Resumen del contenido incluido en la página 1
ENGLISH NEDERLANDS
FRANÇAIS DEUTSCH ESPANOL ITALIANO
R
Please read these instructions carefully and make
Instruction Manual
sure you understand them before using this unit.
English
Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentive-
Manuel d’instructions
ment les instructions et assurez--vous de les avoir
Français
comprises.
Lesen Sie diese Hinweise zur Handhabung des
Bedienungsanweisung
Geräts aufmerksam durch. Verwenden Sie es erst,
Deutsch
wenn Sie sicher sind, daß Sie alle Anweisungen
ve
Resumen del contenido incluido en la página 2
IDENTIFICATION (WHATIS WHAT?) Fuel tank Manual Assist handle Tube Wrench ON/OFF Throttle Switch Choke Assist handle adjustment Trimmer head Shield Muffler Starter Handle Primer Bulb IDENTIFICATION OFSYMBOLS A. WARNING! This trimmer can be dangerous! Careless or improper use can cause serious or even fatal injury. B. Read and understand the instruction manual before using the trimmer. C. Never use blades with this tool. D. WARNING! The trimmer line can throw objects violently. You can be blinded
Resumen del contenido incluido en la página 3
SAFETY RULES S Always wear foot protection. Do not go WARNING: When using gardening barefoot or wear sandals. Stay clear of spinning line. appliances, basic safety precautions should al- S Secure hair above shoulder length. Secure ways be followed to reduce the risk of fire and or remove loose clothing or clothing with serious injury. Read and follow all instructions. loosely hanging ties, straps, tassels, etc. This power unit can be dangerous! Operator is They can be caught in moving parts. res
Resumen del contenido incluido en la página 4
S CUTTING SAFETY Store unit and fuel in an area where fuel va- pors cannot reach sparks or open flames from water heaters, electric motors or WARNING: Inspect the area before switches, furnaces, etc. each use. Remove objects (rocks, broken S Store unit so line limiter cannot accidentally glass, nails, wire, etc.) which can be thrown cause injury. Unit can be hung by the tube. by or become entangled in line. Hard objects S Store the unit out of the reach of children can damage the trimmer head an
Resumen del contenido incluido en la página 5
OPERATION Starter Handle WARNING: Be sure to read the fuel information in the safety rules before you be- gin. If you do not understand the safety rules, do not attempt to fuel your unit. Contact an authorized service dealer. FUELING ENGINE Choke Lever WARNING: Remove fuel cap slowly when refueling. Primer Bulb Muffler This engine is certified to operate on un- leaded gasoline. Before operation, gasoline 1. Set unit on a flat surface. must be mixed with a good quality 2-cycle air- 2. Move ON/OFF
Resumen del contenido incluido en la página 6
NOTE: If engine has not started, pull starter CUTTING METHODS rope 5 more pulls. If engine still does not run, it is probably flooded. WARNING: Use minimum speed and do not crowd the line when cutting around STARTING A FLOODED ENGINE hard objects (rock, gravel, fence posts, etc.), Flooded engines can be started by placing which can damage the trimmer head, become the choke lever in the OFF CHOKE position; entangled in the line, or be thrown causing a then, pull the rope to clear the engine of ex
Resumen del contenido incluido en la página 7
MOWING -- Your trimmer is ideal for mowing SWEEPING -- The fanning action of the rotat- in places conventional lawn mowers cannot ing line can be used for a quick and easy reach. In the mowing position, keep the line clean up. Keep the line parallel to and above parallel to the ground. Avoid pressing the the surfaces being swept and move the tool head into the ground as this can scalp the from side to side. ground and damage the tool. Sweeping Mowing MAINTENANCE CLEAN AIR FILTER WARNING: Disconn
Resumen del contenido incluido en la página 8
SERVICE AND ADJUSTMENTS 9. Push spool into hub until it snaps into REPLACING THE LINE place. 1. Move the ON/OFF switch to the OFF 10. Pull the lines extending outside of the hub position. to release them from the notches. 2. Disconnect the spark plug lead wire. 3. Remove spool by firmly pulling on tap but- CARBURETOR ADJUSTMENT ton. Clean entire surface of hub and spool. Replace with a pre-wound spool, or WARNING: Keep others away when cut two lengths of 4 meters of 2 mm diam- making idle speed
Resumen del contenido incluido en la página 9
S Clean air filter. OTHER S Check entire unit for loose screws, nuts, S Do not store gasoline from one season to and bolts. Replace any damaged, broken, another. or worn parts. S Replace your gasoline can if it starts to rust. S At the beginning of the next season, use only fresh fuel having the proper gasoline to oil ratio. TROUBLESHOOTING TABLE WARNING: Always stop unit and disconnect spark plug before performing all of the recommended remedies below except remedies that require operation of t
Resumen del contenido incluido en la página 10
DECLARATION OFCONFORMITY relating to2000/14/EC EU Declaration of Conformity relating to 2000/14/EC We, Poulan/Weed Eater Division, Electrolux Home Products, Inc., Texarkana, TX, 75501, USA, Tél. : +1 903 223 4100, declare under sole responsibility that the Husqvarna model 24C grass trimmer was assessed in accordance with Annex V of the DIRECTIVE and from serial numbers 2002--319N00001 and onwards, conforms to the provisions of the DIRECTIVE. The cutting width is 431 mm. The measured sound power
Resumen del contenido incluido en la página 11
TECHNICAL DATA SHEET MODEL: 24C ENGINE 3 Displacement, cm 25 Maximum engine power, measured in accordance with ISO 8893, kW 0,7 ENGINE ROTATIONAL SPEEDS At maximum engine power 8000 Recommended maximum speed 8000 Recommended speed idling 4000 FUEL AND LUBRICATION SYSTEM 3 Fuel tank volume capacity, cm 450 Fuel consumption at maximum engine power, measured in accordance with ISO 8893, g/h 407 Specified fuel consumption at max. engine power, measured in accordance with ISO 8893, g/kWh 768 WEIGHT W
Resumen del contenido incluido en la página 12
We hope you find the links below useful. For further gardening information visit Gardening Tools Direct Blower Vacs Brush cutters Brushcutters Chainsaws Chain saws Cultivators Cylinder lawn Cylinder mowers Echo chainsaws Echo Strimmers mowers Electric Fertiliser Garden blowers Garden rollers Garden shredders chainsaws spreaders Garden tractors Garden vacuums Hayter lawn Hedge cutters Hedgecutters mowers Hover mowers Husqvarna Kawasaki brush Kawasaki Lawn mowe
