Resumen del contenido incluido en la página 1
XV-HDT330_new.book 1 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分
00
DVD/CD Receiver
XV-HTD330
Speaker System
S-HTD330
Operating Instructions
1
En
Resumen del contenido incluido en la página 2
XV-HDT330_new.book 2 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 IMPORTANT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead CAUTION: The exclamation point within an symbol, within an equilateral TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC equilateral triangle is intended to triangle, is intended to alert the SHOCK, DO NOT REMOVE COVER alert the user to the presence of user to the presence of uninsulated (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE important operating and “dangerous voltage” within the PARTS
Resumen del contenido incluido en la página 3
XV-HDT330_new.book 3 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 POWER-CORD PROTECTION — Power-supply DAMAGE REQUIRING SERVICE — Unplug this cords should be routed so that they are not product from the wall outlet and refer servicing likely to be walked on or pinched by items to qualified service personnel under the placed upon or against them, paying particular following conditions: attention to cords at plugs, convenience • When the power-supply cord or plug is receptacles, and the point where they exit from d
Resumen del contenido incluido en la página 4
XV-HDT330_new.book 4 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 [For Canadian model] NOTE: This equipment has been tested and CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO found to comply with the limits for a Class B NOT USE THIS (POLARIZED) PLUG WITH AN digital device, pursuant to Part 15 of the FCC EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER Rules. These limits are designed to provide OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY reasonable protection against harmful INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. interference in a residentia
Resumen del contenido incluido en la página 5
XV-HDT330_new.book 5 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so that you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them in a safe place for future reference. Contents 01 Before you start 03 Controls and displays Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 F
Resumen del contenido incluido en la página 6
XV-HDT330_new.book 6 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 Enhancing dialogue . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 08 Using the timer Listening with a virtual surround back Setting the wake-up timer . . . . . . . . . . . . .58 speaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Turning the wake-up timer on/off . . . . . .59 Using Quiet and Midnight listening Setting the sleep timer . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 7
XV-HDT330_new.book 7 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 Using and taking care of discs . . . . . . . . . 74 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Titles, chapters and tracks . . . . . . . . . . . 74 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 DVD Video regions. . . . . . . . . . . . . . . . . 74 DVD/CD/Video CD player . . . . . . . . . . . .80 Handling discs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 WMA/M
Resumen del contenido incluido en la página 8
XV-HDT330_new.book 8 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 01 Before you start Chapter 1 Before you start Picture zoom Features While a DVD or Video CD is playing, you can zoom in on any part of the picture at up to 4x 24-bit/96kHz compatible DAC magnification for a closer look. See Zooming This system is fully compatible with high the screen on page 52. sampling-rate discs, capable of delivering better-than-CD sound quality in terms of MP3 and WMA compatibility dynamic rang
Resumen del contenido incluido en la página 9
XV-HDT330_new.book 9 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 Before you start 01 3 Close the cover. What’s in the box Please confirm that the following accessories are in the main system box when you open it. • Remote control • AA/R6P dry cell batteries (x2) • Video cable (yellow plugs) • AM loop antenna • FM wire antenna • Power cable Incorrect use of batteries can result in • These operating instructions hazards such as leakage and bursting. Please observe the following: • Warranty card •
Resumen del contenido incluido en la página 10
XV-HDT330_new.book 10 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 01 Before you start • Remote controllers for different devices DVD-R/RW and CD-R/RW discs (Audio CDs can interfere with each other. Avoid using and Video CDs) recorded using a DVD remotes for other equipment located recorder, CD recorder or personal computer close to this system. may not be playable on this system. This may be caused by a number of possibilities, • Replace the batteries when you notice a including but not
Resumen del contenido incluido en la página 11
XV-HDT330_new.book 11 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 Before you start 01 PC-created disc compatibility Compressed audio compatibility • If you record a disc using a personal • This system unit will play CD-ROM, CD-R, computer, even if it is recorded in a and CD-RW discs containing files saved “compatible format” as listed above, there in the MPEG-1 Audio Layer 3 (MP3) or will be cases in which the disc may not be Windows Media Audio (WMA) format playable in this machine due to
Resumen del contenido incluido en la página 12
XV-HDT330_new.book 12 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 01 Before you start • When naming MP3 and WMA files, add JPEG file compatibility the corresponding file name extension • Baseline JPEG and EXIF 2.1* still image (.mp3 or .wma). Files are played files up to 8 mega-pixels are supported according to the file extension. To prevent (maximum vertical and horizontal noise and malfunctions, do not use these resolution is 5120 pixels). (*File format extensions for other kinds of files. use
Resumen del contenido incluido en la página 13
XV-HDT330_new.book 13 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 Connecting up 02 Chapter 2 Connecting up • CAUTION: These speaker terminals can be under HAZARDOUS VOLTAGE. When you connect or disconnect the speaker • Before making or changing any rear panel cables, to prevent the risk of electric connections, make sure that all the shock, do not touch uninsulated parts components are switched off and before disconnecting the power cord. unplugged from the power supply. (H047 En) Connecting
Resumen del contenido incluido en la página 14
XV-HDT330_new.book 14 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 02 Connecting up Connect each speaker using the color-coded 3 Connect to the speaker terminals on speaker cable. Match them to the colored the rear of the speakers in the same way. labels above the speaker terminals. • Do not connect any of the supplied speakers to any other amplifier. This may result in malfunction or fire. This system has been designed for best performance when connected to the supplied speakers. We do not, theref
Resumen del contenido incluido en la página 15
XV-HDT330_new.book 15 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 Connecting up 02 • The illustration below shows typical Wall-mounting the center and speaker placement for a surround sound surround speaker system system. Before mounting Front R Front L Sub- • Remember that the speaker system is woofer heavy and that its weight could cause the Center Surround L Surround R wood screws to work loose, or the wall material to fail to support it, resulting in the speaker falling. Make sure that the wal
Resumen del contenido incluido en la página 16
XV-HDT330_new.book 16 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 02 Connecting up Connecting using the S-video Connecting to your TV output This system has three different kinds of video output that you can use to connect up your If your TV has an S-video input, you can use TV. Check the available inputs on your TV to this instead of the standard video output for a see which you can use. better quality picture. • Use an S-video cable (not supplied) to connect the S-VIDEO OUT to an S-video inp
Resumen del contenido incluido en la página 17
XV-HDT330_new.book 17 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 Connecting up 02 Connecting using the component Listening to TV audio through this video output system If your TV has component video inputs, you You can connect the audio output of your TV can use these instead of the standard video to this system so that broadcast TV sound is output to connect this system to your TV. This played through this system. should give you the best quality picture from • Connect a stereo audio cable (
Resumen del contenido incluido en la página 18
XV-HDT330_new.book 18 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 02 Connecting up Connecting the supplied antennas The supplied antennas provide a simple way to listen to AM and FM radio. If you find that reception quality is poor, an outdoor antenna should give you better sound quality—see Connecting external antennas on page 77 for more on how to do this. FM wire antenna AC IN AM loop antenna ANTENNA FM UNBAL AUDIO 75 OUT IN IN AL IN AM LOOP L L ANTENNA LINE 2 R R LINE 1 TV Assembling the loop
Resumen del contenido incluido en la página 19
XV-HDT330_new.book 19 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 Connecting up 02 Connecting the power Before connecting the power and switching • It’s also possible to fix the AM antenna to on for the first time make sure that everything a wall using two screws (see illustration is connected properly. below). Before fixing, make sure that the reception is satisfactory. AC IN FM UNBAL 75 AM LOOP FM wire antenna ANTENNA • Connect the FM wire antenna to the FM UNBAL 75 Ω terminal in the s
Resumen del contenido incluido en la página 20
XV-HDT330_new.book 20 ページ 2003年1月16日 木曜日 午後4時12分 03 Controls and displays Chapter 3 Controls and displays Front panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DVD TV/ TUNER /CD L1/L2 DIRECT PLAY1234 5 DISC SKIP EXCHANGE FM/AM/ST. OPEN/CLOSE STANDBY/ON VOLUME TIMER CD MODE DISC 1 2 3 4 5 PHONES DOWN UP 20 19 18 17 16 15 14 13 12 1 STANDBY/ON (page 26) 6 Press to switch the system on or into standby. Press to stop playback. 2 DVD/CD (page 29) 7 Press to switch t