Resumen del contenido incluido en la página 1
GS35_25GN.book 1 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分
Operating Instructions
Digital Video Camera
Model No. NV-GS35GN
NV-GS25GN
Before use, please read these instructions completely.
LSQT0893 A
Resumen del contenido incluido en la página 2
GS35_25GN.book 2 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Carefully observe copyright laws. Information for your safety Recording of pre-recorded tapes or discs or other published or broadcast material for purposes other than your own private use may infringe As this equipment gets hot during use, copyright laws. Even for the purpose of private operate it in a well-ventilated place; do use, recording of certain material may be not install this equipment in a confined restricted. space such as a book
Resumen del contenido incluido en la página 3
GS35_25GN.book 3 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Contents Information for your safety ................................... 2 Playback mode Playing back tape............................................... 30 Before using Slow-motion playback/ frame-by-frame playback................................. 30 Accessories.......................................................... 4 Variable-speed search function.......................... 31 Optional..............................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
GS35_25GN.book 4 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Before using Before using Parts identification and handling Accessories ª Camera The followings are the accessories supplied with this product. (1) (4) 1) (2) (5) 2) 3) 4) (6) (3) (7) (1) Built-in LED video light (NV-GS35 only) CGR-D08R -17- 5) 6) 7) (2) Microphone (built-in, stereo) -22-, -24- (3) Grip belt -6- (4) Lens ≥Fit the MC protector (VW-LMC30E; optional), the ND filter (VW-LND30E; 8) optional), the tele conversion lens (VW-LT3014E; opt
Resumen del contenido incluido en la página 5
GS35_25GN.book 5 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Before using (17) (18) (19) (12) (20) (33) (21) (34) (22) (13) (14) (23) (15) (24) (32) (35) (36) (16) (12) Viewfinder -7-, -52- (32) Cassette holder -9- Due to limitations in LCD production (33) Cassette eject lever [OPEN/EJECT] -9- technology, there may be some tiny bright or (34) Cassette cover -9- dark spots on the Viewfinder screen. (35) Zoom lever [W/T] -21- However, this is not a malfunction and does Volume lever [s /VOLr] -30- not affect
Resumen del contenido incluido en la página 6
GS35_25GN.book 6 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Before using (38) Shoulder strap fixture The grip belt Adjust the belt length so it fits your hand. 1 Adjust the belt length. 1 3 2 ≥Put the strap through the fixture 1 and through 2 the stopper 2 so it will not come off. Extend part 3 by at least 2 cm. ≥Fit the other end of the belt similarly. 1 3 Fitting the lens cap 1 Flip the belt. Fit the lens cap to protect the surface of the lens. 2 Adjust the length. 1 The lens cap and lens cap cord comes
Resumen del contenido incluido en la página 7
GS35_25GN.book 7 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Before using Using the viewfinder Power supply ª Extending the viewfinder ª Charging the battery 1 Pull out the viewfinder and extend it by When this product is purchased, the battery is not pinching the extension knob. charged. Charge the battery before using this product. ≥Battery charging time (-8-) ≥We recommend using Panasonic batteries. ≥If you use other batteries, we cannot guarantee the quality of this product. ≥If the DC input lead is co
Resumen del contenido incluido en la página 8
GS35_25GN.book 8 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Before using 3 Connect the DC input lead to this product. Charging time and recordable time ≥The output plug of the AC mains lead is not The times shown in the table below show the completely connected to the AC adaptor times at a temperature of 25oC and a humidity of socket. As shown in 1, there is a gap. 60%. This is just a guide. If the temperature is ≥Do not use the power cord for other higher or lower than the specified value, the equipme
Resumen del contenido incluido en la página 9
GS35_25GN.book 9 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Before using ≥The recordable time will become shorter in the ≥After using, make sure to rewind the cassette following cases: completely, remove it, and put it in a case. Store ≥When you use both the viewfinder and the the case in an upright position. (-51-) LCD monitor simultaneously while rotating ≥When condensation is formed on the lens or the the LCD monitor frontward to record yourself main unit of the movie camera, even if no etc. condensat
Resumen del contenido incluido en la página 10
GS35_25GN.book 10 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Before using ª Card access lamp Inserting/removing a card Before inserting/removing a card, be sure to turn the power [OFF]. ≥If the card is inserted or removed with the power turned on, this camera may malfunction or the data recorded on the card may be lost. 1 Open the LCD monitor and then slide the [2OPEN] Lever to open the card slot cover. ≥When the camera accesses the card (reading, recording, playback, erasing, etc.), the access lamp lig
Resumen del contenido incluido en la página 11
PC GS35_25GN.book 11 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Before using Turning the camera on Selecting a mode When the camera is turned on with the lens cap Rotate the mode dial to select the desired mode. fitted, the automatic white balance adjustment 1 Rotate the mode dial. may not function properly. Please turn the camera ≥Set your desired mode to 1. on after removing the lens cap. 1 ª How to turn on the power 1 While pressing the button 1, set the [OFF/ON] switch to [ON]. ≥The power lamp lights up.
Resumen del contenido incluido en la página 12
GS35_25GN.book 12 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Before using 4) Card recording mode ª Joystick and screen display Push the centre of the joystick, and icons will be ([AUTO/MANUAL/FOCUS] switch is set to [AUTO]) displayed on the screen. Each push switches the display as follows depending on the mode. (In the Tape playback mode or the Picture playback mode, the icons will be automatically OFF displayed on the screen.) 1) Tape recording mode ([AUTO/MANUAL/FOCUS] switch is set to [AUTO]) 4 So
Resumen del contenido incluido en la página 13
GS35_25GN.book 13 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Before using 5 Move the joystick right or press it to set the Switching the language selection. You can switch the language on the screen display or the menu screen. 1 Set [LANGUAGE] >> select the desired language. 6 Move the joystick up or down in order to select the item to be set. Using the menu screen For each individual menu, please refer to -39-. 7 Press the joystick to determine the setting. 1 Press the [MENU] button. MENU ª To exit the m
Resumen del contenido incluido en la página 14
GS35_25GN.book 14 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Before using 3 Press the [MENU] button to exit the menu Adjusting LCD monitor/viewfinder screen. ª Adjusting the brightness and colour level VAR. MENU SEARCH 1 Set [SETUP] >> [LCD SET] or [EVF SET] >> [YES]. ENTER Setting date and time If the screen shows the incorrect date/time, then adjust it. ≥Set to Tape Recording Mode or Card Recording Mode. 1 Set [BASIC] >> [CLOCK SET] >> [YES]. 2 Move the joystick up or down in order to select the item
Resumen del contenido incluido en la página 15
GS35_25GN.book 15 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Before using (14) Recording start/stop button Using the remote control [START/STOP] ¢ (15) Playback button [1] ª Remote control Using the remote control supplied will enable (16) Fast forward/cue button [5] (17) Enter button [ENTER] -13- controlling almost all the functions of this camera to be controlled. ¢ means that these buttons function in the same manner as the corresponding buttons on the movie camera. (1) START/ DATE/ PHOTO STOP OSD TIM
Resumen del contenido incluido en la página 16
GS35_25GN.book 16 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Before using ª Selecting the remote control mode Free style remote control If 2 cameras are used simultaneously, set the This controller can be used from different high mode for one pair of movie camera and remote and low angles. It is also handy when a tripod is control to [VCR1] and that of the other pair to used. When you do not use the controller, attach [VCR2]. This will prevent interference between the clip to the grip belt. Left-handed
Resumen del contenido incluido en la página 17
GS35_25GN.book 17 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Before using Recording with the built-in LED video light (NV-GS35 only) Gain up mode works with the built-in LED video light to enhance the light’s brightness and brighten the natural colours in a scene. 1 Press the [LIGHT] button. 1 LIGHT ≥The built-in LED video light lights up and the gain up mode is set to on. ≥The gain up mode will be brighter than when only the LED video light is on, but ghost images will appear. 2 Press the [LIGHT] butto
Resumen del contenido incluido en la página 18
GS35_25GN.book 18 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Record mode ª About auto mode Record mode ≥Set the [AUTO/MANUAL/FOCUS] switch to Check before recording [AUTO], and colour balance (white balance) and focusing will be adjusted automatically. Check the following by trying recording before ≥Auto white balance: -53- important events such as weddings in order to ≥Auto focusing: -53- verify that the image recording and audio ≥Colour balance and focus may not be adjusted recording work properly and
Resumen del contenido incluido en la página 19
PC GS35_25GN.book 19 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Record mode ª Concerning the remaining tape time Recording on a tape indication on the screen Remove the lens cap. (-6-) ≥The remaining tape time is indicated in minutes. (When the camera is turned on with the lens cap (When it reaches less than 3 minutes, the fitted, the automatic white balance adjustment indication starts flashing.) may not function properly. Please turn the camera ≥During a 15-second or shorter recording, the on after
Resumen del contenido incluido en la página 20
PC GS35_25GN.book 20 ページ ２００５年１月３１日 月曜日 午後３時２５分 Record mode Check the recording Recording still pictures onto a card (Photoshot) The last image recorded is played back for 2 to 3 seconds. After checking, the camera will be set ≥Set to Card Recording Mode. to a recording pause. ≥Set to Tape Recording Mode. 1 Press the joystick during the recording pause until the icon 1 appears. 2 Move the joystick down to select the recording check icon [ ]. 1 Press the [PHOTO SHOT] button. PHOTO 1 SHOT
