Resumen del contenido incluido en la página 1
3800g/3800gHD/3800gPDF
General Purpose Handheld Linear Imager
User’s Guide
™
Resumen del contenido incluido en la página 2
Disclaimer Honeywell International Inc. (“Honeywell”) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult Honeywell to determine whether any such changes have been made. The information in this publication does not represent a commitment on the part of Honeywell. Honeywell shall not be liable for technical or editorial errors or omissions con- tained herein; nor for incidental
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Chapter 1 - Getting Started About This Manual .......................................................1-1 Unpacking the Imager..................................................1-1 3800g Models ..............................................................1-1 Connecting the Imager with USB.................................1-2 USB PC or Macintosh Keyboard............................1-2 IBM SurePos..........................................................1-3 USB HID................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Good Read Indicators..................................................3-1 Beeper – Good Read.............................................3-1 Beeper Volume – Good Read................................3-1 Beeper Pitch – Good Read....................................3-1 Beeper Duration – Good Read ..............................3-2 LED – Good Read .................................................3-2 Number of Beeps – Good Read ............................3-2 Good Read Delay ...........................
Resumen del contenido incluido en la página 5
Intercharacter, Interfunction, and Intermessage Delays ..........................................................................4-4 Intercharacter Delay...............................................4-5 User Specified Intercharacter Delay ......................4-5 Interfunction Delay .................................................4-6 Intermessage Delay ...............................................4-6 Chapter 5 - Data Formatting Data Format Editor Introduction...............................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Code 39 .......................................................................7-5 Code 39 Start/Stop Characters .............................7-5 Code 39 Check Character .....................................7-5 Code 39 Message Length......................................7-6 Code 39 Append....................................................7-6 Code 32 Pharmaceutical (PARAF)..............................7-7 Full ASCII...............................................................7-7 Code 39 Code P
Resumen del contenido incluido en la página 7
UPC A ........................................................................7-17 UPC A Check Digit...............................................7-17 UPC A Number System .......................................7-17 UPC A Addenda...................................................7-18 UPC A Addenda Required ...................................7-18 UPC A Addenda Separator..................................7-18 UPC-A/EAN-13 with Extended Coupon Code...................................7-19 UPC E ......
Resumen del contenido incluido en la página 8
China Post Code........................................................7-28 Korea Post Code .......................................................7-29 Korea Post Message Length ...............................7-29 PosiCode ...................................................................7-29 PosiCode Message Length..................................7-30 Trioptic Code .............................................................7-30 Codablock F....................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
Chapter 11 - Serial Programming Commands Conventions ...............................................................11-1 Menu Command Syntax ............................................11-1 Query Commands ................................................11-2 Concatenation of Multiple Commands .................11-2 Responses ...........................................................11-2 Examples of Query Commands ...........................11-3 Trigger Commands ..................................
Resumen del contenido incluido en la página 10
viii
Resumen del contenido incluido en la página 11
Product Agency Compliance USA FCC Part 15 Subpart B Class B This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
Resumen del contenido incluido en la página 12
Canada Industry Canada ICES-003 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Operation is subject to the following conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Conformité à la règlementation canadienne Cet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Son fonctionnement est assujetti aux conditions suivantes : 1.
Resumen del contenido incluido en la página 13
In order to avoid the dissemination of those substances in our environment and to diminish the pressure on the natural resources, we encourage you to use the appropriate take-back systems for product disposal. Those systems will reuse or recycle most of the materials of the product you are disposing in a sound way. The crossed out wheeled bin symbol informs you that the product should not be disposed of along with municipal waste and invites you to use the appropriate separate take-back sy
Resumen del contenido incluido en la página 14
International Eye Safety Statement (LED) This device has been tested in accordance with IEC60825-1:1993 +A:1997 +A2:2001 LED safety, and has been certified to be under the limits of a Class 1 LED device. Caution: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. CB Scheme Certified to IEC60950-1 I.T.E. Product Safety. Solids and Water Protection The devices have a rating of IP41, immunity of foreign parti
Resumen del contenido incluido en la página 15
3800g Imager Identification Light Source Item Number, Serial Number and Compliance Revision Label location
Resumen del contenido incluido en la página 16
Resumen del contenido incluido en la página 17
1 Getting Started About This Manual This User’s Guide provides installation and programming instructions for the 3800g. Product specifications, dimensions, warranty, and customer support information are also included. Honeywell bar code imagers are factory programmed for the most common ter- minal and communications settings. If you need to change these settings, pro- gramming is accomplished by scanning the bar codes in this guide. An asterisk (*) next to an option indicates the default set
Resumen del contenido incluido en la página 18
Connecting the Imager with USB Note: Honeywell recommends connecting the imager end of the cable first and the host end second. An imager can be connected to the USB port of a computer. 1. Connect the appropriate interface cable to the imager and to the computer. 2. The imager beeps. 3. Verify the imager operation by scanning a bar code from the Sample Symbols in the back of this manual. For additional USB programming and technical information, refer to the Honey- well “USB Application Not
Resumen del contenido incluido en la página 19
IBM SurePos Scan one of the following “Plug and Play” codes to program the 3800gX5 for IBM SurePos (USB Handheld imager) or IBM SurePos (USB Tabletop imager). Note: After scanning one of these codes, you must power cycle the cash register. IBM SurePos (USB Handheld Scanner) Interface IBM SurePos (USB Tabletop Scanner) Interface USB HID Scan the following code to program the 3800g for USB HID bar code scanners. Scanning this code changes the terminal ID to 131. USB HID Bar Code Scanner USB Co
Resumen del contenido incluido en la página 20
ACK/NAK Mode On * Off Plug and Play Plug and Play bar codes provide instant imager set up for commonly used inter- faces. Note: After you scan one of the codes, power cycle the host terminal to have the interface in effect. Connecting the Imager When Powered by Host (Keyboard Wedge) An imager can be connected between the keyboard and PC as a “keyboard wedge,” plugged into the serial port or connected to a portable data terminal. The following is an example of a keyboard wedge connection: 1.
