Resumen del contenido incluido en la página 1
A61514 11/8/04 12:48 PM Page 1
i100 Series Scanners
EASTMAN KODAK COMPANY
Document Imaging
Rochester, New York 14650
User’s Guide
Kodak and Ektamate are trademarks of
Eastman Kodak Company.
Printed on recycled paper.
A-61514 9/2004
DOCUMENT
A-61514
©Eastman Kodak Company, 2004
Part No. 9E3718
Printed in U.S.A.
IMAGING
CAT No. 126 4951 CAT No. 126 4951
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Scanner features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Paper transport features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Speed/capacity (throughput) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Image quality features . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 3
Input and output trays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Attaching the input tray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Attaching the output tray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Tray extenders and side guides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Adjusting the output tray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction Before you install and operate your Kodak i100 Series Scanner, take a few minutes to read through this guide. It contains important information about installing, using, and maintaining your scanner. • Kodak i150 Scanner is a desktop simplex color scanner with an automatic document feeder. • Kodak i160 Scanner is a desktop duplex color scanner with an automatic document feeder. Scanner features • Excellent paper handling, image quality, and reliability • Color at the same sp
Resumen del contenido incluido en la página 5
Paper transport • Automatic and manual feeding features • Multifeed detection by document length and/or document thickness • Automatic document feeder (ADF) with operator-assisted “infinite” and single-sheet feeding Speed/capacity The following speeds in pages per minute (ppm) are for color, grayscale, and bi-tonal output. (throughput) Landscape (A4) Portrait (Letter) Resolution i150 Scanner i160 Scanner i150 Scanner i160 Scanner 150 dpi 53 ppm 53 ppm 41 ppm 41ppm (106 ipm) (82 ipm) 200 dpi 4
Resumen del contenido incluido en la página 6
Preparing documents • A batch of documents to be fed into the scanner must be arranged so that the leading edges of all documents are aligned and centered under the for scanning automatic document feeder. This allows the feeder to introduce documents into the scanner one at a time. Documents must be positioned face down for scanning. • Staples and paper clips in documents may damage the scanner. Remove all staples and paper clips before scanning. • Torn, damaged, or crushed pages can be tr
Resumen del contenido incluido en la página 7
Safety information • When placing the scanner, make sure that the electrical power outlet is located within 1.52 metres (5 feet) of the scanner and is easily accessible. CAUTION: The scanner and power supply must only be used indoors in a dry location. • Material Safety Data Sheets (MSDS) for information about chemicals used in Kodak products are available on the Kodak web site at www.kodak.com/go/MSDS. Refer to Appendix B, “Supplies and Accessories,” for catalog number information. Warnin
Resumen del contenido incluido en la página 8
Safety and regulatory The Kodak i100 Series Scanners conform to applicable national and international product safety and electronic emission regulatory requirements. agency approvals This includes, but is not limited to, the following: Kodak i100 Series Scanners Regulatory Agency Approvals Country or Region Safety Approval Safety Mark Electromagnetic Compatibility EMC Mark Australia AS/NZS CISPR22 Class B C-Tick Canada CAN/CSA-C22.2 C - UL Canada ICES - 003 Issue 3 No. 60950-00 Class B China G
Resumen del contenido incluido en la página 9
EMC statements United States KODAK i150 / i160 Scanner This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communic
Resumen del contenido incluido en la página 10
Installing the Scanner Site specifications Place the scanner: • in a clean area with temperature and relative humidity typical of an office environment CAUTION: The scanner and power supply must only be used indoors in a dry location. • on a stable, level work surface capable of supporting the following weights: - i150 Scanner: 10.80 kg (23.75 lb.) - i160 Scanner: 12.61 kg (27 lb.) • within 1.52 metres (5 feet) of an electrical power outlet NOTE: For more information about the scanner specific
Resumen del contenido incluido en la página 11
Recommended system To operate the scanner at its optimum speed, the following configuration (or better) is recommended. configuration NOTE: The actual performance of the system depends on the scanning application, choice of scanning parameters, and the host computer configuration. • IBM PC (or compatible) with a Pentium IV 2.5 GHz processor • Microsoft Windows 98SE, Windows Millennium Edition (Me), Windows 2000 Professional, or Windows XP • 200 MB of available hard disk space • 512 MB of RAM
Resumen del contenido incluido en la página 12
Removing the The scanner is packed with a foam sheet inside to protect the rollers during shipping. This foam sheet must be removed before you can begin scanning. foam sheet 1. Lift the scanner out of the box and place it on a stable, level work surface that is capable of supporting it. 2. Lift up the scanner door release to unlatch and open the scanner door. 3. Remove the foam sheet. 4. Lower the scanner door and press it down firmly until it latches into place. Scanner components Front 1 Sca
Resumen del contenido incluido en la página 13
Rear 8 Output tray 9 Output tray extender 8 9 Side 1 Output tray extender 2 Output tray 3 IEEE-1394 (FireWire) port 6 4 Power input 1 5 Input tray 5 6 Input tray extender 2 7 Service LEDs 8 Upper imaging guide access door (i160 Scanner only) 3 4 7 8 Side 1 Red indicator 2 Green indicator See the section entitled, “Indicator lights” in the Troubleshooting section for more information regarding these indicators. 2 1 10 A-61514 September 2004
Resumen del contenido incluido en la página 14
Internal 1 Separator module 1 2 Normal force rollers 3 Rear drive roller cover 2 4 Front drive roller cover 5 Feed module 3 4 5 A-61514 September 2004 11
Resumen del contenido incluido en la página 15
Making connections Follow the instructions for installing the IEEE-1394 (FireWire) card and the Kodak Driver Software before you plug the scanner into the host computer. IMPORTANT: You must install the software on the host computer before you install the scanner. Installing the IEEE-1394 An IEEE-1394 six-pin connector is provided on the rear panel of the scanner for IEEE-1394 (FireWire) connectivity. (FireWire) card in the host computer 1. Install the IEEE-1394 (FireWire) card in the host c
Resumen del contenido incluido en la página 16
Power setup One or more power cords may be supplied with the scanner. Use only the cord required for your power type. Dispose of any unneeded power cords properly. Use only the power supply that was provided with the scanner. CAUTION: The scanner and power supply must only be used indoors in a dry location. IMPORTANT: Do not substitute another power supply model or another manufacturer’s power supply. 1. Press the side labeled “O” on the power switch to make sure that the power is off. Power
Resumen del contenido incluido en la página 17
If you are installing the scanner on a computer that is running Windows 2000, the following screen may appear. •Select Yes. Kodak has successfully tested the i100 Series Scanners with Windows 2000. Your scanner is now installed. If you are installing the scanner on a computer that is running Windows XP, the following screen may appear. 14 A-61514 September 2004
Resumen del contenido incluido en la página 18
1. Select Next. The following screen appears. 2. Select Continue Anyway. Kodak has successfully tested the i100 Series Scanners with Windows XP. The following screen appears. 3. Select Finish. Your scanner is now installed. A-61514 September 2004 15
Resumen del contenido incluido en la página 19
Input and output trays The input and output trays snap into place. They also may be adjusted to fit different document sizes. The input and output trays also may be folded flat up against the scanner to save space when the scanner is not in use. Output tray Input tray Attaching the input tray 1. Locate the input tray slots (large holes) on the scanner. 2. Align the input tray pins with the slots. 3. Press the input tray until it snaps into place. NOTE: Opening the scanner door may make it easi
Resumen del contenido incluido en la página 20
Adjusting the output tray The adjustable output tray has three possible positions. Lowest position for Middle position for Highest position long documents letter or A4 documents for checks • Set the output tray to the lowest position when you are scanning long documents. • Set the output tray to the middle position when you are scanning letter- or A4-size documents. • Set the output tray to the highest position with the first document stop raised when you are scanning checks. • Use the highe
