Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Introduction For your safety in using the CD4000 Warnings and caution signs, illustrated below, are posted throughout this manual as well as on the CD4000. They show safe and correct ways to handle the main unit to prevent personal injury to you, others and to avoid property damage. Before reading through the manual, take time to read through and learn the important information listed in this section. This "WARNING" sign indicates a situation in which incorrect Warning handling or disregard of
Resumen del contenido incluido en la página 3
For your safety in using the CD4000 WARNING ● Always replace fuses with fuses of identical capacity and characteristics. Never use a higher capacity fuse than the original. Using the wrong type of fuse may cause a fire or severe damage. ● If foreign objects or water enters the main unit, smoke comes out, or there is a strange I odor, stop using it immediately, and contact your dealer. Accidents, fires, or shocks may result if you continue to use it in these conditions. ● The driver should not
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction CAUTION ● Take notice of the volume position prior to turning ON the power. Hearing damage may result if very loud noise is emitted when the power is turned ON. ● Do not operate under abnormal conditions such as when the sound is broken or distorted. Fires may result. ● This main unit uses invisible laser light. Do not disassemble or alter this equipment. If trouble occurs, contact the dealer where you bought the equipment. Altering this equipment may cause exposure to laser emissio
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of Contents I For your safety in using the CD4000 ...........................................2 II Operating precautions ................................................................10 III Names of controls and parts .....................................................11 IV How to operate the CD (MP3/WMA) player ...............................14 V How to operate the tuner ............................................................23 VI How to use the remote control ....................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Table of Contents For your safety in using the CD4000.................................................... 2 Operating precautions......................................................................... 10 Notes on operation ....................................................................................................... 10 Names of controls and parts............................................................... 11 Turning the power on and off..............................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
Table of Contents How to use the remote control ........................................................... 26 Precautions in use of the remote control ...................................................................... 26 Cleaning the remote control ......................................................................................... 26 Replacing the battery.................................................................................................... 27 ESN security operating proce
Resumen del contenido incluido en la página 8
Table of Contents Making changes with Function Mode ................................................ 43 How to operate the receiver with an optional iPod Interface Adaptor ................................................................................. 47 Charging the iPod......................................................................................................... 47 Switching the control mode .........................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
Table of Contents If you have a question: ........................................................................ 58 Displayed information (for troubleshooting).................................................................. 58 Specifications....................................................................................... 61 How to contact customer service....................................................... 62 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
Introduction Operating precautions Notes on operation • For your safety, play only at volume levels that allow outside sounds to be heard. • It is recommended to use the logo shown on the left for this player. • You can play music CDs(CD-R/CD-RW) on this player. Be sure to use discs that have been properly processed. Depending on the editing equipment used, some discs may not play properly. TEXT • Do not ins
Resumen del contenido incluido en la página 11
Names of controls and parts Names of controls and parts Front view 1 2 34 56 7 8 II III 9 E DC B A? 8 No. Button Name/Function No. Button Name/Function [SEL] button [CD (OPEN / EJECT)] button Selects radio stations and CD tracks. Opens/closes front panel and ejects CD. [AUDIO CONTROL] button [ / ] button Adjusts volume and performs Automatically finds radio other functions. reception and fast forwards/ [DISC] button rewinds. Switches between disc modes and AUX mode. [RTN] button [TILT] but
Resumen del contenido incluido en la página 12
Introduction No. Button Name/Function No. Button Name/Function [FM AM] button Switches to radio mode and switches radio bands. Buttons [1] to [6] [PWR] button Select radio preset channels Turns the equipment power and perform disc mode ON/OFF. functions. [MUTE] button Activates and deactivates mute. Double function button ➔ "MUTE" & "AREA SHOT" functions F No. Name/Function Disc slot Inserts compact discs. CAUTION Never place or rest an object or your hands on the front panel. 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
Names of controls and parts Turning the power on and off When the power is turned ON, the last source mode (such as CD and tuner) used prior to turning OFF the power will be restored. When the vehicle has no ACC position on the ignition switch, care is needed when turning off the equipment. Follow Step 2 or Step 3 when turning off the power. When power is OFF, press the III 1 [PWR] button. The power will come ON. ATTENTION When the equipment's power is turned on for the first time or if the batt
Resumen del contenido incluido en la página 14
Operation How to operate the CD (MP3/WMA) player About compact discs • The information recorded on a compact disc is read by a laser beam, so nothing touches the disc surface. A scratch on the recorded surface or a badly warped disc may cause deteriorated sound quality or intermittent playback. Observe the following precautions to ensure high quality sound performance: • Do not leave an ejected disc in the disc slot for very long; the disc may warp. Discs should be stored in their cases and kep
Resumen del contenido incluido en la página 15
XXXX XXXX O NO GO D How to operate the CD (MP3/WMA) player About CD accessories • Do not use accessories (stabilizers, protective seals, laser lens cleaners, etc.) sold for "improving sound performance" or "protecting CDs." The changes in CD thickness or outside dimensions made by these accessories may cause problems in the player. • Please be sure NOT to attach any ring-shape protector (or other accessory) to your discs. Those protectors are commercially available and said to protect disc and
Resumen del contenido incluido en la página 16
Operation About MP3/WMA ATTENTION The making of MP3/WMA files by recording from sources such as broadcasts, records, recordings, videos and live performances without permission from the copyright holder for uses other than personal enjoyment is prohibited. What is MP3/WMA? MP3/WMA (MPEG Audio Layer III) is a standard format for audio compression technology. By using MP3/WMA a file can be compressed to one-tenth the size of the original. TM WMA (Windows Media Audio) is format for audio compressio
Resumen del contenido incluido en la página 17
How to operate the CD (MP3/WMA) player Media Media capable of playing MP3/WMA includes CD-R and CD-RW discs. Compared to CD-ROM media commonly used for music discs, CD-R and CD-RW discs are fragile in high temperature/high humidity environments and one section of the CD-R and CD-RW may become incapable of playback. Fingerprints or scratches on the disc may prevent playback or cause skipping during playback. Sections of a CD-R and CD-RW may deteriorate if left inside a vehicle for long periods of
Resumen del contenido incluido en la página 18
Operation Multi-sessions Multi-sessions are supported, and playing of CD-R and CD-RW discs with annotated MP3/WMA files is possible. However, when "Track at once" has been written, close the session or process the warning message. Standardize the format of each session without changing the format. Playing MP3/WMA When a disc with recorded MP3/WMA files is inserted, the deck first checks all the files on the disc. No sound is output while the deck is checking the files on the disc. It is recommen
Resumen del contenido incluido en la página 19
How to operate the CD (MP3/WMA) player Listening to CD (MP3/WMA file) Switching to the CD player mode Press the [CD ] button. 1 First press the [DISC] button for less than one second to switch to the disc mode. It is assumed The front panel opens. here that a CD has already been loaded into the unit. If a disc has already been loaded, the disc is ejected by pressing the [CD ] Press the [DISC] button for less button. 1 than one second to switch to the Insert a CD into the disc slot, label CD pl
Resumen del contenido incluido en la página 20
Operation TRACK (FILE) UP / DOWN Media Operation Turn the button. CD Turn to the right : Advances to the next track (file). MP3 Turn to the left : Returns to the beginning of the track (file) being played. Repeat WMA turning for previous tracks (files). Fast Forward/Rewind Media Operation Press and hold the button. CD : Fast forward. MP3 WMA : Rewind. SCAN / REPEAT / RANDOM Media Operation Press the button. : Playing the beginning of tracks. CD : Repeating the same track.To cancel, press
