Manual de instrucciones de Sony VF 74CP

Resumen del contenido incluido en la página 1

English Español Nederlands
2-889-445-02 (1)
This filter and protector are designed for a 74 mm filter Sony El filtro y el protector han sido diseñados para una cámara Dit filter en deze beschermer zijn ontworpen voor een digitale
74mm
digital still camera (referred to below as “camera”). digital Sony (denominada a partir de ahora “cámara”) con filtro camera van Sony met een filter van 74 mm (hieronder "camera"

Read this manual thoroughly before use and retain it for future de 74 mm. genoemd)

Resumen del contenido incluido en la página 2

Italiano Русский 한국어 A Il presente filtro e la protezione sono stati progettati per l’uso Фильтр и защитная насадка предназначаются для работы с 본 필터와 프로텍터는 필터 직경이 74 mm인 Sony 디지털 스틸 카메라 con una fotocamera digitale Sony con filtro da 74 mm (d’ora in цифровой фотокамерой с 74 мм фильтром фирмы Sony (이하 “카메라”라 함)용입니다. poi definita “fotocamera”). (далее по тексту: “камера”). 사용하기 전에 본 사용설명서를 자세히 읽고 장래 참조할 수 있도록 소 Prima dell’uso, leggere attentamente il presente manuale e Перед использованием их вни