Resumen del contenido incluido en la página 1
INSTRUCTION MANUAL
VCC-N6584
VCC-N6695P
VCC-N4598PC
Color CCD Camera
THIS INSTALLATION SHOULD BE MADE BY A QUALIFIED
SERVICE PERSON AND SHOULD CONFORM TO ALL LOCAL
CODES.
Please read this instruction manual carefully in order to ensure correct installation. In addition,
be sure to read carefully the electronic manual contained in the supplied CD-ROM to ensure
correct operation of the camera.
This manual covers 3 models. Any difference between the 3 models is indicated when
necessary.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Information to User ......................................................................................................2 Preparations ................................................................................................................4 Parts Names and Functions ........................................................................................5 Viewing Live Images on a Monitor (Basic Connections) .............................................6 Camera Settings ........
Resumen del contenido incluido en la página 3
Information to User Safety Guard CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer may void the user’s authority to operate this equipment. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK This equipment has been tested and found to DO NOT OPEN comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF protection against harmful interference in a ELECTRIC SHOCK, DO NOT R
Resumen del contenido incluido en la página 4
Information To User For EU Users Please note: Your SANYO product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end-of-life, should be disposed of separately from your household waste. Please dispose of this equipment at your local community waste collection/recycling centre. In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electron
Resumen del contenido incluido en la página 5
Preparations ■ Installing the lens (for CS mount) Lens terminals for auto iris lens Brake coil (+) Brake coil (–) Drive coil (–) Drive coil (+) 5 mm/0.2 in. or less • If using a C mount lens, install a commercially-available adapter ring. • The shape of the lens plug may not mach depending on the type of lens being used. If the shape does not match, contact the place of purchase or an authorized service agent. ■ Installing the camera The bracket can be installed either above or below as shown
Resumen del contenido incluido en la página 6
AC24V -- DC12V -- Parts Names and Functions ■ Rear Lens terminals VIDEO OUT connector (BNC type) Used to output image signals. Connect to video equipment such as a monitor. Control terminals When connecting the cable, press and hold ALARM OUT down the protrusion of the terminal, insert the POWER VIDEO OUT ALARM IN cable into the terminal, and then release the protrusion. COM LAN • COM terminal (Earth terminal) LINK • ALARM IN terminal GND Connect to a device such as an external
Resumen del contenido incluido en la página 7
AC24V -- DC12V -- Viewing Live Images on a Monitor (Basic Connections) All the power supplied to the system should be turned off when you connect devices. Monitor Connection Using different cables from those specified here may attenuate the video and/or sync signals and interfere with correct transmission. Thicker than RG-6U (5C-2V): 500 m / 547 yds. max. (Non-PoE power supply) Power Supply Connection To prevent a fire hazard use any UL listed wire rated VW-1. 1 ~ ~ AC 24V ALARM OUT POWER VI
Resumen del contenido incluido en la página 8
Camera Settings This camera has been adjusted so that it can be used with a commercially-available DC-type auto iris lens. This may not be suitable for some operating conditions, and so use the switches and controls on the side to make adjustments if necessary. • If correct adjustment cannot be obtained, contact the place of purchase. The settings for this camera can be changed at the camera and using network operations (some settings may not apply). When changing settings, check the
Resumen del contenido incluido en la página 9
Iris setting (IRIS) Multi-spot metering* Center-zone Applies backlight metering compensation to the Applies backlight This sets the lens aperture. OFF whole image (MULTI). compensation to Automatic iris (AI) Electronic iris (EI) the center of the High Normal image (CENT). (For indoor use) • When setting the electronic iris, * If the background for the objects is extremely dark, set to set the lens aperture to maximum center-zone metering. (minimum F value). * If you would like compe
Resumen del contenido incluido en la página 10
AC24V -- DC12V -- Viewing Live Images on a Computer (Network Connection) ■ Connection when Using PoE (Power over Ethernet) Power Supply • Do not use the power supply of the camera. • Do not supply power to the PoE hub or PoE power adapter until the camera installation is fi nished. Connect the camera to the LAN through a switching hub using shielded LAN cables. You may extend the transmission distance by using multiple switching hubs with PoE support. For details on the extendable distance, p
Resumen del contenido incluido en la página 11
AC24V -- DC12V -- ■ Connection when Not Using PoE (Power over Ethernet) Power Supply Internet connection (P11) PC Router or LAN cable ADSL modem (straight type) 1 1 Direct connection Monitor PC LAN cable (crossover type) ALARM OUT POWER VIDEO OUT ALARM IN COM LAN LINK GND CLASS 2 WIRING LAN connection LAN cable Power Supply PC (straight type) (AC24V/DC12V) 1 1 Switching hub ✱1: LAN cable: CAT5 or higher, straight type, 100 m / 109 yds max. 10
Resumen del contenido incluido en la página 12
Viewing Live Images on a Computer (Network Connection) ■ About the “ Internet connection” Port forwarding settings will need to be carried out for the image port (HTTP/UDP) of the broadband router. Port 1: JPEG H.264 HTTP Port number: Initial value 80 (TCP) Port number: Initial value 80 (TCP) IP address: Initial value 192.168.0.2 • Set to match the LAN To LAN port To WAN port Router Port 2: H.264 UDP Unicast Port number: Initial value 3939 (UDP) Port number: Initial value 3939 (UDP) IP addr
Resumen del contenido incluido en la página 13
Network Settings 1 Network Settings Set the TCP/IP settings in accordance with the operating system of the computer being used. The screens below explain the procedure when using Windows Vista. ☞ If using Windows XP, click [Start] [Control Panel] [Network & Internet Connections], and then click [Network Connections], and then proceed to step 3. In “This connection uses the following Click [Start] [Control Panel] 4 items”, select “Internet Protocol Version 1 [Network and Sharing Center],
Resumen del contenido incluido en la página 14
Network Settings 2 Viewing Camera Images on a Computer Click the desired language button. Start Internet Explorer. 4 1 Enter the camera’s IP address in the 2 address bar, and then press the [Enter] key. (Example of entry) In the login screen, enter your username 3 and password, and then click the OK button. • Switch to the live image window. If logging in for the first time, enter (If logging in for the second and ☞ the following. subsequent time, the window will switch User name: admin
Resumen del contenido incluido en la página 15
Setting the Camera from the Computer This camera is shipped with the standard setting values and you can start using the camera without performing any settings. If necessary, make appropriate settings or adjustment according to your usage. For details, refer to the electronic manual contained in the supplied CD-ROM. • If you have trouble adjusting the camera, consult your dealer or an Authorized Sanyo Service Center. Displays the menu setting window (MENU button). 1 Displays the respective menu
Resumen del contenido incluido en la página 16
Setting the Camera from the Computer List of menu buttons CAMERA SETTINGS window: This window is used to set the filming settings and operating conditions (such as day/night and motion detection) in accordance with the camera setting environment. NETWORK SETTINGS window: This window is used to set network information (such as IP address and subnet mask). CLOCK SETTINGS window: This window is used to set the current date and time for network connections and live image display, and also t
Resumen del contenido incluido en la página 17
Using the Supplied CD-ROM ■ Software The following application software is contained in the supplied CD-ROM. You can install and use these applications to use the image data in a wider variety of ways. VA-SW3050LITE The monitoring software is compatible with cameras manufactured by Sanyo. Live images from multiple cameras can be monitored using a computer (up to a maximum of 128 cameras). “VA-SW3050LITE” folder: Instruction manual (PDF) ☞ MEMO: If you purchase the VA-SW3050 Server/Client s
Resumen del contenido incluido en la página 18
Specifi cations ■ Camera Television format Color NTSC (VCC-N6584)/PAL (VCC-N6695P) compliant Image sensor 1/3 inch interline transmission-type CCD Effective pixels NTSC: 768(H) × 494(V) PAL: 752(H) × 582(V) Scanning system 2:1 interlaced, NTSC: 525 scanning lines, 60 fields/sec. PAL: 625 scanning lines, 50 fields/sec. Automatic iris control DC type (variable DC level), 4-pin terminal Lens mount CS mount Flange back 12.5 mm ± 0.5 mm/0.5 in. ± 0.02 in. adjustment Light control Automatic iris (AI)/
Resumen del contenido incluido en la página 19
■ Network Image data compression H.264/JPEG (simultaneous transmission possible) Frame rate H.264 PAL: 25ips (720×576) NTSC: 30ips (720×480) JPEG PAL: 25ips (720×576) NTSC: 30ips (720×480) Resolution H.264 PAL: 720×576, 352×288, 176×144 NTSC: 720×480, 352×240, 176×144 JPEG PAL: 720×576, 720×288, 640×480, 360×288, 176×144 NTSC: 720×480, 720×240, 640×480, 360×240, 176×120 Image quality BASIC, NORMAL, ENHANCED, FINE, SUPER FINE Band limit NO LIMIT/Selectable Interface 10 Base-T/100 Base
Resumen del contenido incluido en la página 20
License for Software Contained in CD-ROM • Please read carefully the terms and conditions contained in the license agreement that appears on the screen during the software installation process. Provided that you have agreed to all the terms and conditions therein, you may use the software subject to the license agreement. • For information on the other products or services provided by third parties which are introduced in the CD-ROM, please contact each supplier or manufacturer. Software, thi
