Resumen del contenido incluido en la página 1
ESPAÑOL FRANÇAIS
ENGLISH
R Trademark
Pleasedonotreturnunittoretailer.
Porfavor,nodevuelvaelaparato allugardecompra.
Veuilleznepasretournerl’outilaudétaillant.
1-800-554-6723
www.weedeater.com
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d’Instructions
HTC2200
WARNING:
ReadandfollowallSafetyRulesandOperatingInstructionsbefore
using this product. Read instructions carefully before assembling.
Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENCIA:
Leaelmanualdeloperadorysigatodaslasadvert
Resumen del contenido incluido en la página 2
IDENTIFICATIONOFSAFETYSYMBOLS DANGER: Blades move momentarily after the trigger switchis released. S The blades can seriously cut your or others. S Allow blades tostopbefore removing themfrom the cut. S Do not overreach. WARNING: This To reducetherisk of elec- tric shock,do not expose unit canbe dangerous! Careless or improper use unit to water. can causeserious injury. Donot operateunit onwet ground or in rain. Read the operator’s manual before use. Failure to follow instructions could result i
Resumen del contenido incluido en la página 3
IDENTIFICATIONOFSAFETYSYMBOLS This unit is for householduse only and not for commercial use. Whenservicing unit, use only identicalreplace- ment parts. Never allow childrento operate this unit. Hazardzone for thrown objects S Blades canthrow objects violently. S Others canbe blindedor injured. S Keeppeopleand animals 30feet (10 m) away. SAFETYRULES IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS terialfromblades.Donotgraborholdunitby WARNING: Whenusingelectricgar- blades. dening appliances, basic safety precautio
Resumen del contenido incluido en la página 4
S Avoidunintentionalstartingoftheunit.Nev- UNITSAFETY er carry unit withyour finger on thetrigger S Inspect unit before use. Damaged parts switch. mustberepairedorreplacedbyyourautho- rized service dealer. ELECTRICALSAFETY S Inspect entire unit, including blade and handguard, before each use. Have dam- WARNING: Avoid a dangerous envi- agedpartsrepairedorreplacedbyyourau- ronment. To reducethe risk of electricalshock, thorizedservicedealer.Makesureallhan- donotuseonwethedges orshrubbery.Donot dle
Resumen del contenido incluido en la página 5
TRANSPORTINGANDSTORAGE IMPORTANT! S Carry the unit with motor stopped and the DISPOSEOFYOUROLD blades away from your body. BATTERIESSAFELY. S Securetheunitbeforestoringortransport- DONOTCUTOPEN,BURNOR ingit in avehicle. INCINERATE. S Store unit so blades cannot accidentally DOUBLEINSULATION cause injury. CONSTRUCTION S Do not store near fertilizers or chemicals which can corrode metal parts. The charger supplied with this unit is double S Store unit indoors in a high, dry place out of insulated
Resumen del contenido incluido en la página 6
OPERATION KNOWYOURHEDGETRIMMER READTHISINSTRUCTIONMANUALANDSAFETYRULESBEFOREOPERATINGYOURUNIT. Comparetheillustrationswithyourunittofamiliarizeyourselfwiththelocationofthevariouscontrols and adjustments. Save this manual for future reference. Switch Rear Motor Housing lever handle Front handle Switch lever Battery Pack Handguard Blade Charger SWITCHLEVERS FRONTHANDLEANDREAR The SWITCH LEVERS are used to turn on HANDLE the unit (rear handle and front handleswitch The FRONT HANDLE and REAR HANDLE
Resumen del contenido incluido en la página 7
RECHARGINGYOURBATTERY CORRECTOPERATINGPOSITION PACK S Rechargethebatteryassoonasthecutting powerofyourcordlesshedgetrimmerisno longer effective. S Avoid running the battery into full dis- charge,i.e.avoiddrainingthebatterycom- pletely. S Follow the procedure outlined in the CHARGING BATTERY PACK section. S Recharging the battery pack according to theseinstructionsshouldensuremaximum battery life. When operating unit, stand as shown and S Donotrechargethebatterypackinanareaof extreme heat or cold
Resumen del contenido incluido en la página 8
MAINTENANCE CUSTOMERRESPONSIBILITIES WARNING: Removebattery fromunit before performing maintenance. CARE&MAINTENANCETASK WHENTOPERFORM Check for loosefasteners andparts Before each use Check for damagedor wornparts Before each use Inspect andcleanunit andlabels After eachuse Lubricateblades After eachuse GENERALRECOMMENDATIONS LUBRICATEBLADES Thewarrantyonthisunitdoesnotcoveritems S Stoptheunitandremovethebatterypack. that have been subjected to operator abuse S Removeany debris on blades. or ne
Resumen del contenido incluido en la página 9
USERREPLACEABLESERVICEPARTS REPLACEMENTPART PARTNUMBER Battery Pack 545124416 Charger 545124415 STORAGE S To preserve natural resources, please re- cycleor disposeof batteries properly. WARNING: Perform the following steps after eachuse. S Thisproductcontainsnickel--cadmiumbatter- S Stopthe unit and remove the battery pack ies. Local, state or federal laws may prohibit disposal of nickel--cadmium batteries in ordi- whennot in use. S Carry theunit withmotor stopped. nary trash. S Consultyourlocal
Resumen del contenido incluido en la página 10
LIMITEDWARRANTY WEED EATER, a division of Husqvarna Con- In Canada, contact: sumerOutdoorProducts N.A.,Inc.,warrantsto WEED EATER theoriginalconsumer purchaserthateachnew 850 Matheson Blvd. West WEED EATER brand electric or cordless pro- Mississauga, Ontario L5V 0B4 duct is free from defects in material and work- Giving the model number, serial number and manship and agrees to repair or replaceunder dateofpurchaseofyourproductandthename this warranty any defective WEED EATER and address of the a
