Manual de instrucciones de Sony VCLE07A

Resumen del contenido incluido en la página 1

•Du kan undvika att konversionslinsen faller i backen om du stänger bärväskans
Restricciones en la utilización
3-196-338-02 (1) English
spänne ordentligt när du förvarar linsen i bärväskan.
Spécifications
Dependiendo de su cámara:
The wide end conversion lens is designed for use with a Sony video camera
•Förvara inte konversionslinsen under någon längre tid där det är mycket fuktigt,
Grossissement 0,7
– El flash incorporado no podrá utilizarse. Cancele el flash antes de utilizar el
recorder (ref

Resumen del contenido incluido en la página 2

Limpeza da objectiva de conversão 컨버전 렌즈 청소하기 Italiano A Limpe o pó na superfície da objectiva de conversão com uma escova sopradora ou 컨버전 렌즈 표면의 먼지는 블로어 또는 부드러운 브러시로 털어내 주십시오. 지문 등이 묻 L’obiettivo di conversione grandangolare è stato progettato per l’uso con una uma escova macia. Limpe as impressões digitais ou outras manchas com um pano – 었을 때에는 묽은 중성 세제로 살짝 적신 부드러운 헝겊으로 닦아내십시오. videocamera Sony (di seguito chiamata “videocamera”) dotata di filtro del macio levemente humedecido numa solução de