Resumen del contenido incluido en la página 1
PRIMERGY TX120 Server
Options Guide
Edition August 2007
Resumen del contenido incluido en la página 2
Comments… Suggestions… Corrections… The User Documentation Department would like to know your opinion of this manual. Your feedback helps us optimize our documentation to suit your individual needs. Feel free to send us your comments by e-mail to manuals@fujitsu-siemens.com. Certified documentation according to DIN EN ISO 9001:2000 To ensure a consistently high quality standard and user-friendliness, this documentation was created to meet the regulations of a quality management system which
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.1 Concept and target groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.2 Documentation overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.3 Expansions and conversions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1.4 Notational conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2 Procedure . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents 7 Expansion cards in the PCI slots . . . . . . . . . . . . . . . . 37 7.1 PCI slot overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 7.2 Installing an expansion card . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 8 Completion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 8.1 Installing the drive cage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 8.2 Installing the crosspi
Resumen del contenido incluido en la página 5
1 Introduction The PRIMERGY TX120 server is an Intel-based server for small and medium- sized networks and can be used in the horizontal position or as a desktop model. The PRIMERGY TX120 server features exceptionally low energy consumption, very quiet running and a compact size. As a result, it is also the ideal solution for home and small offices. Thanks to its highly developed hardware and software components, the PRIMERGY TX120 server offers a high level of data security and availability
Resumen del contenido incluido en la página 6
Documentation overview Introduction 1.2 Documentation overview More information on your PRIMERGY TX120 can be found in the following documents: – “Quick Start Hardware - PRIMERGY TX120” (only included as a printed copy) – “Quick Start Software - Quick Installation Guide” (only included as a printed copy) – “Safety notes and other important information” manual – “Warranty” manual – “Ergonomics” manual – “Returning used devices” manual – “Helpdesk” leaflet – Technical manual for the system boar
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction Documentation overview I PRIMERGY manuals are available in PDF format on the ServerBooks DVD. The ServerBooks DVD is part of the ServerStart Suite supplied with every server. The PDF files of the manuals can also be downloaded free of charge from the Internet. The overview page showing the online documentation available on the Internet can be found using the URL: http://manuals.fujitsu-siemens.com. The PRIMERGY server documentation can be accessed using the Industry standard s
Resumen del contenido incluido en la página 8
Expansions and conversions Introduction 1.3 Expansions and conversions Main memory expansion The system board supports up to 8 Gbyte of main memory. 4 slots (2 memory banks with 2 slots each) are provided for the main memory. Each memory bank can be equippeded with 512 Mbyte, 1 Gbyte or 2 Gbyte unbuffered DDR2 memory modules. If the memory modules are installed in pairs, they must be identical (2-way inter- leaved mode). Additional accessible drive A 3.5-inch bay for an HDD extension box or a
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introduction Notational conventions 1.4 Notational conventions The following notational conventions are used in this manual: Text in italics indicates commands, menu items or software programs. “Quotation marks” indicate names of chapters and terms that are being emphasized. Ê describes activities that must be performed in the order shown. V CAUTION! pay particular attention to texts marked with this symbol. Failure to observe this warning may endanger your life, destroy the system or lead t
Resumen del contenido incluido en la página 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
2Procedure V CAUTION! ● The actions described in this manual should only be performed by technical specialists. ● Equipment repairs should only be performed by service personnel. ● Any unauthorized opening and improper repairs could expose the user to risks (electric shock, energy hazards, fire hazards) and could also damage the equipment. ● Any unauthorized opening of the device will result in the invalidation of the warranty and exclusion from all liability. Ê First of all please familiari
Resumen del contenido incluido en la página 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
3Safety I The following safety instructions are also provided in the manual “Safety notes and other important information”. This device complies with the relevant safety regulations for data processing equipment. If you have any questions about where you can set up the device, contact your sales outlet or our customer service team. V CAUTION! ● The actions described in this manual should only be performed by technical specialists. ● Equipment repairs should only be performed by service perso
Resumen del contenido incluido en la página 14
Safety Before starting up V CAUTION! ● During installation and before operating the device, observe the instructions on environmental conditions for your device. ● If the device is brought in from a cold environment, condensation may form both inside and on the outside of the device. Wait until the device has acclimatized to room temperature and is absolutely dry before starting it up. Material damage may be caused to the device if this requirement is not observed. ● Transport the device on
Resumen del contenido incluido en la página 15
Safety V CAUTION! ● Ensure that the power sockets on the device and the grounded shock- proof sockets are freely accessible. ● The On/Off button or the main power switch (if present) does not isolate the device from the mains power supply. To disconnect it completely from the mains power supply, unplug all network power plugs from the grounded shockproof sockets. ● Always connect the server and the attached peripherals to the same power circuit. Otherwise you run the risk of losing data if,
Resumen del contenido incluido en la página 16
Safety V CAUTION! ● Proper operation of the system (in accordance with IEC 60950-1/EN 60950-1) is only ensured if the casing is completely assembled and the rear covers for the installation slots have been fitted (electric shock, cooling, fire protection, interference suppression). ● Only install system expansions that satisfy the requirements and rules governing safety and electromagnetic compatibility and those relating to telecommunication terminals. If you install other expan- sions, t
Resumen del contenido incluido en la página 17
Safety Working with CDs/DVDs and CD/DVD drives When working with devices with CD/DVD drives, these instructions must be followed. V CAUTION! ● Only use CDs/DVDs that are in perfect condition in your server's CD/DVD drive, in order to prevent data loss, equipment damage and injury. ● Check each CD/DVD for damage, cracks, breakages etc. before inserting it in the drive. Note that any additional labels applied may change the mechanical properties of a CD/DVD and cause imbalance. Damaged and im
Resumen del contenido incluido en la página 18
Safety Modules with electrostatic-sensitive components Systems and components that might be damaged by electrostatic discharge (ESD) are marked with the following label: Figure 1: ESD label When you handle components fitted with ESDs, you must observe the following points under all circumstances: ● Remove the power plug before installing or removing components containing ESDs. ● You must always discharge yourself of static charges (e.g. by touching a grounded object) before working. ● The eq
Resumen del contenido incluido en la página 19
4 Preparation V CAUTION! Please note the safety instructions in chapter “Safety” on page 13. 4.1 Opening the server Ê Exit all applications and shut down the server properly. Ê Press the On/Off button if the server has not been switched off by the operating system. Ê Unplug all power plugs. Ê Disconnect all cables on the rear of the server. 3 1 2 Figure 2: Opening the server Ê Remove the stabilizers from the server (see operating manual) and place the server on its four rubber feet (1), if the
Resumen del contenido incluido en la página 20
Removing the crosspiece Preparation 4.2 Removing the crosspiece 2 1 3 Figure 3: Removing the crosspiece Ê Pull the crosspiece out a little to the side (1). Ê Unhook the crosspiece on the left (2). Ê Carefully remove the crosspiece (3). 20 Options Guide TX120
