Resumen del contenido incluido en la página 1
DVD Remote Control
(for PlayStation®2) with IR Receiver Unit
Télécommande DVD
(pour PlayStation®2) avec Unité de
Récepteur Infrarouge
Control Remoto de DVD
(para PlayStation®2) con Unidad de
Receptor Infrarrojo
Instruction manual
Thank you for purchasing the DVD remote control (for PlayStation®2) with IR
receiver unit. Before using this product, carefully read this manual and retain it
for future reference.
This remote control is exclusively for use with the PlayStation®2 computer
entertainment
Resumen del contenido incluido en la página 2
WARNING This product has been designed with the highest concern for safety. However, any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury. To ensure accident-free operation, be sure to follow these guidelines: • Observe all warnings, precautions and instructions. • Do not use the device if it functions in an abnormal manner. • If the device does not function properly, contact our technical support line at 1-800-345-7669 for assistance
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of contents Playback in random order (Shuffle Play) ... 29 WARNING .................................... 2 Repeated playback (Repeat Play) .... 30 Precautions .................................... 4 Repeated playback of a selected Discs that can be played with the section (AyB Repeat) ............. 31 PlayStation®2 console .............. 7 Notes on use ................................... 8 Disc handling ................................. 9 Using the Control US Static image caution ...........
Resumen del contenido incluido en la página 4
Precautions on the DVD remote control Caution If the cautions below are not adhered to, accidents causing injury or damage to surrounding property may occur. • Keep the IR receiver unit (for PlayStation®2) in a place out of the reach of small children. If swallowed, the IR receiver unit can cause choking. If the IR receiver unit is swallowed, immediately contact your physician. • Do not disassemble or modify the DVD remote control or IR receiver unit. • Keep the DVD remote control and IR receive
Resumen del contenido incluido en la página 5
Precautions on safe battery use To avoid the danger of overheating, fire, explosion or battery content leakage, observe the following instructions. Warning US Do not touch material from a leaking battery. Contact of the material with the eyes or body can result in injury or burns to the eyes or skin. Even if foreign substances are not immediately visible, chemical changes in the material can result in injuries occurring at a later time. If you do come into contact with material from a leaking ba
Resumen del contenido incluido en la página 6
Precautions on safe battery use (continued) To avoid the danger of overheating, fire, explosion or battery content leakage, observe the following instructions. Caution Do not use batteries other than those specified (size AAA), and always replace with the same type of battery. Do not mix old and new batteries. The use of different batteries can result in explosion or content leakage, causing injury. Insert batteries with the plus and minus ends in the correct direction. Inserting batteries with
Resumen del contenido incluido en la página 7
Discs that can be played with the PlayStation®2 console The following discs can be played on the PlayStation®2 console: Disc type DVD video Disc logo The “DVD VIDEO” logo is a trademark. US Contents Audio and video Disc size 12 cm 8 cm About 4 hrs (single-sided) About 80 min (single-sided) Play time About 8 hrs (double-sided) About 160 min (double-sided) z DVD video systems and regional restrictions • This console conforms to the NTSC broadcast standard. You cannot play discs recorded for ot
Resumen del contenido incluido en la página 8
Notes on use • Some PlayStation®2 or PlayStation® format software may not function properly when operated using the DVD remote control (for PlayStation®2). • The DVD remote control will not work if you push more than one button at a time. • Two or more DVD remote controls or IR receiver units should not be used simultaneously. • Do not expose the DVD remote control or IR receiver unit to high temperatures, high humidity or direct sunlight (use in an environment where temperatures range 5°C - 35°
Resumen del contenido incluido en la página 9
Disc handling • Never use the supplied DVD Player disc in other machines. This can cause damage to the machine, or injure the eyes or ears. • The supplied DVD Player disc marked with is for use with North American specification PlayStation®2 consoles only. • When inserting a disc into the PlayStation®2 console, always set it into the disc tray with the label side facing up (data side down). US • Do not leave discs near a heat source, in direct sunlight or in areas of high humidity. • Store disc
Resumen del contenido incluido en la página 10
Static image caution Static, non-moving images, such as DVD menus, configuration displays, or images “paused” may leave a faint image permanently on the TV screen if left on for extended periods of time. Projection TVs are more susceptible to this than other types of displays. Do not operate the PlayStation®2 console in such a manner that this could occur. 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
Setup z Before use Please confirm that you have the following items: • DVD remote control (for PlayStation®2) (1) • IR receiver unit (for PlayStation®2) (1) • DVD Player (for PlayStation®2) disc (1) • Size AAA batteries (2) US • Instruction manual (1) If any items are missing, please contact our technical support line at 1-800-345-7669. 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
Setup (continued) z Inserting batteries into the DVD remote control (for PlayStation®2) Insert the two, size AAA batteries (supplied) into the DVD remote control paying attention to the plus and minus ends (polarity) as indicated in the battery compartment. Notes • Incorrect use of batteries can result in battery content leakage or explosion. When using batteries, be sure to abide by the following instructions: – Make sure that the plus and minus ends of the batteries are inserted in the correct
Resumen del contenido incluido en la página 13
z Attaching the IR receiver unit (for PlayStation®2) Holding the IR receiver unit with the arrow mark facing up, securely insert the connector into a controller port of the PlayStation®2 console. US IR receiver unit (for PlayStation®2) IR receiver Note When using the IR receiver unit for the first time, be sure to remove the protective scratch resistant film before inserting the unit into the PlayStation®2 console. 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
Startup with the supplied DVD Player disc To use all DVD remote control functions, you may need to install the DVD Player (for PlayStation®2) on a memory card (8MB) (for PlayStation®2) (sold separately). For details, refer to the “Notes” section on page 15. 1 Press the MAIN POWER switch on the PlayStation®2 console rear to turn the console on. The 1 (standby) indicator turns red, and the console is in standby mode. 2 Press the 1/RESET button. The 1 indicator turns green and the console startup s
Resumen del contenido incluido en la página 15
2 Start the supplied DVD Player disc (see page 14 for instructions). 3 On the startup screen, press the ✕ (enter) button. The Basic Operations screen is displayed. 4 With the Basic Operations screen displayed, press the ✕ button. The Menu screen is displayed. US 5 Select the “Installing DVD Player” option from the Menu screen and press the ✕ button. Complete the installation following the on-screen instructions. Notes • To view DVD video using the DVD Player installed on a memory card (8MB) (for
Resumen del contenido incluido en la página 16
Viewing a DVD video To view DVD video using the DVD Player installed on a memory card (8MB) (for PlayStation®2), you must insert the memory card (8MB) (for PlayStation®2) into a MEMORY CARD slot of the PlayStation®2 console. Some DVD remote control functions will not work if you use DVD Player software earlier than version 2.00. Refer to the PlayStation®2 console instruction manual for details on how to check the version of your DVD Player software. For PlayStation®2 consoles of model numbers SC
Resumen del contenido incluido en la página 17
Notes on the playback of DTS audio from a DVD video DTS audio signal can only be output through an optical digital cable (sold separately). Please note that it cannot be output through a regular audio cable. • Do not set the “DTS” option of “Audio Digital Out” under “Audio Setup” to “On” when using an audio component that does not have a built-in DTS decoder. In such cases, if you play a DTS audio track, a loud noise US (or no sound) will come from the speakers, possibly hurting your ears or dam
Resumen del contenido incluido en la página 18
Viewing a DVD video (continued) z Operating with the Control Panel The Control Panel can be used to search for a specific scene, to playback scenes in a different order, to change viewing angle, and so on. The actual functions available may vary from disc to disc. For more information on the Control Panel, see the detailed explanations on pages 32 through 53. Direct item selection is also available. A number of items can be directly selected using the buttons of the DVD remote control or analog
Resumen del contenido incluido en la página 19
1 Press the DISPLAY or SELECT button of the DVD remote control. The Control Panel is displayed on the screen. US 2 Use the directional buttons to move to the desired item. 3 Press the ✕ (enter) button. Note The ✕ button and the ENTER button of the DVD remote control, and the ✕ button of the analog controller (DUALSHOCK®2) can all be used as the ENTER button. For convenience, this manual will explain using the ✕ button only. 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
Viewing a DVD video (continued) 1 DVD Menu Displays the DVD menu. 2 Title Menu Displays the Title menu. 3 O Return Returns to the previously selected screen. 4 Audio Options Displays and changes audio options. 5 Angle Options Displays and changes viewing angle options. 6 Subtitle Options Displays and changes subtitle options. 7 Go to Title You can skip to a different title or chapter by specifying the elapsed time or selecting the title or chapter number with the number buttons. 20
