Resumen del contenido incluido en la página 1
Audio
Micro Hi-Fi System Audio
MC-70
MC-50
MC-45
Toll Free Help Line
Ligne d'assistance en service libre
Linea de ayuda telefónica sin cargo
800-531-0039
1
3139 115 20751
pg 001-030/C50-C70/37-Eng 1 3/7/01, 3:48 PM
Resumen del contenido incluido en la página 2
I H T I W D E D E E N N O I T Return your Warranty Registration card today to ensure you receive all the benefits you’re entitled to. • Once your Philips purchase is registered, you’re eligible to • So complete and return the Warranty Registration Card receive all the privileges of owning a Philips product. enclosed with your purchase at once.And take advantage of these important benefits. Warranty Owner Model Verification Confirmation Registration Registering your product within Your completed
Resumen del contenido incluido en la página 3
CD OPEN•CLOSE CD 1 # CD 2 $ CD CD/CD-R/CD-RW COMPATIBLE 3CHANGER CD 3 @ CD 1•2•3 PLAY STOP % MICR O SY STEM STANDBY-ON PAUSE DEMO STOP TUNER PREV NEXT NEWS 1 PRESET TAPE ! SEARCH/TUNE DIM 2 PROG REC AUX/CDR 3 iR 0 VOL OPEN 4 9 BASS TREBLE 8 7 6 PHONES 5 3 3 3139 115 20751 pg 001-030/C50-C70/37-Eng 3 3/7/01, 3:48 PM
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – Read before operating equipment This product was designed and A polarized plug has two blades with one manufactured to meet strict quality and wider than the other.A grounding type plug has safety standards.There are, however, some two blades and a third grounding prong.The installation and operation precautions which wide blade or the third prong are provided for you should be particularly aware of. your safety.When the provided plug does not fit into your outlet
Resumen del contenido incluido en la página 5
Index English ------------------------------------------------ 7 Français -------------------------------------------- 33 Español --------------------------------------------- 59 Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. CAUTION Use of controls or adjustments or Français: performance of procedures other Cet appareil numéri
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 3139 115 v pg 001-030/C50-C70/37-Eng 6 3/7/01, 3:48 PM
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents General Information Tape Operation/Recording Environmental Information ................................ 8 Tape Playback ............................................... 21–22 Supplied Accessories ........................................... 8 General Information on Recording ................ 22 Safety Information ................................................ 8 Preparation for Recording ............................... 22 One Touch Recording ........................................ 22 CD
Resumen del contenido incluido en la página 8
English General Information This system complies with the FCC rules, Safety Information Part 15 and with 21 CFR 1040.10. Before operating the system, check that the Operation is subject to the following two operating voltage indicated on the typeplate (or conditions: the voltage indication beside the voltage – This device may not cause harmful selector) of your system is identical with the interference, and voltage of your local power supply. If not, please – This device must accept any interf
Resumen del contenido incluido en la página 9
Preparations FM wire antenna AM loop antenna AC DIGITAL speaker speaker OUT MAINS B (right) (left) AM ANTENNA FM ANTENNA R L AUX/CDR IN SUB WOOFER OUT R C L SPEAKERS 6Ω A AC power cord Rear Connections B Antennas Connection Connect the supplied AM loop antenna and FM The type plate is located at the rear of the antenna to the respective terminals. Adjust the system. position of the antenna for optimal reception. A Power AM Antenna Before connecting the AC power cord to the wall outlet, ensure t
Resumen del contenido incluido en la página 10
English Preparations FM Antenna Connecting other equipment to your system Connect the audio left and right OUT terminals of a TV, VCR, Laser Disc player, DVD player or CD Recorder to the AUX/CDR IN terminals. 1 2 Note: – If you are connecting equipment with a mono ¶ For better FM stereo reception, connect an output (a single audio out terminal), connect it to outdoor FM antenna to the FM ANTENNA the AUX/CDR IN left terminal. Alternatively, you terminal. can use a “single to double” cinch ca
Resumen del contenido incluido en la página 11
Controls (main system’s illustration on page 3) AUX / CDR Controls on the system and – to select a connected external source : remote control CDR or AUX (auxiliary) mode. 1 STANDBY ON y @ Mode Selection – to switch the system on or to Standby mode. PLAY PAUSE ÉÅ 2 DIM for CD ................. to start or interrupt playback. – to select various dim mode : DIM 1, DIM 2, for TAPE .............. to start playback. DIM 3 or DIM OFF. for PLUG & PLAY…(on the system only) to 3 iR initiate and start plug
Resumen del contenido incluido en la página 12
English Controls ( AUTO REV. (AUTO REVERSE) – to select the desired tape playback modes. ) TIMER ^ • – to display timer or set the timer. ¡ REPEAT ! – to playback track(s)/disc(s)/program repeatedly. ™ SHUFFLE ≥ & – to playback all available discs and their tracks/ § program in random order. * £ TIMER ON/OFF ∞ 2 – to activate or deactivate the timer function. ≤ ≤ SLEEP ( – to activate, deactivate or set the sleep timer £ function. ) ∞ SNOOZE 9 9 – to temporarily deactivate the wake up timer. §
Resumen del contenido incluido en la página 13
Basic Functions CD 1•2•3 PLAY STOP STANDBY-ON PAUSE DEMO STOP TUNER PREV NEXT NEWS PRESET TAPE SEARCH/TUNE DIM PROG REC AUX/CDR iR VOL OPEN BASS TREBLE - -+ - -+ IMPORTANT! 2 Press PLAYÉ (ÉÅ ) again to start installation. Before you operate the system, complete ➜ All previously stored radio stations will be the preparation procedures. replaced. To exit without storing the Plug and Play Plug and Play Press Çon the system. Plug and Play allows you to store all available Notes: radio stations aut
Resumen del contenido incluido en la página 14
English Basic Functions Demonstration mode Power Saving Automatic Standby The system has a demonstration mode that As a power-saving feature, the system will shows the various features offered by the system. automatically switch to Standby mode if you do not press any buttons within 30 minutes after a To activate the demonstration disc or tape has stopped playing. In Standby mode, press and hold DEMO STOP on the system until Dim mode "DEMO ON" is displayed. ➜ The demonstration will begin. You
Resumen del contenido incluido en la página 15
= = Basic Functions To switch off the volume temporarily Bass/Treble Press MUTE on the remote control. The BASS (low tone) and TREBLE (high tone) ➜ Playback will continue without sound and feature enables you to define the sound- "MUTE" will be displayed. processor settings. To restore the volume, press MUTE again or Press BASS +/- or TREBLE +/- on the increase the volume level. remote control repeatedly to select the next Bass or Treble level. Interactive Sound Control OR For optimal soun
Resumen del contenido incluido en la página 16
English CD Operation CD OPEN•CLOSE CD 1 CD 2 CD CD/CD-R/CD-RW COMPATIBLE 3CHANGER CD 3 CD 1•2•3 PLAY STOP MICR O SY STEM - STANDBY ON PAUSE DEMO STOP TUNER PREV NEXT NEWS PRESET TAPE SEARCH/TUNE -+ - -+ - DIM PROG REC AUX/CDR iR VOL IMPORTANT! Loading Discs – This system is designed for regular discs. 1 Press CD 1•2•3 Therefore, do not use any accessories such (CD 123) to select as disc stabilizer rings or disc treatment CD mode. sheets, etc., as offered on the market, 2 Press one of the becaus
Resumen del contenido incluido en la página 17
CD Operation To resume playback from the last Disc Playback selected track In CD stop or pause mode, press CD a disc is loaded in the disc tray RESUME on the remote control to start the current selected disc tray is empty playback again from where you have stopped. the current selected disc tray is loaded Notes: – Resume will not be available if you have the disc tray is currently playing changed the disc, opened the disc tray or disconnected the system power supply. To play all discs on the d
Resumen del contenido incluido en la página 18
English CD Operation Notes: The selected track/disc(s)/program will now be – If the total playing time is more than "99:59" played repeatedly until you press Ç. or if one of the programmed tracks has a number 2 To resume normal playback, press REPEAT greater than 30, then "--:--" will appear on the until the "OFF" mode is displayed. display instead of the total playing time. ➜ REPEAT will disappear from the display. – If you attempt to program more than 40 tracks, Notes: "PROGRAM FULL" will be
Resumen del contenido incluido en la página 19
Radio Reception CD 1•2•3 PLAY STOP MICR O SY STEM - STANDBY ON PAUSE DEMO STOP TUNER PREV NEXT PRESET TAPE SEARCH/TUNE DIM PROG REC AUX/CDR iR VOL OPEN BASS TREBLE -+ - -+ - ➜ The last preset radio station will then be Storing Preset Radio Stations played when completed. You can store up to 40 preset radio stations in the memory. To stop storing the automatic preset Press PROG or Ç on the system. Automatic Preset Programming Note: Plug and Play setting (refer to “Basic Functions - – If no p
Resumen del contenido incluido en la página 20
English Radio Reception Tuning to a weak radio station Press à or á briefly and repeatedly until the optimal reception is found. To stop storing the manual preset Press Ç on the system. Notes: – If you attempt to store more than 40 preset radio stations, "PROGRAM FULL" will be displayed. – During programming, if no button is pressed within 20 seconds, the system will exit the Program mode automatically. Tuning to Preset Radio Stations Once you’ve preset the radio stations, press í or ë to
