Manual de instrucciones de Makita BO5041

Resumen del contenido incluido en la página 1

ENGLISH (Original instructions)

INSTRUCTION MANUAL
Random Orbit Sander
BO5040
BO5041

010741
DOUBLE INSULATION
IMPORTANT: Read Before Using.
1

Resumen del contenido incluido en la página 2

ENGLISH (Original instructions) SPECIFICATIONS Model BO5040 BO5041 Paper size 125 mm 125 mm -1 Orbits per minute (min ) 12,000 4,000 - 12,000 Dimensions (L x W x H) 218 mm x 123 mm x 153 mm 218 mm x 123 mm x 153 mm Net weight 1.4 kg 1.4 kg Safety class /II /II • Due to our continuing programme of research and development, the specifications herein are subject to change without notice. • Specifications may differ from country to country. • Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 E

Resumen del contenido incluido en la página 3

And are manufactured in accordance with the following 6. Do not expose power tools to rain or wet standards or standardised documents: conditions. Water entering a power tool will EN60745 increase the risk of electric shock. The technical documentation is kept by our authorised 7. Do not abuse the cord. Never use the cord for representative in Europe who is: carrying, pulling or unplugging the power tool. Makita International Europe Ltd, Keep cord away from heat, oil, sharp edges or Michi

Resumen del contenido incluido en la página 4

Power tool use and care 5. Ventilate your work area adequately when you 18. Do not force the power tool. Use the correct perform sanding operations. power tool for your application. The correct 6. Some material contains chemicals which may power tool will do the job better and safer at the be toxic. Take caution to prevent dust rate for which it was designed. inhalation and skin contact. Follow material 19. Do not use the power tool if the switch does supplier safety data. not turn it on a

Resumen del contenido incluido en la página 5

To stop the tool from the locked position, pull the switch The front grip can be loosened and moved horizontally to trigger fully, then release it. a desired working position. Once the front grip is in the desired position, retighten before using. Speed adjusting dial For BO5041 only Installing or removing the front grip 1. Speed adjusting 1. Screw dial 2. Front grip 1 1 2 010744 010805 The tool speed can be infinitely adjusted between 4,000 Open the grip base, and attach it to the

Resumen del contenido incluido en la página 6

pad. Be careful to align the holes in the abrasive disc with Installing paper dust bag those in the pad. 2 1. Groove CAUTION: 2. Front fixing 1 • If you peel off the abrasive disc from the pad, its cardboard adhesion will become poor. Never attempt to stick it 3. Front side of onto the pad for further use. paper dust bag Installing dust bag 3 1. Dust bag 003742 Place the paper dust bag on the paper dust bag holder with its front side upward. Insert the front fixing cardboard

Resumen del contenido incluido en la página 7

Installing paper filter bag OPERATION 1. Holding tab CAUTION: • Always use the front grip and firmly hold the tool by front grip and switch handle during operations. Sanding operation 1 009094 Make sure that the logo on the cardboard lip and the logo on the dust box are on the same side, then install the paper filter bag by fitting the cardbord lip in the groove of each holding tab. 1. Dust box 010747 2. Dust nozzle 1 CAUTION: • Never run the tool without the abrasive dis

Resumen del contenido incluido en la página 8

1. Applying wax MAINTENANCE 1. Sponge pad CAUTION: • Always be sure that the tool is switched off and unplugged before attempting to perform inspection or maintenance. 1 • Never use gasoline, benzine, thinner, alcohol or the like. Discoloration, deformation or cracks may result. To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, 010803 carbon brush inspection and replacement, any other Use an optional sponge pad. Apply wax to the maintenance or adjustment should be performed

Resumen del contenido incluido en la página 9

9

Resumen del contenido incluido en la página 10

10

Resumen del contenido incluido en la página 11

11

Resumen del contenido incluido en la página 12

Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 12 884946-222