Resumen del contenido incluido en la página 1
Multi-Steamer
Household Type
Steam Cleaner
Owner’s Guide
370 Series
IMPORTANT
Do not return this
product to the store.
INDEX
For assembly problems or
Important Safeguards................... 2
questions contact: Eureka’s
Service Information ...................... 5
Customer Service Division
Use & Assembly ........................6-9
toll free at 1-800-282-2886*, 7
Maintaining ................................. 10
a.m. to 8 p.m., Central Standard
Problem Solving ..................
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS STEAM CLEANER. WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not leave steam cleaner when plugged in. Unplug the electrical cord when not in use and before servicing. • Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used near children, pets and plants. • Use only as described in this manua
Resumen del contenido incluido en la página 3
CONSEILS DE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, quelques précautions élémentaires doivent être observées, incluant les suivantes: LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE NETTOYEUR À VAPEUR. AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessure: • Ne pas laisser le nettoyeur à vapeur seul quand il est branché. Débrancher le nettoyeur à vapeur lorsque vous ne l’utilisez pas ou avant l’entretien. • Ne pas permettre que le nettoyeur à vapeur
Resumen del contenido incluido en la página 4
GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug must be inserted into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances. Instructions Visant la Mise à la Terre Cet appareil doit
Resumen del contenido incluido en la página 5
GENERAL INFORMATION The steam cleaner is designed as a complete change from old methods of traditional cleaning. This appliance is designed as a multi-purpose cleaner with a variety of applications. Service Information The instructions in this booklet serve as a guide to routine maintenance. For additional service information telephone our toll free number for the nearest Eureka Authorized Warranty Station. You should know the model and type numbers when you call: USA: 1-800-282-2886 Mexico: 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Description of the Multi-Steamer Steam Cleaner 1. Handle 13. Cloth for fabric brush 2. Safety filler cap 14. Window squeegee 3. Steam ready amber indicator light 15. Fabric brush 4. Power on green indicator light 16. Straight nozzle 5. On (I) Off (O) Switch 17. Nozzle connection 6. Cleaner body 18. Steam lock slider button 7. Floor cloth 19. Steam delivery trigger 8. Floor brush 20. Spray nozzle 9. Accessory connector for use with wand 21. Hose 10. Extension wands 22. Measuring cup and liquid di
Resumen del contenido incluido en la página 7
INSTRUCTIONS FOR USE The Eureka Multi-Steamer steam cleaner is designed to thoroughly clean hard surfaces and upholstery that will withstand high heat. Do not use on soft plastics, unsealed wood, and cold glass. WARNING: On surfaces that have been treated with wax or some no wax floors, the sheen may be removed by the heat and steam action. Do not use on unsealed wood. This could cause the woodgrain to rise. It is therefore recommended that a sample cleansing be carried out on an isolated area o
Resumen del contenido incluido en la página 8
HOW TO ASSEMBLE AND USE (continued) Attachments 6. Fabric brush and window squeegee. The fabric brush can be attached to spray nozzle. The brush can be fitted with the window squeegee. Insert window squeegee side hooks into brush tabs and join the two parts together. The brush can also be fitted with a cloth for cleaning fabrics, sofas and mattresses. Be sure to drain all water from the hose before steaming fabrics, sofas, etc. It is suggested that the cloth be used for fabrics, sofas, etc...
Resumen del contenido incluido en la página 9
FILLING THE BOILER TANK BEFORE USE NOTE: Before unscrewing the safety cap, always be sure that the cleaner is off and unplugged from the electrical outlet. 9. Unscrew safety cap and using funnel, pour into the tank one measuring cup (included) filled with water to the maximum level. Screw safety cap back on. (Always empty the Multi-Steamer after use to avoid overfilling.) TURNING ON THE APPLIANCE 10. Plug the appliance into an electrical outlet. Press on/off switch. The green (power) indicator
Resumen del contenido incluido en la página 10
CLEANING AND MAINTENANCE OF THE MULTI-STEAMER NOTE: The appliance must be unplugged from the electrical outlet and allowed to cool down before all cleaning and maintenance tasks. 12. Let the appliance cool down completely before cleaning it or putting it away. 13. After each use empty any remaining water from the boiler. 14. Store in a dry, cool place. 15. In order to guarantee perfect functioning over a long period of time, the boiler needs to be rinsed out with water once a month to eliminate
Resumen del contenido incluido en la página 11
PROBLEM SOLVING NOTE: Unplug the electrical cord before servicing. PROBLEM CAUSE SOLUTION 3 Appliance won’t start Electric plug Push plug securely into outlet. Verify power on light is on. Try another outlet. Check circuit breaker. 3 No water in tank. Check the tank for water. 3 Appliance spits water Too much water in tank. Do not Check the water level in the tank. out of nozzle. overfill. 3 Water condensed in wand and the Press steam delivery button and discharge hose. any water that has forme
Resumen del contenido incluido en la página 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
6/01 The Eureka Company P.O. Box 2799 ORDER FORM Bloomington, IL 61702-2799 VACUUM CLEANERS (Not applicable in Canada) Name Name S S O H Address (street address needed for UPS) Address (street address needed for UPS) L I D P City State Zip City State Zip T T Telephone (Day) (Eve) (Fax) Telephone (Day) (Eve) (Fax) O O IMPORTANT: Be sure to include Part No. Qty. Price (USD) Total your model, type, and serial numbers. These numbers Genuine Eureka Parts may be found on the rating plate. Brush - Nylo
Resumen del contenido incluido en la página 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
THE EUREKA LIMITED WARRANTY hat This Warranty Covers W Your Eureka cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal household use for a period of one year. The warranty is granted only to the original purchaser and members of his or her immediate household. The warranty is subject to the following provisions. hat This Warranty Does Not Cover W • Parts of the cleaner that require replacement under normal use, such as disposable dust bags, filters, drive belts
Resumen del contenido incluido en la página 16
©2000 White Consolidated Industries, Inc. Part No. 70888 (1/01) Printed in Italy
