Resumen del contenido incluido en la página 1
Installation Instructions Installation Instructions Installation Instructions
Installation Instructions Installation Instructions
Vent Hood
E30WV60EPS E36WV60EPS E48WV12EPS E308WV60ES E368WV60ES E488WV120S 5995438602
Resumen del contenido incluido en la página 2
Finding Information 2 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Attach your sales NO NO NO NO NOTE TE TE TE TE receipt to this page for future Installer: Leave instructions with owner. reference. Owner: Read your Hood Use & Care Manual. It contains important safety information for operating this appliance. It also has many suggestions for getting the best results from your hood. Read all instructions before installing the hood. For your safety, please read and observe all safety instructions. This guide
Resumen del contenido incluido en la página 3
Finding Information 3 TABLE OF CONTENTS Finding Information ........................................... 2 Please Read And Save This Guide ................... 2 Questions .......................................................... 2 Table Of Contents .............................................. 3 Safety ................................................................... 4 Important Safety Instructions .............................. 4 Preparing for Installation ..................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Safety Precautions Do not attempt to install or operate your unit until you have read the safety precautions in this manual. Safety items throughout this manual are labeled with a Warning or Caution based on the risk type. Definitions ! This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death. ! WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING WA
Resumen del contenido incluido en la página 5
Safety 5 SAFETY PRECAUTIONS ! WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING • Read all instructions before using this appliance. Install or locate this appliance only in accordance with these installation instructions. Do not operate this appliance if it has a damaged electrical conduit or wires, if it is not working properly or if it has been damaged or dropped. To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, observe the following: a) Installation work and electrical wiring mu
Resumen del contenido incluido en la página 6
Safety 6 ! WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING Do not use an extension cord. If the power supply cord is too short, have a qualified electrician install an outlet near the appliance. This appliance should be serviced only by qualified service personnel. Contact the nearest Electrolux authorized servicer at (877) 435-3287, or at www.electroluxusa.com for examination, repair or adjustment. If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing
Resumen del contenido incluido en la página 7
Preparing for Installation 7 VERIFY PACKAGE CONTENTS • Use and Care Manual Suction Cup INSTALLATION PLANNING A qualified installer must complete the installation of this built-in appliance. Proper installation is your responsibility. Carefully check the location where the hood is to be installed. The hood should be placed for convenient access. Make certain that electrical power can be provided in the selected location. Plan the installation so that all minimum clearances are met or exceeded.
Resumen del contenido incluido en la página 8
Specifications and Dimensions 8 NO NO NO NO NOTE TE TE TE TE All dimensional tolerances are + 1/16”, - 0” unless otherwise stated. 9” Hood Overall Dimensions 11 7/8" (302mm) Model Width “A” Width “B” "A" E30WV60EPS 29 7/8” (759mm) 23 13/16” (605mm) E36WV60EPS 35 7/8” (911mm) 23 13/16” (605mm) 9 E48WV12EPS 47 7/8” (1216mm) 23 13/16” (605mm) (229mm) "B" Overall Dimensions Isometric View (9” hood shown) Figure 1 18” Hood Overall Dimensions 11 7/8" (302mm) Model Width “A” Width “B” "A" E308WV60ES 29
Resumen del contenido incluido en la página 9
Exhaust Duct Locations 9 DUCT LOCATIONS C C L L Equal Equal Equal Equal 6 1/8" 6 1/8" 8" (203mm) 10" (254mm) (156mm) (156mm) C C Round Duct L Round Duct L Collar Collar Vertical Exhaust Duct Location Vertical Exhaust Duct Location E30WV60EPS, E36WV60EPS, E308WV60ES, E488WV120S E368WV60ES Top View Top View Figure 3 Figure 4 C L Equal Equal C L C C L L 6" 6" Equal Equal (152mm) (152mm) 3 1/4" x 10" 6 1/8" (83x254mm) C L (156mm) C Duct L 4" (102mm) 8" (203mm) Round Duct Collars Horizontal Exhaus
Resumen del contenido incluido en la página 10
Exhaust Duct Locations 10 ELECTRICAL CONDUIT LOCATIONS 1 1/2" 1 1/2" C C C C C C L L L (38mm) (38mm) L L L "A" "A" C L C L 7/8"ø (11mm) Holes 7/8"ø (11mm) Holes 3/4" 1 1/2" (19mm) (38mm) Conduit Location Conduit Location E30WV60EPS, E36WV60EPS, E48WV12EPS, E308WV60ES, E368WV60ES, E488WV120S E308WV60ES, E368WV60ES, E488WV120S Rear/Back View Top View 18” Hoods 9” and 18” Hoods Figure 9 Figure 10 Electrical Conduit Locations Model No. Dimension “A” Conduit Location E30WV60EPS 9” (752mm) E308WV60ES
Resumen del contenido incluido en la página 11
Duct Preparation 11 DUCT PLANNING ! WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING To reduce the risk of fire and to properly exhaust air, ducted fans must be vented to outside. Do not vent exhaust air into spaces within walls, ceilings, attics, crawl spaces or garages. Improper installation, adjustment, alteration, service, or maintenance can cause personal injury or property damage. To reduce the risk of fire, use only duct work materials deemed acceptable by state, municipal and local codes. I
Resumen del contenido incluido en la página 12
Duct Preparation 12 IMPOR IMPOR IMPOR IMPOR IMPORTTTTTANT ANT ANT ANT ANT Tape all duct joints securely to prevent combustion by-products, smoke or odors from entering the home. This will also improve the efficiency of the system. Do not exhaust more than one vent into a single duct run. Only use ductwork constructed of materials deemed acceptable by state, municipal and local codes. Refer to the table below for recommended maximum straight lengths of duct to provide adequate performance.
Resumen del contenido incluido en la página 13
Cabinet Preparation 13 PREPARING THE CABINET ! WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING Failure to provide proper minimum clearance may result in a fire or safety hazard. To reduce the risk of personal injury caused by reaching over a hot appliance, cabinet storage space located directly above the cooktop should be avoided. Do not store combustible materials or items adversely affected by heat in cabinet areas above the appliance. Follow the instructions regarding minimum safe clearances
Resumen del contenido incluido en la página 14
Electrical Power Supply 14 REQUIREMENTS ! WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING Failure to disconnect power may result in electrical shock or fire hazard! If the electric service provided does not meet the product specifications, do not proceed with the installation. Call the selling dealer or a licensed electrician. It is the owner’s responsibility to ensure that the electrical connection of this appliance is performed by a qualified electrician. The electrical installation including minimum
Resumen del contenido incluido en la página 15
Installation 15 INSTALLING THE HOOD First temporarily mount a 2x4 ledger board 30” (762mm) from the finished countertop. Then, remove the filters from the hood canopy and remove the shields below the power ventilator. Secure the hood through the keyhole slots in the top of the hood and/or the slot hole in the rear of the hood. Remove the temporary support ledger. Top mounting holes Rear (both sides) mounting holes Temporary support ledger. Temporary Support Ledger Installation (9” Shown) Figure
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 Installation MAKING THE ELECTRICAL CONNECTION ! WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING Ensure that the power supply is disconnected before proceeding. Verify that the power supply matches the ratings found on the appliance data plate before proceeding. The complete appliance must be properly grounded at all times when electrical power is applied. Do not ground the appliance with the neutral (white) house supply wire. A separate ground wire must be utilized. If aluminum house supply
Resumen del contenido incluido en la página 17
17 Operation VERIFYING THE OPERATION ! WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING If the hood is not operational after completion of the installation, do not attempt to repair it. See the Problem Solving section of the Use & Care Guide, then call a qualified service technician if the system is still not functional. Always disconnect the appliances from the electrical power when servicing them. Install the filters. Verify that the hood control knobs are in the OFF position. Turn on the mai
Resumen del contenido incluido en la página 18
18 Adjun de com esta p refere
