENU. 2. Press the button to move to the Setup Menu and press OK. 3. Move to the Tuning / Preset menu and press OK. 4. Enter or select the following parameters on this menu from your service provider. Refer to About the Front Panel, on page 3-2 for instructions on the use of the arrow buttons. •Enter the Modulation Type (DVB-S, DVB-S2). •Enter the Downlink Frequency (
Resumen del contenido incluido en la página 19
Quick Setup Instructions, Continued 5. The “Acquiring Network” message is displayed until the “Acquisition Status” message appears. Press OK to continue or press EXIT to cancel and return to the menu. If the dish is aligned, Signal Lock will display “Lock” to the right. Press EXIT to go to video. If the dish is not aligned, the “Acquisition Failed” message is displayed. Select OK to save the settings. Go to the Dish Setup menu to align the dish. 4035197 Rev C D9865 Satellite Receiver Installa
Resumen del contenido incluido en la página 20
Rear Panels Connections D9865B Satellite Receiver D9865H Satellite Receiver 1-4 D9865 Satellite Receiver Installation and Operation Guide 4035197 Rev C
