Resumen del contenido incluido en la página 1
R
Model SR5200 User Guide
AV Surround Receiver
Resumen del contenido incluido en la página 2
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of suffi-cient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point wit
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT This product was designed and manufactured to meet strict quality and 11. Grounding or Polarization-This video product is equipped with a safety standards. There are, however, some installation and operation polarized alternating-current line plug (a plug having one blade precautions which you should be particularly aware of. wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you
Resumen del contenido incluido en la página 4
19. Servicing-Do not attempt to service this video product yourself 21. Replacement Parts-When replacement parts are required, be as opening or removing covers may expose you to dangerous sure the service technician has used replacement parts specified voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service by the manufacturer or have the same characteristics as the personnel. original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or other hazards. 20. Damage Req
Resumen del contenido incluido en la página 5
as d fghj k R L L R CD OUT OUT L R DIGITAL PRE IN / OUT FRONT OUT TAPE MONI FRONT MONITOR TOR TAPE VCR1 VCR1 ANTENNA SURR. OUT OUT OUT OUT DIG - 4 IN L R DSS / DSS / CDR SURR. CDR CENTER VCR2 VCR2 CENTER / MD / MD OUT OUT SR5200 AM SURROUND DIG - 3 IN SUB SUB VCR1 VCR1 VCR1 VCR1 WOOFER WOOFER GND DIG.OUT COAX DSS / DSS / DSS / DSS / CENTER UNSWITCHED SURR. VCR2 VCR2 VCR2 VCR2 120W 1A MAX CENTER DIG - 2 IN FM (75Ω ) SURR. TV TV TV IN OUT DIG - 1 IN SWITCHED 120W 1A MAX FRONT DVD DVD
Resumen del contenido incluido en la página 6
VIDEO SYSTEM CONNECTIONS FOR VIDEO COMPONENTS (FRONT AUX CONNECTIONS) AUDIO AUDIO VIDEO S-VIDEO DVD PLAYER AUX INPUT S-VIDEO OUT IN OUT IN OUT IN VIDEO S-VIDEO VIDEO L AUDIO R IN IN CVBS LR LR VCR DIGITAL AUDIO VIDEO S-VIDEO OUT OUT OUT OUT LR MONITOR TV VIDEO AUDIO OUT OUT L R VIDEO CAMERA R L L R To household CD power outlet OUT OUT L R DIGITAL FRONT PRE IN / OUT OUT TAPE MONI FRONT MONITOR TOR TAPE VCR1 VCR1 ANTENNA SURR. OUT OUT OUT OUT DIG - 4 IN L R DSS / DSS / CDR SURR. CDR CE
Resumen del contenido incluido en la página 7
AUDIO SYSTEM CONNECTIONS FOR AUDIO COMPONENTS MD PLAYER CD PLAYER CD RECORDER SPEAKER SYSTEM SURROUND NORMAL INPUT SPEAKER INVERT OUTPUT OUT IN (R) OUTPUT (L) DIGITAL DIGITAL OUTPUT INPUT L L L DIGITAL INPUT R R R SUB WOOFER DIGITAL OUTPUT (R) (L) CENTER SPEAKER SUBWOOFER AMPLIFIER (MA6100) AM LOOP ANTENNA AM EXTERNAL ANTENNA R L L R CD OUT OUT L R DIGITAL PRE FRONT IN / OUT MONI OUT TAPE FRONT MONITOR TOR TAPE VCR1 VCR1 ANTENNA SURR. OUT OUT OUT OUT DIG - 4 IN L R DSS / DSS / CDR CDR SURR.
Resumen del contenido incluido en la página 8
TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION.............................................................................................................................................................. 2 DESCRIPTION................................................................................................................................................................. 2 FEATURES .............................................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
ENGLISH INTRODUCTION FEATURES Thank you for purchasing the Marantz SR5200 DTS/Dolby Digital • Dolby Digital and DTS surround sound decoding, plus Dolby Pro Surround receiver. LogicII decoding and a variety of additional surround modes. This remarkable component has been engineered to provide you with • 6.1 mode reproduces the original 6.1 channel soundfield by many years of home theater enjoyment. extracting the surround back signal from surround left and surround Please take a few minutes to re
Resumen del contenido incluido en la página 10
i S. ( Source) DIRECT button FRONT PANEL FEATURES (SEE When this button is pressed, the tone control circuit is bypassed as well as Bass Management. PAGE iii.) Notes: The surround mode is automatically switched to AUTO when the q POWER switch and STANDBY indicator source direct function is turned on. When this switch is pressed once, the unit turns ON and display Additionally, Speaker Configurations are fixed automatically as follow. appears on the display panel. When pressed again, the unit tur
Resumen del contenido incluido en la página 11
ENGLISH REAR PANEL CONNECTIONS ¡1 DIGITAL inputs (SEE PAGE iii.) Dig.1,2 (Optical) and Dig. 3, 4 (Coaxial) All connections to the rear panel should be made with the entire Connect each input to the digital output of your source equipment. system powered off. Use the system setup menu to assign digital input to appropriate To avoid errors, it is advisable to connect one cable at a time between source. (see page. 10) the various components. Note : The coaxial connections are not for AC-3 RF from t
Resumen del contenido incluido en la página 12
REMOTE CONTROL BUS CONNECTIONS This unit is equipped with a remote control function. By connecting this unit’s remote control jacks to a Marantz CD player or tape deck equipped with remote control (RC-5) jacks, it allows system remote control to operate. Connect REMOTE CONTROL OUT jack of SR5200 to REMOTE CONT. IN of other Marantz equipment, i.e. CD player or tape deck, by using an RCA pin cable. Note: If a component equipped with remote control (RC-5) jacks has an INT/EXT switch on the rear pa
Resumen del contenido incluido en la página 13
ENGLISH . Numeric buttons 1 to 9 (A, B, C ... Z, –) / REMOTE CONTROL OPERATION Surround mode buttons Numeric buttons OPERATION These buttons are used to enter figures in the selection of a tuner preset The provided remote control unit is a universal remote controller. The station and station name preset or to set select a CD track number, etc. POWER button x, numeric buttons . and control buttons ⁄2 are used The functions of these buttons are dependent on the function button in common across dif
Resumen del contenido incluido en la página 14
⁄7 CLEAR button PROGRAMMING THE REMOTE CONTROLLER This button is used to cancel for certain memory or programming The remote controller RC5200SR must be programmed to use the operations. codes for your appliances of different brands. This is done by keying in a 4-digit code or by scanning the codes until the correct one is found. ⁄8 DIMMER button We recommend to using the 4-digit code. This mode is faster and When this button is pressed once, the display is dimmed. more reliable. The code sc
Resumen del contenido incluido en la página 15
ENGLISH Once you have found and the codes for your various appliances, you OPERATION OF REMOTE CONTROL UNIT may want to write them down here. 1. Remote control TV The distance between the transmitter of the remote control unit and the IR SENSOR of the SR5200 should be less than about 5 meters. If the VCR transmitter is pointed to a direction other than the IR SENSOR or if there is an obstacle between them, remote control may not be possible. DSS DVD Remote-controllable range SR5200 CD TAPE CDR M
Resumen del contenido incluido en la página 16
SET-UP After all components are connected, initial setup must be performed. ON SCREEN DISPLAY MENU SYSTEM The SR5200 incorporates an on-screen menu system, which makes various operations possible by using the cursor ( , , , ) and OK buttons on the remote controller. The settings made with these buttons are also shown in the on-screen display. OSD MAIN MENU SYSTEM SETUP 1/2 SPEAKER SETUP 1/3 SPKR SIZE SURROUND MODE SYSTEM SETUP 2/2 SPEAKER SETUP 2/3 SPKR DISTANCE CH. LVEL CONTROL SPEAKER SETUP 3
Resumen del contenido incluido en la página 17
ENGLISH SYSTEM SETUP 2/2 (SELECTING THE DIGITAL INPUT) OSD MAIN MENU Four digital inputs can be assigned for the desired source. 1. Press the AMP button c. Use this menu to determine which source is connected to which input. 2. Press the MENU button n to display the “MAIN MENU” of the on- Example; screen display menu. When the digital output of a DVD player is connected to Digital 4 (input Choose a desired item in the contents with or button, and jack) of the SR5200; press the OK button to sel
Resumen del contenido incluido en la página 18
FRONT -L/R : Select the type of front speakers with or button. SPEAKERS SETUP CENTER : Select the type of center speaker with or button. The home theater system you already have installed should function SURR-L/R : Select the type of surround speakers with or button. provided that there are left, center and right front speakers, left and SURR.CENTER : Select the surround center speaker YES or NO with right rear/surround speakers and a subwoofer. For best results we or button. recommend
Resumen del contenido incluido en la página 19
ENGLISH SURROUND MODE SOURCE DIRECT : Switch the source direct ON or OFF with or button. This bypasses the surround processing and crossover for the main speakers (front left and right will be full range and the subwoofer will be ON) Note: Surround mode cannot be changed in Source Direct mode. SURR-MODE : Select the surround mode with or button. NIGHT MODE : Switch the NIGHT MODE ON or OFF with or button. Selecting the Night Mode ON is effective in Dolby Digital only, and it compresses th
Resumen del contenido incluido en la página 20
3. Recalling a Preset Station BASIC OPERATION 1. Press the F/P button !5 to change the display to preset. 2. Select the desired preset station by pressing TUNING/PRESET LISTENING TO THE TUNER or button !4 on the front panel or press CHANNEL button ⁄2 on the remote. MANUAL TUNING 1. To select the tuner as the source, press the TUNER button t on Note: the front panel or press the TUNER button c on the remote. To directly access the preset stations using the numeric keypad, 2. Press the TUNER but