Manual de instrucciones de Kodak ZOOM FLASH P20

Resumen del contenido incluido en la página 1

P20 Zoom Flash
Zoom Flash P20
P20 Zoomblitz
Flash con zoom P20
Flash externo P20
Flash Zoom P20
User’s Guide
Guide d'utilisation
Benutzerhandbuch
Manuale per l'utente
Guía del usuario
Guia do usuário
4J3974

Resumen del contenido incluido en la página 2

Do not operate the unit in extremely humid environments, such as a bathroom or CONTENTS near a humidifier. This may result in a fire, electric shock, or injury. Important Safeguards ....................... 2 Mode Button...................................... 4 Do not operate the unit if there is any chance that a flammable or volatile gas is Features and Functions .................... 2 Zoom Button ..................................... 4 present. Overview..................................

Resumen del contenido incluido en la página 3

INSTALLING THE BATTERIES OVERVIEW The flash uses two 1.5V AA batteries (not included) and is compatible with alkaline, Ni- MH, oxy-alkaline, and most AA rechargeable batteries. We recommend using Kodak Ni- MH rechargeable digital camera batteries when possible. 1. Slide the power switch to the “OFF” position. Flashtube 2. Open the battery compartment by sliding the battery Housing door back slightly toward the rear of the unit to unlatch it, then flipping down the door. Battery 3. Insert 2 AA si

Resumen del contenido incluido en la página 4

subject or set the camera to Aperture Priority mode and select a larger aperture (smaller MOUNTING THE FLASH TO THE CAMERA f-number). 1. Slide the power switch to the “OFF” position. • Manual mode—the amount of flash is adjusted manually, with Power Ratio settings 2. Slip the flash unit onto the camera’s hot shoe. Turn the knurled lock ring to firmly affix of 1/1 (full emission), 1/2, 1/4, 1/8 or 1/16 power. Use the Mode button to toggle through the flash unit. the settings. CAUTION When using t

Resumen del contenido incluido en la página 5

ADJUSTABLE BOUNCE FLASH HEAD The P20 flash includes a head that lets you position the light in a number of vertical positions, in all exposure modes. For more pleasing and creative lighting effects, such as softening harsh shadows on a subject, the Bounce Flash Head is adjustable vertically up to 90 degrees, with stops at 45, 60, and 75 degrees. CAUTION Do not attempt to force the head beyond the available settings, or damage to the flash unit will occur. Direct Flash Bounce Flash 1. Partly depr

Resumen del contenido incluido en la página 6

TECHNICAL SPECIFICATIONS TROUBLESHOOTING Power Zoom Automatic setting – Signal from camera Problem Solution Manual setting – Pressing the Zoom button Flash doesn't fire Clean hot shoe area; remove any dust or dirt. Color Temperature 5600 K ±400 K at full power output Make sure flash is securely fastened to Flash Duration 1/800 sec. at 1/2 power output camera—is knurled ring tight? Operating Temperature 0–40° C (32–104° F) No power Make sure batteries are charged and Dimensions 83.8(L) x 62.4(W)

Resumen del contenido incluido en la página 7