Resumen del contenido incluido en la página 1
Use&Care
of . . . . . . . . . 2
. . . . . . . 2
mat&es dei Table
14pP superposk
Rdrigirateur
d’entretien et
ion dNisat
Contents Table
Refrigerator
$Top-Mount
Resumen del contenido incluido en la página 2
a ................................................... A 3 3 du ........................... ,,.,... . ........ and ................... ... ............... 7 Installing du a ......................... 6 the de la a a supply a une ................................. du ................................... Settrng the ..,. .................................... Ensuring une ................... du bat B du .................. and Adlustrng the du ............... the and du bat a du ..........
Resumen del contenido incluido en la página 3
donne tout all the brand a that d’un de un que produit this and full de de and problgme, nous and it carefully. y de sur sur and the helps us en de la du produit, nous au de tout au sujet de the au sujet de help if pour nous de h une ou un en it. will le au number and number. find this on the and number label/plate. du le de indiqubs sur la plaque indiquant le . . . de le de the this ou de . . . the help be found by the la de de une peut en la ou de du number de
Resumen del contenido incluido en la página 4
RiFRlCiRAlEUR guide and guide and la une a the a the On une de du such de tels ou f 0 : the injury using de ou de du rhfrlgdrateur, quelques y 0 Plug grounded 3 prong outlet. : 0 not ground prong. 0 a une a 3 a 0 not an la 0 not an 0 la de a la 0 un 0 old 0 un de rallonge. 0 only. 0 la de 0 and such 0 de 0 install 0 un produit de 0 Unplug installing 0 0 a sturdy telle que loin du 0 ou plus le 0 le de la a glaGons. 0 un pour ou de 4 - INSTRUCTlONS CES
Resumen del contenido incluido en la página 5
PROPER DISPOSAL REBUT YOUR PRUDENI’E DE.VOTRE REFRIGERATOR RhUGiRATEUR de de old I de do result in instructlon peut un braln I au Child and : qui not the ou qui suffoquent dans past. Junked un ne still if will “just a ou au getting rid old rebut the help dant quelques de pour a : off the 0 the in that en de children not que ne a 5 I’interieur. glisser se facilement pas peuvent enfants les sorte inside. climb easily may place tablettes les Laisser l so plac
Resumen del contenido incluido en la página 6
of to for different or of 7 shelf - panel - and number label - (on . (on - - Light PANEL control Temperature CO~OL switch 11) (P. rollers Leveling 21) (P. cover Crisper > 21) (P. shelves Door shelves wire Adjustable 20) (P. models) some drawer Meat 3) (P. wall) side serial Model 18) (P. Control compartment Butter freezer Partial shelves Door below. listed features and parts the all some have may purchased have you refrigerator The models. several covers
Resumen del contenido incluido en la página 7
: ou de \ de . signalbtique de de - B - (suf - du bat B - A - de . . . TABW de la 7 d’klairage tempbrature Commutateur Fkglage COMMANDE DE 11) (P. nwellement Roulettes 21) (P. Sgumes Bats 21) (P. legumes Couvercle 21) @. r&lables Clayetles 20) (P. rncdles) carlaills viande Bet 3) (P. lat&ale) (paroi shie et modhle numhos des Plaque 18) (P. commande Tableau cong0lateur parcielle Tablette ci-dessous. indiqubes caracteristiques les toutes certaines avo
Resumen del contenido incluido en la página 8
WJNCYOUR It to for II to it, to a A UNPACKING YOURREFRIGERATOR D~BAUACE VOTRE R~FRI~AINJR du ou plus de pour le do result in injury. de peut une au ou 0 and labels 0 le ruban adhbsif de using the and number label). de l’btiquette de de glue, rub the thumb. glue qui de ruban ou de be by rubbing a liquid la le the ou qui and dry. d’une quantiti! de liquide pour la sur not rubbing ti tilde fluids, 0 A glue. products the de liquides ou de pour in the le ruban adhbsif ou
Resumen del contenido incluido en la página 9
WtpdCKtng all the the using it. the du in the de a la du pour plus de SPACE REQUIREMENTS and such gasollne, telle que loln du de do result in peut death, burns. un une un ou brulures. l 3 and top. 0 une un de s 1 inch the le du on the and the wall. 0 au a inch du on du a le mur. s an (l/2 de the the une line a qu’un 0 installing a a wall, 2 pour on the hinge (depend- de ing on the 0 d’un mur un de 2 po sur le le pour 5 la de 9 obstacle. sans s’ouvr
Resumen del contenido incluido en la página 10
THE RACC~RDEME~ ClA$ONS OPllONEllI UNE WATER SUPPLY CANAUWON D’EAU Unplu; the installing le do result in de peut 0 tubing only and 0 tubes en y a 0 Install tubing in 0 tubes en de la g a ou la du point de de 0 0 s and 0 de po % po ou a adjustable 0 po 0 nut 0 % po 0 drill bit ou 0 drill drill grounded) a la a a shut-off a union, and : On peut un un tubing. purchasing, a plumbing not a de po de en un de un tube en que le de and en de un a ou un month sur une de
Resumen del contenido incluido en la página 11
maker 0 allant jusqu’a 0 up begin producing que a glaGons. 0 the installing the 0 on le qu’il turn the OFF a la la de la $ & la pour All must be in que la plumbing 0 de not by le du ou de la a glaGons. I Unplug the cold le ou nut supply. la de de . -, . . OFF supply. le Find a the une de po B will 1 l/p po au du but the must be Drill on the top the pipe, not the : On peut will help le g d’une on the drill. in la : le de the la non le on tubing (length
Resumen del contenido incluido en la página 12
maker long enough line le de le plus pendant une pour que la a grounded drill, drill a on the cold A d’une a la un de l/4 po dans la shut-off cold outlet end solidly in the drilled in the and that under the le sur la la nut. the de en que le du and a dans le de po tight not crush the dans la que la tubing, if tubing la de en used. the tubing. de sur la du la de en Slip and nut on sur la que la une tubing in end tubing outlet end it will go. du tube en nut outlet end adjust
Resumen del contenido incluido en la página 13
maker #l : the line de pour le de la depending on the au le de tubing the right le the a pour (On le de que ““!Z , la au #l, the tube - on the the product du and the tubing through the le n” -tubing the right. the label la du tube a de de the inlet and le tube de tubing until it out a la tel qu’illustre b nut by hand much du ruban de then turn the nut an % de la le inlet turn using a not tube de jusqu’a qu’il ’ fitting the tube au fond % and tube the the a la
Resumen del contenido incluido en la página 14
maker shut-off la equipped a built-in a supply, a a d’un a should be installed in the line. la de a un ou qui Install tube d’un puits, il utile un le tube de Plug in supply. de po. On peut un tel a le le plus le au de laquelle du tube de le ou la de 14 Blectrique. courant source reconnecter refrigerateur Brancher 4. raccordement. connexions des n’importe niveau filtre Installer proche. menagers d’appareils concessionnaire chez eau filtre obtenir ‘/4 ment power reconnect or
Resumen del contenido incluido en la página 15
klRlQUES REQUIREMENTS de Plug a grounded 3 prong outlet. sur une B 3 a la not ground prong. la de B la not an utillser un not an utillser un de rallonge. instructlons result in death, de peut un un ou un final it de le a final, il the de la Grounding grounding de a la A only fused, grounded de de supply de ou that a only be an fusible outlet that be turned off by a la a not an un the pour and Grounding le une de in qui ne peut a d’un un de rallonge. cleaning,
Resumen del contenido incluido en la página 16
hlEUNC AND NIVEWAENT AUCNMENl AUCNEMENT DES PoRlEs le the not during durant the not ne ou de de the be ou in function que le the final pour a on top the le a that it final. un au both du pour and qu’il de d’un a should on the do not cally the not adjust the ne tilt using the ou le de d’un a du en : out the and a le pour le the the un pour le plancher a d’un a the the au if it the pour le plancher de du mur Bgal. the on top le a used that the the sur au
Resumen del contenido incluido en la página 17
turn the le la dans le that the pour du ou turn the that la dans le pour a on top the adjust- un sur le a adjust the pour un pour on de a la push the top the off the : une le haut du and it adjust the le sur de qui rend plus the do not on will the front the it slightly higher than the do this, turn both ne % turn. le du pour qu’il plus que turn both an equal de d’un dans the will no longer be le : de Open and if d’un Bgal. le ne plus de not, 3 and d’un a a if the still i
Resumen del contenido incluido en la página 18
from du to to RiGlACE DES COWNDES de pour le the and in the When le plug in the the dans le le pour la : 0 the s la B 3 3 de de la 1 5 de 1 (le plus tilde) a 5 (le plus Turning the OFF in both the and : En tournant le de la a OFF but it not le the dans le dans le the supply. ne the la de adding au could 0 au le hours. de 0 should be peut plusieurs 0 pour cold and d’un built-in le guards le jus que buildup on the ou la the : de a a du du refri
Resumen del contenido incluido en la página 19
add the : qua le Turning the de a higher than will not du a un the plus que le ne plus PROPER POUR UNE CIRCULATION D’AIR CIRCULATION APPROPRliE il faut the a de in the le a la through the the de la du and up. le haut. plus the then through the de dans la and du a under the the the le plancher du through the top de a la not a the will ou de be and and B, C ou both le debit bloque in will de the must thoroughly both : and drying out tightly. dans une the
Resumen del contenido incluido en la página 20
BAC THE VIANDE DRAWER AND COVER VERQE (SW le bat B : the le bat a en 1. out the stop. ligne jusqu’a front la but& hand supporting du bat a hand. une tout en supportant out the the le du bat in le bat a le dans le : the 1. le bat a 1. . Push the du pour clips the shelf. de up the front. le le haut a Pull and out. le le : the 1. 1. Fit and clips on du and on shelf. sur 2. Pull le en clrps shelf. le the pour dans la le bat a 20 viande. Reinstall
