Manual de instrucciones de Campbell Hausfeld VT640300

Resumen del contenido incluido en la página 1

A
U
T
O
Portable Air Compressors
Compresseurs d’Air Portatifs
Compresores de Aire Portátiles
Replacement Parts List
Liste de Pièces de Rechange
VT640300, VT640400, VT640600
Lista de Repuestos
38
23
20
28
31
22
26 19
21
18
29
30
32
4
33
17
27
25
4
16
24
13
10
15
37
8
O
12
1
11
35 9
9
15
14
34
36
7
4
2
3
5
6
© 2008 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer IN625800AV 6/08
For parts, product & service information
visit www.chpower.com
F
F

Resumen del contenido incluido en la página 2

VT640300, VT640400 and VT640600 For replacement parts or technical assistance, call 1-800-543-6400 Please provide following information: Address parts correspondence to: - Model number Campbell Hausfeld - Serial number (if any) Attn: Customer Service - Part description and number as shown in parts list 100 Production Drive Harrison, OH 45030 Repair Parts List Ref. Part Number For Models No. Description VT640300 VT640600 VT640400 Qty 1 Tank AR044700CG AR044800CG AR044800CG 1 2 Drain cock D-1403 D

Resumen del contenido incluido en la página 3

VT640300, VT640400 et VT640600 Pour les pièces de rechange ou l’assistance technique, appeler 1-800-543-6400 S’il vous plaît fournir l’information suivant: Correspondance concernant les pièces : - Numéro du modèle Campbell Hausfeld - Numéro de série (si applicable) Attn: Customer Service - Description de la pièce et son numéro sur la liste de pièces 100 Production Drive Harrison, OH 45030 Liste de Pièces Détachées o N . de Numéro De Pièce Pour Modèles Ref. Description VT640300 VT640600 VT640400

Resumen del contenido incluido en la página 4

VT640300, VT640400 y VT640600 Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, Sírvase Llamar al Distribuidor Más Cercano a Su Domicilio Please provide following information: Address parts correspondence to: - Model number Campbell Hausfeld - Serial number (if any) Attn: Customer Service - Part description and number as shown in parts list 100 Production Drive Harrison, OH 45030 Lista de partes de reparación del compresor No. de Partes de reparación para los Modelos Ref. Descripción VT640300 VT64060