Resumen del contenido incluido en la página 1
User Manual
U-CONTROL UCA202
Ultra low-latency 2 In/2 Out USB/Audio Interface
with Digital Output
behringer.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
2 U-CONTROL UCA202 User Manual Table of Contents Thank you Thank you .....................................................................2 Welcome to the family of U-CONTROL users and thank you Important Safety Instructions ...................................3 for expressing your confidence in BEHRINGER products Legal Disclaimer ..........................................................4 Limited Warranty .........................................................4 by purchasing the UCA202. With
Resumen del contenido incluido en la página 3
Limited Warranty 3 U-CONTROL UCA202 User Manual Caution 6. Clean only with dry cloth. Important Safety To reduce the risk of electric shock, Instructions 7. Do not block any ventilation Important Safety do not remove the top cover (or the openings. Install in accordance with the Instructions rear section). No user serviceable parts inside. manufacturer’s instructions. Refer servicing to qualifi ed personnel. 8. Do not install near any heat sources Caution such as radiators, heat register
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 U-CONTROL UCA202 User Manual 11. Use only attachments/accessories specifi ed 16. Where the MAINS plug or an appliance including photocopying and recording of any kind, for any by the manufacturer. coupler is used as the disconnect device, purpose, without the express written permission of the disconnect device shall remain Red Chip Company Ltd. 12. Use only with readily operable. the cart, stand, tripod, ALL RIGHTS RESERVED. bracket, or table specifi ed © 2010 Red Chip Company Ltd. by
Resumen del contenido incluido en la página 5
5 U-CONTROL UCA202 User Manual product shows any defects within the specifi ed with the original sales receipt, MUSIC Group § 2 Online registration warranty period and that defect is not excluded will then issue a Return Materials Authorization Please do remember to register your new under § 4, MUSIC Group shall, at its discretion, (“RMA”) number. BEHRINGER equipment right after your purchase either replace or repair the product using at behringer. com under “Support” and kindly [2] Subse
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 U-CONTROL UCA202 User Manual manufactured, this modifi cation/adaptation potentiometers, keys/buttons, guitar strings, [9] Products which do not meet the terms of shall not be considered a defect in materials illuminants and similar parts. this limited warranty will be repaired exclusively or workmanship. This limited warranty does at the buyer’s expense. MUSIC Group or its [6] Damage/defects caused by the not cover any such modifi cation/adaptation, authorized service center will inform
Resumen del contenido incluido en la página 7
7 U-CONTROL UCA202 User Manual [3] This warranty does not detract from the § 6 Claim for damage seller’s obligations in regard to any lack of Subject only to the operation of mandatory conformity of the product and any hidden defect. applicable local laws, MUSIC Group shall have no liability to the buyer under this warranty for § 9 Amendment any consequential or indirect loss or damage Warranty service conditions are subject of any kind. In no event shall the liability of to change wit
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 U-CONTROL UCA202 User Manual 1. Introduction 1.1 Before you started The UCA202 is PC and Mac-compatible. 1.1.1 Shipment Therefore, no separate installation procedure is required, Your UCA202 was carefully packed at the assembly plant while the operating system drivers ensure an extremely to assure secure transport. Should the condition of the short latency. Thanks to its robust construction and cardboard box suggest that damage may have taken place, compact dimensions, the UCA202 is
Resumen del contenido incluido en la página 9
9 U-CONTROL UCA202 User Manual ◊ Please dispose of all packaging materials in an Should your BEHRINGER product malfunction, our goal is environmentally friendly fashion. to have it repaired as quickly as possible. To arrange for warranty service, please contact the retailer from whom 1.1.2 Initial operation the equipment was purchased. Should your BEHRINGER Please make sure the unit is provided with sufficient dealer not be located in your vicinity, you may directly ventilation, and never
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 U-CONTROL UCA202 User Manual 2. System Requirements 3. Operating Elements and Connections ◊ The UCA202 is PC and Mac-compatible. Therefore, no installation procedure or drivers are 3.1 Front panel required for the correct functioning of the UCA202. To work with the UCA202, your computer must fulfill the [1] following ninimum requirements: LED PC MAC Intel or AMD CPU, G4/G5, 800 MHz or higher 1 GHz or higher minimum 512 MB RAM minimum 512 MB RAM USB 2.0 interface USB 2.0 interface [2]
Resumen del contenido incluido en la página 11
11 U-CONTROL UCA202 User Manual Use the jack to connect a standard pair of Use the LINE-OUT jacks for audio cables with headphones equipped with a 1/8" TRS connector. RCA connectors. The VOLUME control adjusts the volume level of the Use the LINE-IN jacks for audio cables with headphones output. Turn the control fully to the RCA connectors. left before you connect the headphones. This helps The OFF/ON-MONITOR switch activates the monitor you avoid the damage that is caused by high functi
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 U-CONTROL UCA202 User Manual 4. Working with the UCA202 4.1 Application example TRUTH B2031A XENYX1204FX U-CONTROL UCA202 Laptop HPS3000 Fig. 4.1: Common version with the UCA202 behringer.com
Resumen del contenido incluido en la página 13
13 U-CONTROL UCA202 User Manual To provide a professional recording interface between By routing each channel that you want to record through the mixing console and computer, you can use the UCA202 in ALT3-4 subgroup, you can now use the input channels of the combination with a suitable mixing console that includes mixing console to record different signals (e.g. microphone, subgroup outputs. This type of setup allows you to guitar, sound module, etc.) in the computer. If you connect record
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 U-CONTROL UCA202 User Manual 5. Audio Connections Although there are various ways to integrate the UCA202 Sleeve Sleeve into your studio or live set-up, the audio connections to be Tip Tip made will basically be the same in all cases: Fig. 5.2: Adapter cable with ¼" jack 5.1 Wiring Please use standard RCA cables to connect the UCA202 to 5.2 Headphones connection other audio equipment. You can also use an adapter cable. The UCA202 is provided with a headphones jack. Here, you can conn
Resumen del contenido incluido en la página 15
15 U-CONTROL UCA202 User Manual 6. Specifications LINE IN USB 1.1 Connectors RCA, unbalanced Connectors type A Input impedance approx. 27 kΩ Digital Processing Max. input level 2 dBV Converter 16-bit converter LINE OUT Sample rate 32.0 kHz, 44.1 kHz, 48.0 kHz Connectors RCA, unbalanced System Data Output impedance approx. 400 Ω Frequency response 10 Hz to 20 kHz, ± 1 dB Max. output level 2 dBV @ 44.1 kHz sample rate 10 Hz to 22 kHz, ± 1 dB DIGITAL OUTPUT @ 48.0 kHz sample rate Socket To
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 U-CONTROL UCA202 User Manual Power Supply USB connection 5 V , 100 mA max. Dimensions/Weight Dimensions (H x W x D) approx. 0.87 x 3.46 x 2.36" approx. 22 x 88 x 60 mm Weight approx. 0.12 kg BEHRINGER always takes great care to ensure the highest standard of quality. Any modifications which may be necessary will be made without prior notification. Specifications and appearance of the equipment can therefore differ from the details or illustrations shown. behringer.com
Resumen del contenido incluido en la página 17
17 U-CONTROL UCA202 User Manual installed and used in accordance with the instructions, may cause FEDERAL COMMUNICATIONS harmful interference to radio communications. However, there is no COMMISSION COMPLIANCE guarantee that interference will not occur in a particular installation. INFORMATION If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interfer
Resumen del contenido incluido en la página 18
behringer.com
