Resumen del contenido incluido en la página 1
MARQUES DE FABRIQUE
Tous les noms de marque et de produit sont des marques déposées de leur fabricant respectif.
DECHARGE LEGALE
Spy Cam
Se reporter à l'avertissement en quatrième de couverture
DECHARGE
L'information contenue dans le présent document peut faire l'objet de changements sans avis préalable. Le
Caméra vidéo couleur
fabricant se dégage de toute responsabilité ou garantie afférente au contenu du présent matériel et rejette
spécifiquement toute garantie de commercialisation ou adaptati
Resumen del contenido incluido en la página 2
AVERTISSEMENT SUR LE RESPECT DE LA VIE PRIVEE DANS CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DE LA SPYCAM L'UTILISATION DES APPAREILS DE SURVEILLANCE. L'installation, l'utilisation et l'entretien des dispositifs de surveillance sont régis par des lois dans la majorité des états et des pays. CAMERA MODELE NTSC PAL Type de capteur Capteur d'image Capteur d’image Ces réglementations varient d'état à état et de région à région. couleur CMOS couleur CMOS L'enregistrement ou la surveillance de toute activité, sans
Resumen del contenido incluido en la página 3
INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi une caméra SpyCam de Swann. Cette SpyCam utilise une technologie dernier cri offrant une vidéo couleur de haute résolution. Sa taille miniature et sa simplicité d'installation en font le parfait outil de vidéosurveillance et de sécurité. ELEMENTS LIVRES AVEC LA CAMERA Le coffret contient : � 1 x SpyCam � 1 x Transformateur de 9v � 1 x Adaptateur Pile de 9v (Si l'un de ces éléments manque, contactez votre revendeur.) L'ESSENTIEL SUR LA CAMÉRA SPYCA
Resumen del contenido incluido en la página 4
VIDEO VIDEO Sortie AUDIO AUDIO Entrée Caméra extrême FONCTIONNEMENT La SpyCam est livrée avec deux câbles nécessaires à son utilisation : La vie n'a nul besoin d'être ennuyeuse. Soyez audacieux! Utilisez la mini caméra pour profiter au mieux de vos aventures. Fixez votre Spycam à votre casque ou à votre veste, et connectez-là à votre enregistreur Le câble vidéo: numérique*. Vous pourrez saisir vos exploits : Le câble vidéo doit être connecté à l'entrée “VIDEO IN” d'un périphérique vidéo par exem
Resumen del contenido incluido en la página 5
DIVERTISSEMENT AVEC LA SPYCAM INSTALLATION DE LA CAMERA Étape 1. La SpyCam n'est pas qu'un simple instrument de sécurité et de surveillance, avec un peu d'imagination elle vous Choisissez un emplacement discret avec une bonne visibilité pour placer la caméra SpyCam. permettra de vous divertir des heures durant. Par exemple, placez-la: Quel plaisir de voir la réaction des gens devant une caméra. Dès qu'elle est en marche, l'ambiance se change � au dessus d'une caisse enregistreuse; en fête... � a
Resumen del contenido incluido en la página 6
Installation de la caméra dans une horloge. Étape 3. Connexion des câbles: Percez un trou de 4 mm dans la partie frontale de l'horloge Fixez-y la SpyCam (voir illustration). A) Le câble d'alimentation électrique: Connectez le câble d'alimentation à la source d'électricité principale par l'intermédiaire du transformateur secteur ou de la pile par le biais du câble d'adaptateur et de la pile alcaline 9 V. Caméra cachée dans une peluche. CABLE D'ALIMENTATION Parfait pour la chambre d'un enfant. Fai
Resumen del contenido incluido en la página 7
VIDEO VIDEO Sortie AUDIO AUDIO Entrée B) Le câble vidéo: IDEES D'INSTALLATIONS � Installation au dessus d'une caisse enregistreuse pour Connectez ensuite le câble vidéo à l'adaptateur RCA et à la fiche mâle 'Vidéo in' (entrée) située visualiser les transactions. (Enregistrez jusqu'à 12 à l'arrière du périphérique (TV, magnétoscope, ou EzyCapture de Swann). Mettez la télévision heures de film, selon les caractéristiques du ou le magnétoscope sous tension. magnétoscope.) Remarque : � Installation
Resumen del contenido incluido en la página 8
UTILISATION DE LA CAMÉRA SPYCAM DE SWANN Objectif macrophotographique Cet objectif offre de filmer avec un grossissement incroyable. Dévissez l'objectif au maximum et placez la caméraà4cm minimum du sujet. Conditions d'éclairage Lorsque que vous réglez la caméra SpyCam sur l'objet filmé, pensez à placer celle-ci entre la - Un instrument d'aide à l'étude parfait! source lumineuse et l'objet. Sinon, placez la caméra hors du champ de la source lumineuse. Comme pour un caméscope ou tout autre périph
