Resumen del contenido incluido en la página 1
Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
CEM3100/12
Question?
Contact
Philips
User manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Turn beep sound on/off 19 Select blackout setting 19 Turn demo mode on/off 19 1 Important 2 Dimmer 19 Safety 2Dance 19 Notice 2 Rear Aux 19 LCD Color 20 Audiobook 20 2 Your car audio system 4 Reset 20 Introduction 4 What's in the box 4 Overview of the main unit 5 8 Additional information 21 Overview of the remote control 6 Detach the front panel 21 Replace fuse 21 Remove the unit 21 3 Get started 7 Install the car audio 7 Install remote control battery 10 9 Product information 22 Turn o
Resumen del contenido incluido en la página 4
• The apparatus shall not be exposed to 1 Important dripping or splashing. • Do not place any sources of danger on the appar atus (e .g. liquid filled objects, lighted candles). Safety Notice • Read and understand all instructions before you use your apparatus. If damage is An y changes or modifications made to this caused by failure to follow instructions, the device that are not expressly approved by warranty does not apply. Philips Consumer Lifestyle may void the user’s
Resumen del contenido incluido en la página 5
All unnecessary packaging has been omitted. iPod and iPhone are trademarks of Apple Inc., We have tried to make the packaging easy to registered in the U.S. and other countries. separate into three materials: cardboard (box), This apparatus includes this label: polystyrene foam (buffer) and polyethylene (bags, protective foam sheet.) Your system consists of materials which can be recycled and reused if disassembled by a specialized company. Please observe the local regulations regarding t
Resumen del contenido incluido en la página 6
2 Your car audio What's in the box system Check and identify the contents of your package: a Main unit (with a sleeve) Congratulations on your purchase, and w elcome to Philips! T o full y benefit from the b Remote control support that Philips offers, register your product c Front panel at www.philips.com/welcome. d Trim plate e Carrying case for front panel Introduction f Rubber cushion With the in-car audio system, you can enjoy g Screw x 1 pc your drive while listening to: h Disas
Resumen del contenido incluido en la página 7
Overview of the main unit a b c d e f g r q p o n m l k j ih t s • Turn the unit on or off. a SOURCE • Confir m selection. • Select audio source. • Mute or unmute sound. • Display LCD color. • Rotate to adjust volume. b MENU e / • Access system menu. • Select tuner band. • Select MP3/WMA folder. c • Switch music listening zone. • Return to previous menu. • Turn on or off full sound. • Access music search in iPod/iPhone • Enter iPod/iPhone control mode. mode. f d / • E
Resumen del contenido incluido en la página 8
g Overview of the remote • USB socket. control h MP3 LINK • Connect external audio device. a i • Turn on or off Maximizing volume. • View clock. b j DBB • Turn on or off Dynamic Bass Boost c (DBB) sound. • Access to tuner auto store. k d • Select preset radio station No.6. e • Start play. • Pause or resume play. l REP / SHUF f • Access to repeat play. • Access to shuffle pla y . • Select preset radio station No.3/4. m / • Select preset radio station No.1/2. • Search for
Resumen del contenido incluido en la página 9
• When you connect other devices to this 3 Get started apparatus, ensure that the rating of the car circuit is higher than the total fuse value of all the connected devices. Caution Notes on speaker connection • Never connect speaker wires to the metal • Use the controls only as stated in this user manual. body or chassis of the car. • Never connect speaker wires with stripes Always follow the instructions in this chapter in to one another. sequence. If you contact Philips, you will be
Resumen del contenido incluido en la página 10
h f g i j 1 Green/black Left speaker (Rear) Connector Connect to strip 1 ANTENNA Antenna 2 White/black Left speaker (Front) 2 FRONT LINE OUT R Front right strip (Socket) speaker 3 Gray/black Right speaker (Front) 3 FRONT LINE OUT L Front left strip (Socket) speaker 4 Purple/black Right speaker (Rear) 4 REAR LINE OUT R Rear right strip (Socket) speaker e Red Ignition key +12V DC when 5 REAR LINE OUT L Rear left speaker ON/ACC (Socket) f Blue Motor/electric antenna relay 6 OE REM
Resumen del contenido incluido en la página 11
53.5 mm 183 mm 183 mm • If you disconnect the car battery in a car that has an on-board drive or navigation computer, the computer may lose its memory. • If the car battery is not disconnected, to avoid short-circuit, ensure that the bare wires do not touch each other. 2 Ensure that car dashboard opening is within these measurements: 5 Place the supplied rubber cushion over the end of the mounting bolt. 3 Remove the mounting sleeve with the supplied disassembly tools. 6 Slide th
Resumen del contenido incluido en la página 12
7 Reconnect the negative terminal of the car 3 Close the battery compartment. battery. Attach the front panel 1 Attach the trim plate. 2 Insert the right side of the panel in the chassis until it is correctly engaged. 3 Press the left side of the panel until the mechanism locks it into place. Turn on To turn on the unit, • Press . To turn off the unit, • press and hold until the unit is turned off. Set clock Install remote control battery 1 Press MENU repeatedly until current time
Resumen del contenido incluido en la página 13
View clock 4 Listen to radio In any mode, press and hold MAX SOUND until the clock is displayed. • Press any key to cancel the clock display. Tune to a radio station 1 Press SOURCE repeatedly to select radio mode. 2 Press BAND or / repeatedly to select band: [FM1], [FM2], [FM3], [AM1], or [AM2] . 3 Press and hold or until the frequency digit is flashed. 4 Press or to tune to a radio station manually. » The radio station is broadcast. • To search for a radio station automaticall
Resumen del contenido incluido en la página 14
1 Press MENU repeatedly until [LOCAL] is Play with RDS displayed. 2 Rotate to select a setting: The RDS (Radio Data System) function • [LOCAL ON] (local on): Only operates only in areas with FM stations stations with strong signal can be broadcasting RDS signals. If you tune to an RDS broadcast. station, the station name are displayed. • [LOCAL OFF] (local off): Stations with strong and weak signals can be broadcast. Turn on RDS Note Store radio stations in • The default setting for
Resumen del contenido incluido en la página 15
7 CULTURE Culture, religion and [REG Only stations in current region can society ON] be tuned to automatically. 8 SCIENCE Science [REG All stations can be tuned to OFF] automatically. 9 VARIED Entertainment programs 10 POP M Pop music 1 Press MENU. 11 ROCK M Rock music 2 Press or repeatedly until [REG] is 12 EASY M Light music displayed. 13 LIGHT M Light classical music 3 Rotate to select a setting. 14 CLASSICS Classical music 15 OTHER M Special music programs 16 WEATHER Weather Receiv e
Resumen del contenido incluido en la página 16
Set RDS clock 5 Play audio files You can use time signal that is broadcast together with the RDS signal to set the clock of Note the unit automatically. 1 Press MENU. • Ensure that the disc or device contains pla y ab le files. 2 Press or repeatedly until [CT] is displayed. 3 Rotate to select a setting: • [CT ON]: turn on the RDS clock. Time Play a disc shown on the unit synchronizes with that on the RDS station. Note • [CT OFF]: turn off the RDS clock. • You cannot play CDs encode
Resumen del contenido incluido en la página 17
• iPod classic (2nd generation) Play from USB • iPod touch (1st generation) • iPod touch (2nd generation) • iPod touch (3rd generation) Note • iPod video (30GB & 80GB) • Ensure that the USB device contains playable music. Works with: • iPhone • iPhone 3G • iPhone 3GS Insert the USB device • iPhone 4 • iPhone 4S 1 Slide the USB socket cover marked to the left. 2 Insert the USB device into the USB socket. Connect iPod/iPhone » The unit starts playing from the USB 1 Slide the USB soc
Resumen del contenido incluido en la página 18
• iPod control mode: Use the buttons/ 2 Rotate to select anther track in current touch screen on iPod/iPhone to folder. control the music. 3 Press to confir m. • Audio control mode: Use the control Search in other folder buttons on car audio to control the 1 Press . music. » The name of the current folder is To control playback under audio control displayed. mode: • To pause/resume play, press . 2 Rotate to navigate through all folders. • To skip to a track, press / . 3 Press to
Resumen del contenido incluido en la página 19
2 Rotate to select a setting: 6 Adjust sound • [SHUFFLE FLD]: start random play for all tracks in the current folder. • [SHUFFLE ALL]: start random play for all tracks. • [SHUFFLE OFF] : cancel shuffle pla y . Adjust volume Turn clockwise/counterclockwise to increase/ Connect external sound decrease volume. source 1 Connect the external sound source to Mute MP3 LINK socket with a 3.5 mm cable. 2 Press SOURCE repeatedly until [MP3 You can turn off the sound of your audio. LINK] is
Resumen del contenido incluido en la página 20
Select preset equalizer Other sound settings You can also adjust the preset EQ / AUDIO 1 Press EQ / AUDIO. settings. » Current Equalizer setting is displayed. 1 Press EQ / AUDIO for 3 seconds. 2 Press EQ / AUDIO again to select a preset 2 Press or repeatedly to select the item EQ setting: to be adjusted: • [OPTIMAL] (optimal) • [SUBWOOFER ON/OFF] : Rotate • [FLAT] (flat) to turn on or off the subwoofer. • [POP] (pop) • [SUBWOOFER] range: 0 to 12. • [USER] (user) • [SUBWOOFER LPF]
