Resumen del contenido incluido en la página 1
DINION 5000 AN
VBN-5085
en Installation Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
DINION 5000 AN Table of Contents | en 3 Table of Contents 1Safety 5 1.1 Safety precautions 5 1.2 System ground/Safety ground 5 1.3 Important safety instructions 6 1.4 Important notices 7 1.5 FCC information 8 1.6 UL certification 9 1.7 Bosch notice 9 2 Introduction 10 2.1 Features 10 3 Installation 11 3.1 Unpacking 11 4 Connection and mounting 12 4.1 Power connection 12 4.1.1 Low voltage cameras 12 4.1.2 High voltage cameras 13 4.2 Video connections 14 4.2.1 Output Video signal 14 4.3 Alarm and
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 en | Table of Contents DINION 5000 AN 5.5.2 Exposure submenu 25 5.5.3 Day/Night submenu 27 5.5.4 Enhance / Dynamic Engine submenu 29 5.5.5 Color submenu 31 5.5.6 VMD submenu 32 5.5.7 Image Adjustment submenu 33 5.6 Install menu structure 34 5.6.1 Language submenu 35 5.6.2 Lens Wizard submenu 35 5.6.3 Synchronization submenu 37 5.6.4 Alarm I/O submenu 38 5.6.5 Connections submenu 39 5.6.6 Test signal submenu 39 5.6.7 Camera ID submenu 40 5.6.8 Privacy masking submenu 41 5.6.9 Flip submenu 41 5.
Resumen del contenido incluido en la página 5
DINION 5000 AN Safety | en 5 1Safety 1.1 Safety precautions DANGER! High risk: This symbol indicates an imminently hazardous situation such as "Dangerous Voltage" inside the product. If not avoided, this will result in an electrical shock, serious bodily injury, or death. WARNING! Medium risk: Indicates a potentially hazardous situation. If not avoided, this could result in minor or moderate bodily injury. CAUTION! Low risk: Indicates a potentially hazardous situation. If not avoided, this
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 en | Safety DINION 5000 AN 1.3 Important safety instructions Read, follow, and retain for future reference all of the following safety instructions. Heed all warnings on the unit and in the operating instructions before operating the unit. 1. Cleaning - Generally, using a dry cloth for cleaning is sufficient but a moist, fluff-free cloth or leather shammy may also be used. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. 2. Heat Sources - Do not install the unit near any heat sources such
Resumen del contenido incluido en la página 7
DINION 5000 AN Safety | en 7 1.4 Important notices Disposal - Your Bosch product was developed and manufactured with high-quality material and components that can be recycled and reused. This symbol means that electronic and electrical appliances, which have reached the end of their working life, must be collected and disposed of separately from household waste material. Separate collecting systems are usually in place for disused electronic and electrical products. Please dispose of thes
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 en | Safety DINION 5000 AN 1.5 FCC information FCC & ICES Information (U.S.A. and Canadian Models Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructi
Resumen del contenido incluido en la página 9
DINION 5000 AN Safety | en 9 1.6 UL certification Disclaimer Underwriter Laboratories Inc. ("UL") has not tested the performance or reliability of the security or signaling aspects of this product. UL has only tested fire, shock and/or casualty hazards as outlined in UL's Standard(s) for Safety for Information Technology Equipment, UL 60950-1. UL Certification does not cover the performance or reliability of the security or signaling aspects of this product. UL MAKES NO REPRESENTATIONS, WA
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 en | Introduction DINION 5000 AN 2 Introduction 2.1 Features The DINION 5000 Day/Night WDR camera is a high- performance, smart, surveillance color camera. It uses a wide dynamic range 960H CCD sensor for outstanding picture performance. The camera is easy to install and ready to use, and offers the best solution for demanding scene conditions. Features include: – 1/3-inch 960H CCD sensor with wide dynamic range – True Day/Night performance with switchable IR filter – 720TVL sensor resol
Resumen del contenido incluido en la página 11
DINION 5000 AN Installation | en 11 3 Installation 3.1 Unpacking Unpack carefully and handle the equipment with care. The packaging contains: – DINION 5000 camera – CCD protection cap (mounted on camera) – Alarm I/O connector – Power connector – Important safety instructions – Quick install instructions – CD-ROM – Installation instructions If equipment has been damaged during shipment, repack it in the original packaging and notify the shipping agent or supplier. WARNING! Installation should
Resumen del contenido incluido en la página 12
1 4 2 5 3 6 VIDEO + 12 VDC 24 VAC ALARM 12 en | Connection and mounting DINION 5000 AN 4 Connection and mounting CAUTION! Before proceeding, disconnect the power from the power supply cable. Ensure that the voltage of the unit matches the voltage and type of the power supply being used. 4.1 Power connection 4.1.1 Low voltage cameras 5 mm Figure 4.1 Low voltage power connection Connect power from a 24 VAC or 12 VDC class 2 power supply as follows: – Use AWG16 to 22 stranded wire or AWG16 to 2
Resumen del contenido incluido en la página 13
1 4 2 5 3 6 VIDEO ALARM DINION 5000 AN Connection and mounting | en 13 Note For a DC supply the polarity is important. Incorrect polarity does not damage the camera but it will not switch on. For an AC supply maintain a consistent wiring polarity in multiple camera systems to help avoid potential camera video rolling. 4.1.2 High voltage cameras Figure 4.2 High voltage power connection Connect the power cable of a high voltage camera to a 230 VAC power supply outlet. Bosch Security Systems In
Resumen del contenido incluido en la página 14
1 4 2 5 3 6 VIDEO ALARM 14 en | Connection and mounting DINION 5000 AN 4.2 Video connections Video BNC Figure 4.3 BNC connectors 4.2.1 Output Video signal The camera has a BNC connector to connect the video coax cable with a male BNC connector. A UTP adapter (VDA-455UTP) is available as an optional accessory to allow a UTP video cable to be connected to the BNC connector. AM18-Q0644 | v1.0 | 2013.03 Installation Manual Bosch Security Systems
Resumen del contenido incluido en la página 15
DINION 5000 AN Connection and mounting | en 15 4.3 Alarm and relay connector ALARM 1 4 2 5 5 mm (0.2 in) 3 6 Figure 4.4 Alarm and relay connector pins Pin Alarm socket 1 Alarm in 2not used 3 Relay out contact 2 4 Alarm in ground 5not used 6 Relay out contact 1 – Max. wire diameter AWG 22-28 for both stranded and solid; cut back 5 mm (0.2 in) of insulation. – Alarm output relay switching capability: Max voltage 30VAC or +40 VDC. Max 0.5 A continuous, 10 VA. – Alarm in: TTL logic, +5V nominal,
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 en | Connection and mounting DINION 5000 AN 4.4 Lens mounting The camera accepts CS-mount lenses. C-mount lenses can be mounted using the lens adapter ring. DC-iris lenses are recommended for the best picture performance. CAUTION! To avoid damaging the CCD sensor when using a C-mount lens, make sure the supplied lens adapter ring is mounted onto the camera before mounting the lens. Lenses weighing more than 0.5 kg (1.1lbs) must be separately supported. Bosch Bosch Figure 4.6 Lens conne
Resumen del contenido incluido en la página 17
Bosch DINION 5000 AN Connection and mounting | en 17 4.5 Back focus adjustment To optimize picture sharpness in both bright and low-level lighting, adjust the back focus. Use the camera's unique Lens Wizard. This ensures that the object of interest always remains in focus, even when focusing at the maximum lens iris opening (for example, at night). – When back focusing varifocal lenses, adjust to obtain a sharp picture in both wide-angle and tele positions for both far and near focus. – Wh
Resumen del contenido incluido en la página 18
Bosch Bosch 18 en | Connection and mounting DINION 5000 AN 5. Lock the back focus locking button. 6. Press and hold the center key for more than 1 second until all the menus disappear. 7. Close the side door panel. AM18-Q0644 | v1.0 | 2013.03 Installation Manual Bosch Security Systems
Resumen del contenido incluido en la página 19
DINION 5000 AN Connection and mounting | en 19 4.6 Mounting the camera The camera can be mounted either from the top or from the bottom (1/4" 20 UNC thread). The bottom mounting is isolated from ground to prevent ground loops. Figure 4.7 Mounting a camera CAUTION! Do not point the camera/lens into direct sunlight as this may damage the sensors. Note: A wide range of accessories is available for indoor and outdoor mounting. Bosch Security Systems Installation Manual AM18-Q0644 | v1.0 | 2013.
Resumen del contenido incluido en la página 20
20 en | Configuration DINION 5000 AN 5 Configuration The camera normally provides an optimal picture without the need for further adjustments. Advanced set-up options are available in a menu system for getting the best results under special circumstances. The camera implements your changes immediately so that before and after settings are easily compared. 5.1 Menus 5.1.1 Top level menus There are two upper level menus: a Main menu and an Install menu. The menus have functions that can be s
