Resumen del contenido incluido en la página 1
fi
High End Systems, Inc.
User Manual
2217 est W Braker Lane
Austin, TX 78758 USA
(512) 836-2242
.highend.com www
p/n 15 606001 ersion V 2.0
Resumen del contenido incluido en la página 2
ADDR
Resumen del contenido incluido en la página 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
User Manual © High End Systems, Inc. 1998, All Rights Reserved Information and Specifications in this document are subject to change without notice. High End Systems, Inc. assumes no responsibility or liability for any errors or ® inaccuracies that may appear in this manual. The system software for the Status Cue lighting console described in this manual is furnished under a license agreement and may be used or copied only in accordance with the terms of the agreement. Technobeam User Manua
Resumen del contenido incluido en la página 5
Trademarks Trademarks used in this text: Lightwave Research, High End Systems, Technobeam, LAD, Status Cue, Intellabeam, Emulator, Dataflash, Fusion Fire and LithoPatterns are registered trademarks; Laser Aiming Device is a trademark of High End Systems, Inc. Belden is a registered trademark of Belden, Inc. Philips is a registered trademark of Philips Lighting Company. ETL and CETL are registered trademarks of Intertek Testing Services. Other trademarks and trade names may be used in thi
Resumen del contenido incluido en la página 6
Declaration of Conformity according to ISO/IEC Guide 22 and EN45104 Manufacturer’s name: Lightwave Research Manufacturer’s address: 2217 West Braker Lane Austin, Texas 78758 U.S.A. Distributor’s name: High End Systems Inc. 2217 West Braker Lane Distributor’s address: Austin, Texas 78758 U.S.A. Declares that the product Technobeam Product Name: Product Number: All Product Options: All conforms to the following EEC directives: 73/23/EEC, as amended by 93/68/EEC 89/336/EEC, as amended by 92/31/EEC
Resumen del contenido incluido en la página 7
Important Safety Information Instructions pertaining to continued protection against fire, electric shock, exposure to excessive ultraviolet (UV) radiation, and injury to persons are found in Appendix D. Please read all instructions prior to assembly, mounting, and operating this equipment. IMPORTANT: INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Les instructions se rapportant à la protection permanente contre les incendies, l’électrocution, l’exposition à un rayonnement ultraviolet (UV) excessif et aux blessures
Resumen del contenido incluido en la página 8
Mise En Garde Contre La Modification Du Produit Les produits High End Systems sont conçus et fabriqués conformément aux exigences des règlements internationaux de sécurité. Toute modification du produit peut entraîner sa non conformité aux normes de sécurité en vigueur. Produktmodifikationswarnung Design und Herstellung von High End Systemen entsprechen den Anforderungen der U.S.A. und den internationalen Sicherheitsvorschriften. Abänderungen dieses Produktes können dessen Sicherheit beeintr
Resumen del contenido incluido en la página 9
clearly and prominently marked to indicate that the package contains returned Product units or parts and with a Return Material Authorization (RMA#) number. Accompany all returned Product units or parts with a written explanation of the alleged problem or malfunction. Ship returned Product units or parts to: 2227 West Braker Lane, Austin, TX 78758 USA. Please Note: Freight Damage Claims are invalid for fixtures shipped in non- factory boxes and packing materials. Freight All shipping will
Resumen del contenido incluido en la página 10
Table of Contents Introduction Features ........................................................................................intro-1 Symbols ........................................................................................intro-3 Document Conventions ................................................................intro-3 Contacting High End Systems ......................................................intro-4 Chapter 1 Preparing to Install Your Fixture Specifications ..................
Resumen del contenido incluido en la página 11
Overview ............................................................................................5-3 Controlling the Laser ..........................................................................5-5 Troubleshooting .................................................................................5-6 Maintenance .......................................................................................5-8 Chapter 6 Servicing Your Fixture Precautions ..............................................
Resumen del contenido incluido en la página 12
Table of Figures Figure 1-1. Identifying yoke components. ..................................................... 1-8 Figure 1-2. Installing the yoke on the fixture. ............................................... 1-9 Figure 1-3. Removing the door allows you to access the fixture’s voltage selection switches, as well as wheels and optics. ................. 1-11 Figure 1-4. The three voltage selection switches located next to the LED display. ..................................................
Resumen del contenido incluido en la página 13
Figure 5-5. The laser aiming device circuit board. ........................................ 5-8 Figure 6-1. Removing the door allows you to access the fixture’s voltage selection switches and fuses, as well as wheels and optics. .... 6-3 Figure 6-2. Locations of the three fuses on the circuit board........................ 6-4 Figure 6-3. Location of the wheels in Technobeam. ..................................... 6-5 Figure 6-4. Push the dichroic toward the large retaining tab to free it
Resumen del contenido incluido en la página 14
Figure 6-26. Locating the center point of the projected light beam. The laser should be no more than 2” (5 cm) above the center. .... 6-24 Figure 6-27. The laser aiming device assembly has three screws that can be used to adjust the position of the laser............................ 6-25 Figure B-1. Factory configuration of the Technobeam rotating litho wheel.. B-1 Figure B-2. Factory configuration of the Technobeam color wheel. .............. B-2 Figure B-3. Factory configuration of the
Resumen del contenido incluido en la página 15
® xii Technobeam User Manual
Resumen del contenido incluido en la página 16
Introduction Features ........................................................................................intro-1 Symbols ........................................................................................intro-3 Document Conventions ................................................................intro-3 Contacting High End Systems ......................................................intro-4 Chapter 1 Preparing to Install Your Fixture Specifications ....................................
Resumen del contenido incluido en la página 17
Chapter 6 Servicing Your Fixture Precautions .........................................................................................6-2 Replacing Fuses ..................................................................................6-2 Replacing Wheel Components ............................................................6-4 Replacing the Lamp ......................................................................... 6-11 Cleaning the Internal Components ......................................
Resumen del contenido incluido en la página 18
Figure 1-1. Identifying yoke components. ..................................................... 1-8 Figure 1-2. Installing the yoke on the fixture. ............................................... 1-9 Figure 1-3. Removing the door allows you to access the fixture’s voltage selection switches, as well as wheels and optics......................................... 1-11 Figure 1-4. The three voltage selection switches located next to the LED display. 1-11 Figure 1-5. Setting the fixture’s volta
Resumen del contenido incluido en la página 19
Figure 6-4. Push the dichroic toward the large retaining tab to free it from the wheel tabs. ..................................................................................................... 6-6 Figure 6-5. You can easily tell which side of a dichroic is coated by placing a pen or other object near the surface; on the coated side, the reflection from the object will appear to touch the object............................................................ 6-6 Figure 6-6. The rotating litho
Resumen del contenido incluido en la página 20
2 iii Ecodome User Manual
