Resumen del contenido incluido en la página 1
CD Stereo System
Operating Instructions
Model No. SC-PM10
Note:
“EB” on the packaging indicates the United
Kingdom.
Before connecting, operating or adjusting this
product, please read these instructions completely.
Please keep this manual for future reference.
E EB GN GCS
RQT6682-2B
RQT6682-2B(Cov) 1 2/25/03, 9:18 AM
Resumen del contenido incluido en la página 2
Dear customer Table of contents Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. Before use Supplied accessories ................................................. 3 These operating instructions are applicable to the following Safety precautions ...................................................... 3 system. Caution for AC Mains Lead ........................................ 4 The remote control ..................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety precautions Supplied accessories Please check and identify the supplied Placement accessories. Set the unit up on an even surface away from direct Use numbers indicated in parentheses sunlight, high temperatures, high humidity, and excessive when asking for replacement parts. vibration. These conditions can damage the cabinet and other components, thereby shortening the unit’s service life. AC mains lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pc. Place it at least 15 cm away fro
Resumen del contenido incluido en la página 4
Caution for AC Mains Lead (For United Kingdom) WARNING: DO NOT CONNECT EITHER (“EB” area code model only) WIRE TO THE EARTH TERMINAL WHICH IS MARKED WITH THE LETTER E, BY THE For your safety, please read the following text EARTH SYMBOL n n n n n OR COLOURED carefully. GREEN OR GREEN/YELLOW. This appliance is supplied with a moulded THIS PLUG IS NOT WATERPROOF—KEEP three pin mains plug for your safety and DRY. convenience. A 5-ampere fuse is fitted in this plug. Before use Should the fuse need to
Resumen del contenido incluido en la página 5
The remote control A A Battery installation R6, AA, UM-3 Use of batteries • Align the poles (+ and –) properly when inserting the batteries. • Do not mix old and new batteries or different types of batteries. • Do not recharge ordinary dry cell batteries. • Do not heat or disassemble the batteries. Do not allow them to contact flame or water. • Remove the batteries if the unit is not to be used for a long time. B •Do not keep together with metallic objects such as necklaces. • Do not use recharg
Resumen del contenido incluido en la página 6
Connections • Plug the AC mains lead into a household mains socket only after all other connections have been made. • To prepare the AM loop antenna wire and speaker cords, twist the vinyl cover tip and pull off. 1 2 3 1 Connect the FM indoor antenna. Tape the antenna to a wall or column, in a position where radio signals are received with the least amount of interference. To household Note mains socket For the best reception: An FM outdoor antenna is recommended. (\ page 7) For Europe For Othe
Resumen del contenido incluido en la página 7
Connections A For Europe FM outdoor antenna (not included) Optional antenna connections You may need an outdoor antenna if you use this system in a mountainous region or inside a reinforced-concrete building, etc. FM outdoor antenna A (Only for the U.K.) Disconnect the FM indoor antenna if an FM outdoor Use the antenna antenna is installed. plug adaptor (included). Note An outdoor antenna should be installed by a qualified For Others technician only. FM outdoor antenna (not included) AM outdoor
Resumen del contenido incluido en la página 8
Front panel controls PHONES A 1 A Main unit 1 Headphone jack (PHONES) ..................................... 19 2 Cassette lid 3 Cassette open button (OPEN c) ............................ 15 4 Display 5 Tuner/band select button (TUNER/BAND) ............. 10 2 6 Remote control signal sensor 7 AC supply indicator (AC IN) OPEN This indicator lights when the unit is connected to the AC 3 mains supply. 8 Standby/on switch ( ) Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby m
Resumen del contenido incluido en la página 9
A Setting the time by remote control only This is a 24-hour clock. The example shows how to set the clock for 18:30 (6:30 pm). 1 Press [yyyyy] to turn the unit on. 2 Press [CLOCK / TIMER] to display “CLOCK”. Every time you press the button: CLOCK PLAY REC Original display 3 Within 10 seconds Press [g, REW/44444] or [f, 33333/FF] to set the time. Press and hold to change the time faster. 4 Press [CLOCK / TIMER]. The time is set and the original display is restored. To switch to clock display
Resumen del contenido incluido en la página 10
TUNED TUNED MONO The radio: manual tuning 1 Press [TUNER/BAND] to select “FM” or “AM”. The unit comes on automatically. Every time you press the button: CLOCK PLAY SLEEP SLEEP TIMER TIMER REC REC FM AM PROGRAM/ CLEAR 123 CD PLAY MODE MODE 45 6 2 Press [TUNE MODE] on the remote control to CD REC MODE MODE 1 789 0 10 select the manual tuning mode. 4 CD CD Make sure that “ PROGRAM ” is not displayed. TUNER TUNER TAPE BAND BAND STOP STOP VOL VOL VOL VOL 3 Press [g/REW/4 4 4 4 4] or [3 3 3 3 3
Resumen del contenido incluido en la página 11
The radio: preset tuning A CLOCK PLAY SLEEP TIMER TIMER REC by remote control only PROGRAM/ PROGRAM/ CLEAR 123 PROGRAM/ CD PLA CD PLAY There are two methods of presetting stations. MODE 45 6 CLEAR CD REC CD REC Automatic presetting: All the stations the tuner can MODE 789 receive are preset. 0 10 Manual presetting: You can select the stations to CD preset and the order they are TUNER TAPE APE TUNER/ BAND preset in. STOP BAND Up to 15 stations each can be set in the FM and AM bands. VOL VO
Resumen del contenido incluido en la página 12
CDs This unit can play CD-DA (digital audio) format audio CD-R and CD-RW that have been finalized (a process that enables CD-R/CD-RW players to play audio CD-R and CD-RW) upon completion of recording. It may not be able to play some CD-R or CD-RW due to the condition of the recording. 4 1 Press [y y y y y / I] to turn the unit on. 5 1 2 Press [STOP L] to select the CD mode. Every time you press the button: 2 3 TAPE CD / REW/ , 3 Press [OPEN/CLOSE c] to open the tray, // FF load a CD, and press
Resumen del contenido incluido en la página 13
CDs A CL CLOCK CK PLAY SLEEP TIMER TIMER REC by remote control only PROGRAM/ PROGRAM/ CLEAR 123 CD PLA CD PLAY MODE A Direct access play 45 6 CD REC CD REC MODE 2 789 Direct access allows you to start normal play from a specific 0 10 CD track to the last track on the CD. TUNER TAPE BAND STOP STOP 1 Press [STOP L] to select the CD mode. 1 VOL VOL Every time you press the button: FM MODE TUNE MODE REW FF SOUND PRESET VIRTUALIZER TUALIZER EQ BASS BASS TREBLE TAPE ↔ CD MU MUTING ING DISPLA DISPLAY
Resumen del contenido incluido en la página 14
CDs CLOCK PLAY SLEEP TIMER TIMER REC PROGRAM/ PROGRAM/ CLEAR Program play 123 2 CD PLA CD PLAY MODE 45 6 CD REC CD REC MODE 3 by remote control only CD PLAY 789 MODE This function allows you to program up to 36 tracks. 0 10 CD 5 TUNER TAPE APE 1 Press [STOP L] to select the CD mode. BAND STOP 1 2 (In the stop mode) VOL VOL FM MODE TUNE MODE REW FF Press [PROGRAM/–CLEAR]. SOUND PRESET ,REW/ , VIRTUALIZER EQ BASS TREBLE , /FF 3 Press the numeric button(s) to select the MU MUTING ING D
Resumen del contenido incluido en la página 15
Cassette tapes 1 Press [OPEN c] insert a cassette with the tape facing in. When the button is pressed, the unit comes on automatically. Make sure the cassette is fully inserted and close the lid by hand. 2 Press [TAPE3] to start playback. One side is played, then playback stops automatically. To play on the other side of the cassette, turn the cassette over and press [TAPE 3]. 1 3 Adjust the volume. To stop tape playback Press [STOP L]. One-touch play When the system is OFF and a cassette is alr
Resumen del contenido incluido en la página 16
TUNED Before recording A Side A Types of tapes which can be recorded correctly Use normal position tapes. High position and metal position tapes can be used, but the Tab for side B Tab for side A unit will not be able to record or erase them correctly. To re-record Normal tape Erasure prevention A The illustration shows how to remove the tabs to prevent recording. To record on the tape again, cover as shown. The effect of volume and sound quality on recording B These have no effect on record
Resumen del contenido incluido en la página 17
Recording CDs Normal recording • Tracks are recorded in the order in which they are found on the CD. • Tracks are cut in the middle when the end of the tape is reached. • You can record from any point on the tape. 1 Insert the cassette to be recorded on. (\ page 15) 2 3 2 Press [STOP L] to select the CD mode. 4 3 Press [OPEN/CLOSE c] to open the CD tray. Insert the CD with label facing upward. Press [OPEN/CLOSE c c c c c] to close the CD tray. 4 Press [[REC/ J] to start recording. The recording
Resumen del contenido incluido en la página 18
Recording CDs A A ALL-REC You can record a whole CD with the ALL-REC function. CLOCK PLAY SLEEP SLEEP TIMER TIMER REC REC It is not necessary to rewind the cassette. Recording always PROGRAM/ PROGRAM/ CLEAR 123 begins from the beginning of the side facing up. CD PLA CD PLAY MODE 45 6 CD REC CD REC MODE Preparation: Insert a CD (\ page 12). 789 2 0 10 CD CD 1 Press [STOP L] to select the CD mode. TUNER TUNER TAPE APE BAND BAND 1 STOP STOP 2 Press [CD REC MODE] on the remote control VOL VOL VOL
Resumen del contenido incluido en la página 19
Sound Quality SOUND PRESET EQ VIRTUALIZER A Using the built-in sound quality settings You can choose one of four types of sound quality. HEAVY: Adds punch to rock SOFT: For background music CLEAR: Clarifies higher sounds CLOCK PLAY SLEEP SLEEP TIMER TIMER REC REC PROGRAM/ CLEAR VOCAL: Adds gloss to vocal 123 CD PLAY MODE MODE 45 6 CD REC MODE MODE 789 Press [PRESET EQ] to select a setting. 0 10 CD CD Each time you press the button: TUNER TUNER TAPE BAND BAND 2 STOP STOP HEAVY SOFT CLEAR VOCAL
Resumen del contenido incluido en la página 20
Using the timers 4 CL CLOCK CK PLAY Using the play/record timer SLEEP SLEEP TIMER TIMER REC REC 5 PROGRAM/ PROGRAM/ CLEAR 2 2 by remote control only 123 1 2 3 CD PLA CD PLAY MODE The timer has two functions. It can be set to on at a certain 45 6 CD REC CD REC MODE 789 time to wake you up, or it can be set to record the radio. 10 0 The play timer cannot be used in combination with the CD CD record timer. TUNER TUNER TAPE APE BAND BAND STOP STOP Preparations VOL VOL VOL VOL • Turn the uni
