Resumen del contenido incluido en la página 1
5748007700GB 5-06-2003 17:47 Pagina 1
DDE400
DDE400
• Use and maintenance manual . . . .pag. 3
• Mode d’emploi et d’entretien . . . . .pag. 12
• Instrucciones de uso . . . . . . . . . .pag. 22
Resumen del contenido incluido en la página 2
5748007700GB 5-06-2003 17:47 Pagina 3 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: • Read all instructions. • This appliance is designed to dehumidify domestic living areas, and must not be used for other purposes. • The appliance must not be modified in any way, as any modifications may be extremely dangerous. • If the appliance requires repair, always contact a Service Centre authorized by the manufacture
Resumen del contenido incluido en la página 3
5748007700GB 5-06-2003 17:47 Pagina 4 Description/Accessories 1 2 7 Air outlet 6 Air intake 5 3 4 1. Control panel cover 5. Air intake grille 2. Control panel 6. Air filter 3. Tank door 7. Lifting carry handle 4. Condensate collection tank Description No. provided Accessory condensate drain hose 2 m (6.5 ft) rubber bung 1 4
Resumen del contenido incluido en la página 4
5748007700GB 5-06-2003 17:47 Pagina 5 Installation Condensate can be drained in one of two ways: A) Draining into the tank The condensate can be drained directly into the tank located inside the appliance (fig. 1). The tank can be easily removed and has a handle making it simple to carry and empty. fig. 1 B) Continuous external draining If the appliance is to be operated for long periods of time but you are unable to empty the tank, you are recommended to use the continuous drain facility.
Resumen del contenido incluido en la página 5
5748007700GB 5-06-2003 17:47 Pagina 6 Description of controls Power indicator light indicates that the appliance is connected to the mains Dehumidifying Air filtration indicator light indicator light Dehumidifying standby light lights up for the first three minutes OFF position: in dehumidifying mode appliance off Humidistat knob “Tank full / no tank” Functions selector indicator light Tank control system This dehumidifier is fitted with a special device to ensure correct operation.
Resumen del contenido incluido en la página 6
5748007700GB 5-06-2003 17:47 Pagina 7 Selecting operating modes How to dehumidify 1) Plug the appliance into a mains socket. The power light comes on to show the appliance is connected to the mains. 2) Check that the “tank full/no tank” indicator light is off. 3) Turn the humidistat to the “CONTINUOUS” (continuous operation) position and the function selector switch to one of the two DEHUMIDIFICATION positions : 1 = min. 2 = max. The dehumidification pause light comes on during the
Resumen del contenido incluido en la página 7
5748007700GB 5-06-2003 17:47 Pagina 8 Cleaning/Warnings Maintenance Always remove the plug from the power socket before performing any cleaning or maintenance operations. For safety reasons, never wash the dehumidifier using a water jet. Cleaning the cabinet • Clean the appliance using a damp cloth then dry with a dry cloth. • Never use petrol, alcohol or solvents to clean the appliance. • Never spray the appliance with insecticides or similar. These could cause the paint to flake or plastic
Resumen del contenido incluido en la página 8
5748007700GB 5-06-2003 17:47 Pagina 9 Troubleshooting Check the following points before calling your local Technical Service Centre. Problem Cause Remedy The appliance does not •the appliance is not •plug into the mains work in dehumidifying plugged in mode (indicator light off) •there is no current •check the power supply •the humidistat is on •set the humidistat to the minimum required level •the tank is full of water •empty the tank •the tank is incorrectly •gently place the tank in positi
Resumen del contenido incluido en la página 9
5748007700GB 5-06-2003 17:47 Pagina 10 Technical Characteristics Power supply voltage See rating label Absorbed power dehumidifying only “ Maximum absorbed power “ Maximum absorbed current “ Refrigerant “ 3 Air treated (min/max) 210/300 m /h (120/180 CFM) Defrosting device electronic Humidistat yes Fan speeds 2 Compressor protection device yes Air filter yes Dimensions LxHxD 365x610x375mm (14.4”x24”x14.7”) Weight (net) 21,5 Kg (55 lbs) Tank capacity 5.5 litres (11.6pt) Operating li
Resumen del contenido incluido en la página 10
5748007700GB 5-06-2003 17:47 Pagina 11 Warranty FOR UNITED STATES ONLY: LIMITED WARRANTY What Does This Warranty Cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to replacement or repair, free of charge at our factory or authorized service centers, of any defective part or parts thereof other than parts damaged in transit, which shall be returned to us, transportation prepaid. This warranty shall apply only if
