Resumen del contenido incluido en la página 1
Register y our product
SRP2004WM/17
and get suppor t at
www .philips.com/w elcome
EN User Man ual 3
ES Instr ucciones de manejo 15
SRP2004WM_17__Manual_80_210.indd 1 25-09-09 14:35
Resumen del contenido incluido en la página 2
1 2 9 3 4 5 6 8 7 7 2 SRP2004WM_17__Manual_80_210.indd 2 25-09-09 14:35
Resumen del contenido incluido en la página 3
1 Y our SRP200 4WM ................................ 3 2 Getting star ted .................................... 4-9 2.1 Inser ting the batter ies ........................... 4 2.2 T esting the univ er sal remote control ........................................................ 4-5 2.3 Setting up the univ er sal remote control ........................................................ 5-9 3 Using the un iv ersal r emote contr ol .............................. .......
Resumen del contenido incluido en la página 4
3 Check whether the 2 Getting star ted k eys that y ou need f or oper ating y our TV are w or king. For 2.1 Inser ting the batteries an o v er view of the • Inser t 2 AAA type k eys and their batter ies, noting functions see chapter 3.1. the + and - • If the TV responds as it should to all of conf igur ation in the the k ey commands, the SRP2004WM is batter y ready f or use . compar tment. • If thede vicedoesnotr espondata llor nottoallofthe
Resumen del contenido incluido en la página 5
3 Check whether the 2 Getting star ted k eys that y ou need f or oper ating y our TV are w or king. For 2.1 Inser ting the batteries an o v er view of the • Inser t 2 AAA type k eys and their batter ies, noting functions see chapter 3.1. the + and - • If the TV responds as it should to all of conf igur ation in the the k ey commands, the SRP2004WM is batter y ready f or use . compar tment. • If thede vicedoesnotr espondata llor nottoallofthe
Resumen del contenido incluido en la página 6
5 Switch ON the TV . C B L / S A T C a b l e b o x , s a t e l l i t e T r y out the k eys r e c e i v e r , I n t e r n e t P r o t o c o l that y ou need f or T V ( I P T V ) , F r e e T o A i r T V , oper ating it. T r y , f or H i g h D e fi n i t i o n T e l e v i s i o n example , if the d e c o d e r ( H D T V ) a n d T i v o - CH + and digit V C R V i d e o c a s s e t t e p l a y e r / k eys function proper l y . r e c o
Resumen del contenido incluido en la página 7
5 Switch ON the TV . C B L / S A T C a b l e b o x , s a t e l l i t e T r y out the k eys r e c e i v e r , I n t e r n e t P r o t o c o l that y ou need f or T V ( I P T V ) , F r e e T o A i r T V , oper ating it. T r y , f or H i g h D e fi n i t i o n T e l e v i s i o n example , if the d e c o d e r ( H D T V ) a n d T i v o - CH + and digit V C R V i d e o c a s s e t t e p l a y e r / k eys function proper l y . r e c o
Resumen del contenido incluido en la página 8
2.3.2 Impr o ving k e ys 4 Pr essandhold the k ey that does not function When cor rectl y set up , the remote control and immediately release it when the device should be ab le to oper ate all y our devices. responds. Ho w ev er , when using the remote control f or the • If the k ey still does not function as expected, f ir st time it might occur that some k eys do not tr y pressing it again f or a longer per iod of y et function as expected. time . In this case y ou can h
Resumen del contenido incluido en la página 9
2.3.2 Impr o ving k e ys 4 Pr essandhold the k ey that does not function When cor rectl y set up , the remote control and immediately release it when the device should be ab le to oper ate all y our devices. responds. Ho w ev er , when using the remote control f or the • If the k ey still does not function as expected, f ir st time it might occur that some k eys do not tr y pressing it again f or a longer per iod of y et function as expected. time . In this case y ou can
Resumen del contenido incluido en la página 10
4 8 .......... .. digit k eys f or direct channel / tr ack selection. 9 ................................ switches the selected device on / off. GUIDE ....................... electronic progr am guide . MENU ........................ men u on / off. Note INFO ........................... on-screen channel inf or mation. For some TV br ands / types, this k ey will onl y EXIT ............................ exits / clear s on-screen tur n
Resumen del contenido incluido en la página 11
4 8 .......... .. digit k eys f or direct channel / tr ack selection. 9 ................................ switches the selected device on / off. GUIDE ....................... electronic progr am guide . MENU ........................ men u on / off. Note INFO ........................... on-screen channel inf or mation. For some TV br ands / types, this k ey will onl y EXIT ............................ exits / clear s on-screen tur n o
Resumen del contenido incluido en la página 12
Ho w do I set the r emote contr ol f or combo 4 Ser vice and suppo r t de vices (TV / VCR, TV / D VD , D VD / VCR, etc)? Some combo devices require y ou to set up tw o diff erent source selection k eys to control both 4.1 Fr equentl y ask ed quest ions par ts of the combo device . For example , if y ou ha v e a TV / D VD combo , y ou might need to set In this chapter y ou will f ind answ er s to the most up the remote control f or both TV and D VD to frequentl y ask ed quest
Resumen del contenido incluido en la página 13
Ho w do I set the r emote contr ol f or combo 4 Ser vice and suppo r t de vices (TV / VCR, TV / D VD , D VD / VCR, etc)? Some combo devices require y ou to set up tw o diff erent source selection k eys to control both 4.1 Fr equentl y ask ed quest ions par ts of the combo device . For example , if y ou ha v e a TV / D VD combo , y ou might need to set In this chapter y ou will f ind answ er s to the most up the remote control f or both TV and D VD to frequentl y ask ed quest
Resumen del contenido incluido en la página 14
4.2 Need help? W e advise y ou to f ir st read this user man ual carefull y . It is pro vided to help y ou set up and use the remote control. If, ho w ev er , y ou require extr a inf or mation or ha v e additional questions about setup , usage , spare par ts, war r anty , etc . of the SRP2004WM, y ou can al wa ys contact us. When calling our helpline , mak e sure to ha v e the SRP2004WM at hand when y ou call, so that our oper ator s can help y ou deter mine whether the SR
Resumen del contenido incluido en la página 15
3 Helpline Pilas ¿Se bor rarán mis ajustes al cambiar las pilas? Countr y Phone n umber T ariff No . T odos los ajustes de usuar io se guardarán en el mando a distancia dur ante 5 min utos. United States of Amer ica 1 800 233 8413 free 4.2 ¿Necesita a yuda? Le aconsejamos que pr imero lea este man ual de usuar io atentamente . Éste se proporciona par a a yudar le a conf igur ar y utilizar el mando a distancia. Si necesita más inf or mación o tiene otr as preguntas sobre
Resumen del contenido incluido en la página 16
A Anam National ..... 0147 Beon .......................... 0361 A.R. Systems ........... 0012 Anglo ......................... 0151 Best ............................ 0364 ABC ............................ 0013 Anitech ..................... 0154 Bestar ........................ 0368 Abex .......................... 0014 Ansonic ..................... 0156 Bestar -Daew oo ... 0369 ABS ............................. 0016 Antronix ................... 0159 Binatone .................. 0378 A
Resumen del contenido incluido en la página 17
Anam National ..... 0147 Beon .......................... 0361 Catha y ....................... 0501 Anglo ......................... 0151 Best ............................ 0364 CCE ............................ 0504 Anitech ..................... 0154 Bestar ........................ 0368 Celebr ity .................. 0509 Ansonic ..................... 0156 Bestar -Daew oo ... 0369 Celer a ........................ 0510 Antronix ................... 0159 Binatone .................. 0378
Resumen del contenido incluido en la página 18
Cr aig ........................... 0650 Drean ......................... 0832 Ev erquest ................. 0971 Crosley ...................... 0655 DSE(Digital) ........... 0833 Expressvu ................ 0977 Crossdigital ............. 0656 DTS ............................ 0837 Exquisit ...................... 0978 Cro wn ....................... 0658 Dual ............................ 0838 F CS Electronics ....... 0663 Dual-T ec ................... 3528 Fagor Lif e .................
Resumen del contenido incluido en la página 19
Drean ......................... 0832 Ev erquest ................. 0971 GFM ............................ 3820 DSE(Digital) ........... 0833 Expressvu ................ 0977 Giant ........................... 1113 DTS ............................ 0837 Exquisit ...................... 0978 Gibr alter ................... 1114 Dual ............................ 0838 F Go Video.................. 1126 Dual-T ec ................... 3528 Fagor Lif e ................. 4102 GOI ...................
Resumen del contenido incluido en la página 20
Hisa wa ....................... 1247 Inno va ........................ 1359 KLH ............................. 1529 Hisense ..................... 1249 Insignia ....................... 1368 Kloss No vabeam . 4210 Hitachi ....................... 1251 Instant Repla y ........ 3580 Kneissel ..................... 1535 Hitachi Fujian ......... 1252 Integr a ....................... 1370 Kodak ......................... 1540 Hitek er ...................... 1255 Inteq .........................
