Resumen del contenido incluido en la página 1
© 1998 Philips Consumer Communications
All rights reserved.
Mobile phone
4311 256 15111
User manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
muc12fr.book Page 2 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 I QUICK GUIDE I I ACCESS TO MENU SWITCH ON ADD A NAME I Network Enter or exit I Press the menus. I and hold. I Enter phone NAVIGATION number. I Enter PIN: I OK _ 01234_ I Move Up I or Enter your Back. PIN code. I I OK Move Right. I OK 01234 I Move Left. Store no. MAKE A CALL I I Move Down Enter OK or phone I Forward number. OK I or Name: Validate. I _ Call the number. I (e.g.: 112 for emer- Enter name. I SWITCH OFF gency see p.
Resumen del contenido incluido en la página 3
muc12fr.book Page 3 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 I MENU MAP I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I MENU FORWARDING MESSAGES NAMES CALLS EXTRA SETTINGS SECURITY MESSAGES Centre no. Archive New Send Usual msg. NAMES CALLS Search View Add Own number Delete all View Meters EXTRA Stopwatch Clock Alarm clock Calculator BioCalendar Converter SETTINGS Register Key tones Ringer Voicemail Box number Broadcast SECURITY Change PI
Resumen del contenido incluido en la página 4
muc12fr.book Page 1 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 TABLE OF CONTENTS Table of contents 1 Special functions 10 Answer a second call 10 Before you start 2 Automatic redial 10 The micro-SIM card 2 Scratchpad 10 The battery 2 Touchtones (DTMF) 11 Remove the battery cover 2 Hide your identity 11 Remove the battery 2 Menus 12 Insert the micro-SIM card 3 Insert the battery 3 Discover the Compass key 12 Replace the battery cover 3Names 13 Charge the battery 3 Setting up Flash Dial 15 Messages 15 Di
Resumen del contenido incluido en la página 5
muc12fr.book Page 2 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 BEFORE YOU START From your card, remove the micro-SIM card The micro-SIM card To use your phone, you must insert a valid micro-SIM card supplied by your GSM network operator. When you switch the phone on, it may ask for the PIN code. The PIN code is the secret code of the micro-SIM card. The micro-SIM card contains your subscription number and phone number. It also contains a memory in which you can store phone numbers and messages. I
Resumen del contenido incluido en la página 6
muc12fr.book Page 3 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 BEFORE YOU START Insert the micro-SIM card First, place the micro-SIM card into the appropriate slot in the battery compartment (the clipped corner should be at the top left). Then, slide the card with your finger until it stops. Insert the battery 1. Keep the battery - and + on the top facing the - and + of the telephone. 2. Slide the battery onto the contacts points and press. Replace the battery cover Hook the battery cover onto the h
Resumen del contenido incluido en la página 7
muc12fr.book Page 4 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 DISCOVER YOUR PHONE Earpiece "Compass Key" Antenna use this key to listen here navigate the menus, the OK key is used to validate information Display see next page Green "CALL" key Red "POWER/ press this key to call END" key the number or name a long press on on the display or use this key it to answer a call switches the phone on/off, a "CLEAR" key short press to delete numbers ends a call and letters on the display Menu key to en
Resumen del contenido incluido en la página 8
muc12fr.book Page 5 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 DISPLAY New text message(s) Silent mode Network if on: you received new messages if on: phone will not if on: your phone is if flashing: the memory is full, you ring or beep (except registered to a network need to delete old messages for the alarm clock) if flashing: registration is before you can receive new ones in progress Battery level New voicemail Roaming Reception quality the bars indicate the If on: there are your phone the more bars
Resumen del contenido incluido en la página 9
muc12fr.book Page 6 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 ENTERING TEXT Each key corresponds to several characters. Example: TO OBTAIN Space D ñ @ PRESS Once Once Five times Five times quickly quickly Key Characters space 1 ( ) & £ $ ¥ a b c 2 à ä å æ ç d e f 3 é è Δ Φ g h i 4 Γ ì j k l 5 Λ m n o 6 ñ ò ö ø p q r s 7 ß ∏ Θ Σ t u v 8 ü ù w x y z 9 Ω Ξ Ψ . 0 ’’ ’ ? ! , : ; ¡ ¿ * + - / % # = < > @ While you enter text your phone changes between upper-case and lower-case automatically. 6
Resumen del contenido incluido en la página 10
muc12fr.book Page 7 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 BASIC FUNCTIONS SWITCH ON/OFF... ... MAKE A CALL SWITCH ON If this is the Network phone’s initial Press and use or if the hold. battery has Enter been removed phone since the last number. Enter PIN: use, you will need to re-set _ 01456_ the clock Sometimes (see p. 26). entering the PIN code is Call the not necessary Registering number. (depends on your subscrip- tion and on Calling your PIN Network 0145678901 request set- t
Resumen del contenido incluido en la página 11
muc12fr.book Page 8 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 BASIC FUNCTIONS ANSWER OR REJECT ADJUST RINGER A CALL CONSULT LAST CALLS VOLUME Your phone auto- You can adjust 0123456789 matically stores a list of and turn off the the last 10 calls you ringer volume. The caller number dialled and the last 10 is displayed only if callers who dialled you your subscription (including missed calls). Network supports caller line identification. Network If the number is in your Names list, Display the
Resumen del contenido incluido en la página 12
muc12fr.book Page 9 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 BASIC FUNCTIONS EMERGENCY CALL INTERNATIONAL CALL KEYPAD LOCK/UNLOCK To make an Avoid undesired Enter 112 international keystrokes when the call, you can phone is in your use "+" as the pocket or purse. international prefix. Network Calling Network 112 e Press Depending on and hold your network Press to lock operator, the and hold. keypad. emergency num- ber 112 can be dialled without Keypad is the micro-SIM +_ locked card i
Resumen del contenido incluido en la página 13
muc12fr.book Page 10 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 SPECIAL FUNCTIONS ANSWER A SECOND CALL (CALL WAITING)AUTOMATIC REDIAL SCRATCHPAD This feature When you dial a The scratchpad depends on the number and your feature is useful if network. If a correspondant is you want to store a second person busy, your phone telephone number calls you, you will offers the function during a call. hear a beep. of automatically Check the display redialling. The number can be for a second call. d
Resumen del contenido incluido en la página 14
muc12fr.book Page 11 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 SPECIAL FUNCTIONS TOUCHTONES (DTMF) ... HIDE YOUR IDENTITY During a call or in If you type #31# 0123456789w_ direct dialling, the followed by the numeric keys always phone number you transmit DTMF tones call, your phone (Dual Tone Multi number is hidden Enter the Frequency) also known to the other person. password of as “touchtones”. your home #31#0123456 These tones are used answering 78_ to operate services that machine (e.g.
Resumen del contenido incluido en la página 15
muc12fr.book Page 12 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 MENUS DISCOVER THE COMPASS KEY The Compass Key is your navigator while in the menus. Press to enter or exit the menus. Move one menu- level back. Switches to option Switches to option on the left. on the right. OK Move forward or validate the displayed option. Here’s an example: What you see Press The Names list menu options on the display this key Network MENU Menu Messages Names Calls OK Names Names Search View A
Resumen del contenido incluido en la página 16
muc12fr.book Page 13 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 MENUS NAMES... ... ... With your phone, VIEW NAMES IN THE you can store the Delete one NAMES LIST names and phone character. numbers of people you call frequently. OR ADD A NAME Press and hold to Menu delete all Names characters. Accept. OK Name: OK Jim_ Names Names View View Switch to OK "Add". Accept. OK Names Number: Names Add _ Adam Accept. Enter number To scroll OK (20 digits through the max). list. Name: _ OR Number: Enter name
Resumen del contenido incluido en la página 17
muc12fr.book Page 14 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 MENUS NAMES... ... ... SEARCH FOR A For example: SPECIFIC NAME Zara Press to jump to names Send msg. starting with “P”, “Q”, “R” or Delete Send msg Usual msg. “S”. Menu Names Switch to the Names option you Philippe want. Accept. OK Names Press to jump Accept. to next name. View OK Switch to "Search". QUICK ACCESS TO Names NAMES Accept. Rozenn OK There is a quick way to Example: Call the access the names you number. stored: Searc
Resumen del contenido incluido en la página 18
muc12fr.book Page 15 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 MENUS SETTING UP NAMES... FLASH DIAL MESSAGES With your GSM phone You can associate READ YOUR OWN you can receive text 8 names in the Names PHONE NUMBER messages (SMS) and list or FDN list with keys send messages to other 2-9 on the keypad. A GSM phones. long press on one of these keys will SERVICE CENTER automatically dial the NUMBER associated number. Menu To have the possibility of writing and sending Names Names messages, y
Resumen del contenido incluido en la página 19
muc12fr.book Page 16 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 MENUS MESSAGES... ... ... Your phone allows you At the end of Menu to send or receive short a message. OK Names written messages. Switch to ........... NEW MESSAGE "Messages". INDICATORS Reply Lights up on Delete Reply Forward the display Menu when you Switch to receive a text Messages the option message. you want. Flashes when the message OK Accept. memory is full. If OK this happens, you need to Messages delete archived When y
Resumen del contenido incluido en la página 20
muc12fr.book Page 17 Lundi, 22. mars 1999 12:03 12 MENUS MESSAGES... ... ... SEND SHORT READ ARCHIVED Icons MESSAGES (SMS) MESSAGES None Messages you have read and messages you Menu Select the picture have saved can be you want to send. Messages found in the Archive. (See "Emotion Icons" table at the end of this OK procedure). If you do not want to send Switch to Messages a picture, choose "Messages". "None". Send Menu Messages Accept. Select OK picture. OK Enter phone Validat
