Resumen del contenido incluido en la página 1
Contents
Contents
Sony Ericsson Z1010
Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Connectivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Assemble the phone, SIM card, battery, make a call. Internet and email settings, synchronizing,
Bluetooth™ wireless technology, infrared.
Getting to know your phone . . . . . . . . 7
More features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Phone overview, use the menus, ente letters
r ,
Mem ick D o™, ile manager uick key Time and date, alarm clock
Resumen del contenido incluido en la página 2
Sony Ericsson The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks UMTS-GSM 900/1800 by Sony Ericsson is under license. Second edition (March 2004) ® Memory Stick and Memory Stick Duo™ are This manual is published by Sony Ericsson trademarks or registered trademarks of Sony Mobile Communications AB, without any Corporation. warranty. Improvements and changes to this manual necessitated by typographical errors, T9™ Text Input is a trademark or a
Resumen del contenido incluido en la página 3
2 Export Regulations: Software, including technical 3 Restricted Rights: Use, duplication or disclosure data, is subject to U.S. export control laws, by the United States government is subject to including the U.S. Export Administration Act the restrictions as set forth in the Rights in and its associated regulations, and may be Technical Data and Computer Software subject to export or import regulations in other Clauses in DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii) and countries. Customer agrees to co
Resumen del contenido incluido en la página 4
Getting started SIM card Getting started When you register as a subscriber with a network Assemble the phone, SIM card, battery, make a call. operator, you get a SIM (Subscriber Identity Module) More information and downloads are available at card. The SIM card contains a computer chip that www.SonyEricsson.com. keeps track of your phone number, the services included in your subscription, and your phonebook information, among other things. Instruction icons The following instruction icon
Resumen del contenido incluido en la página 5
Getting started To insert the SIM card and charge 1 Insert the SIM card. Make sure the SIM card is the battery placed under the silvery holders. 2 Place the battery on t back of e phone with he th abe s nnectors facing h the l l ide up and the co eac othe r. 3 Place the back cover as shown in the picture and slide it into place. 4 Connect the charger to the phone at the flash symbol. The flash symbol on the charger plug must face upwards. m es er 5 It ay take up to 30 minut before the batt
Resumen del contenido incluido en la página 6
Getting started that you can see and call an emergency number To turn on the phone without entering a PIN % 20 Emergency calls. If you make a mistake while entering your PIN, delete the number by pressing . If you enter the wrong PIN three times in a row, the SIM card is blocked and the message PIN blocked appears. To unblock it, you need to enter your PUK (Personal Unblocking Key) % 74 SIM card lock. Available services Some services and functions described in this user Open the phone ress a
Resumen del contenido incluido en la página 7
Getting to know your phone Getting to know your 1 External display. When the phone is closed phone shows, for example, the time and date, battery Phone overview, use the menus, enter etters, l status, network operator, who is calling and song Memory Stick Duo™ file manager, quic eys. , k k titles when you play music. The display lights up at incoming calls and alerts. Overview, phone closed 2 Volume buttons. 3 Memory Stick Duo™ slot. 4 Stereo headset connector. 4 5 Press and hold to activ
Resumen del contenido incluido en la página 8
Getting to know your phone Overview, phone open 1 Speaker. 1 2 Screen. 3 Video call camera. 5 Navigation key. Press to enter the desktop menu. Move through menus, lists and texts. 6 Press once to go back one level in the menus. 2 Press and hold to return to standby. 7 Video call. 3 8 Press and hold to turn the phone on or off. 4, 9 Selection keys. 4 9 10 Delete numbers, letters or an item from a list. 5 11 Sony Ericsson/Operator-defined key. 10 6 12 Microphone. 11 7 8 12 8 This is the Internet
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting to know your phone Overview, menu 1. Sony Ericsson* 2. Internet services 3. Entertainment 4. Camera 5. Messaging 6. Media player Games & more Write new MusicDJ™ Inbox Record sound My friends Call voicemail Email 7. File manager 8. Phonebook** 8. Phonebook** 9. Video call Drafts Pictures Contacts 1 2 3 SIM numbers Templates Sounds Options: Options: Outbox Videos Speed dial Speed dial 4 5 6 Sent items Themes My card My card Saved items Games & more Groups Contacts
Resumen del contenido incluido en la página 10
Getting to know your phone Navigating the menus You can always choose Automatic language by pressing The main menus are shown as icons on the desktop. 8888 in standby. You can always choose English by pressing 0000 in standby. 1 To change the menu language 3 1 } Settings } the General tab } Language } Phone language. 2 2 Select a language. 1 Press to go to the desktop. Help texts Press to select highlighted items. More information, explanations or tips about selected features, menus or
Resumen del contenido incluido en la página 11
Getting to know your phone example, to reach the fifth menu item, press . Entering letters To reach the tenth, eleventh and twelfth menu items, There are two ways of entering letters, for example, press , and respectively. To get when writing a message or writing a name in the back to standby, press and hold . phonebook: Multitap text input Creating standby shortcuts You press each key as many times as needed to show You can create your own shortcuts and use the the letter you want. n
Resumen del contenido incluido en la página 12
Getting to know your phone To enter letters using multitap text Press… to get… input 1 To enter text, you have to be in a function to delete letters and numbers where text input is possible, for example o shift between capital and lower t - } Messaging } Write new } Text message. case le ters t 2 Press the appropriate key, – , - press and hold to enter numbers or , repeatedly until the character you want appears on the screen. Example: Press… to get… To enter an ‘A’, press once. . ,
Resumen del contenido incluido en la página 13
Getting to know your phone word shown is not the one you want: press Add symbol – symbols and punctuation marks or repeatedly to view alternative words. such as ? and , are shown. Move between the 4 Continue writing you message. P ess symbols by using , , and . r r to enter a fu stop. To enter other punctuation Add item – pictures, melodies and sounds. ll marks, ess and then or Spell word – for T9 Text Input only. Edit the pr y. suggested word by using multitap text input. repe
Resumen del contenido incluido en la página 14
Getting to know your phone With the Memory Stick Duo you can share your For more information about Sony Memory Stick, saved information by moving or copying it to another visit www.memorystick.com. Memory Stick Duo compatible device. File manager To insert and remove the Memory Items such as pictures, videos, sounds, themes and Stick Duo games are saved as files in folders. The phone has several predefined folders. You can create your own subfolders in the predefined folders, to which you c
Resumen del contenido incluido en la página 15
Getting to know your phone To move a file to a folder To delete a file from the Memory Stick Duo 1 } File manager and select a folder. Scroll to the file you want to delete from the 2 a mp e a picture that you Scroll to file, for exa l , Memory Stick Duo, More } Delete. o e} iles} Move want to m ve, Mor Manage f to folder. File information 3 Scroll to an existing folder, Select or select Items that are downloaded, or received using New folder } Add, and name the folder, OK. Bluetooth
Resumen del contenido incluido en la página 16
Getting to know your phone Quick keys Mak ng and receiving ca s i ll Useful key combinations are described below. Make an emergency call enter the international emergency number and Navigating menus press Call Enter the main menu and press Set the phone o silen press and hold t t select menu items Call your voicemail press and hold Navigate in the menu En pres alls and lists ter call list s C Voice dial press and hold a volume Delete an item press when in lists button or say
Resumen del contenido incluido en la página 17
Getting to know your phone Turn o f the ringtone press a volume button Ente a p (pause) press and ho d f r l g o e or press when entering numbers when receivin a call nc o saving codes r Put a call on hold press Hold Using multitap text input ve ca s Retrieve Retrie a ll pres Reach the second letter press and hold and Turn off the microphone press and hold or character of a key press any of the number e a p o p Mo e Ent r list of o ti ns ress r keys Reach the third letter press and hol
Resumen del contenido incluido en la página 18
Calling Calling You can call numbers from the call list and the Voice calls, video calls, phonebook, voice control, Phonebook. % 26 Call list, and % 22 Phonebook. call options. You can also use your voice to make calls. % 27 Voice control. Making calls Be o e you can make or receive any ca ls you mus f r l , t To make a voice call tu n on the phone and be within range of a network r . 1 Enter the area code and the phone number. % Tu ing on the phone nd ma ng ca 6 rn a ki lls. 2 Press Call
Resumen del contenido incluido en la página 19
Calling To turn off the microphone during a To activate or deactivate open to call answer 1 Press and select Mute microphone, or press } Settings } the Calls tab } Open to answer and and hold until the icon for microphone off select On or Off. is displayed. To answer a call 2 Press Unmute, or press and hold again, Open the phone and press Yes, or simply open the to resume the conversation. phone if Open to answer is activated. Receiving voice calls To reject a call When you receive a call
Resumen del contenido incluido en la página 20
Calling 3 To return to the desktop or the ongoing call Automatic redialling view, press one or more times. Automatic redialling is only available for voice and video calls, not for data calls. Making international calls Do not hold the phone to your ear while waiting. When When you make an international call, the + replaces the call is connected, the phone gives a loud signal. the international prefix number of the country from The phone re-dials the number up to ten times which you are ca
