Resumen del contenido incluido en la página 1
Hart Scientific
1529
Chub-E4ThermometerReadout
User’sGuide
Rev. 5A2602
Resumen del contenido incluido en la página 2
Fluke Corporation, Hart Scientific Division 799 E. Utah Valley Drive • American Fork, UT 84003-9775 � USA Phone: +1.801.763.1600 � Telefax: +1.801.763.1010 E-mail: support@hartscientific.com www.hartscientific.com Subject to change without notice. � Copyright © 2005 � Printed in USA Rev. 5A2602
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents 1 Before You Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.1 Symbols Used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.2 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.2.1 Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.2.2 Cautions . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
6.5 DC Power Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 6.6 Power On Self-Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 6.7 Display Backlight and Contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 6.8 Taking Measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 6.8.1 Connecting the Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
7.4.2.4 Print Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 7.4.2.5 Delete Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 7.4.3 Log Stats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 7.4.4 Data Labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
8.4.3.8 ROUTe:SCAN:MODE? [MIN|MAX|DEF] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 8.4.3.9 ROUTe:SCAN:MODE |MIN|MAX|DEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 8.4.4 Probe Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 8.4.4.1 CALCulate:CONVert:CATalog?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 8.4.4.2 CALCulate:CONVert:COPY |ALL .
Resumen del contenido incluido en la página 7
8.4.8 System Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 8.4.8.1 *IDN? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 8.4.8.2 *OPT? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 8.4.8.3 *RST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
8.4.12.16 STATus:OPERation:ENABle |MIN|MAX|DEF . . . . . . . . . . . . . . . . 124 8.4.12.17 STATus:QUEStionable? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 8.4.12.18 STATus:QUEStionable:CONDition? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 8.4.12.19 STATus:QUEStionable:ENABle? [MIN|MAX|DEF] . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 8.4.12.20 STATus:QUEStionable:ENABle
Resumen del contenido incluido en la página 9
Figures Figure 1 Using the Clamp-on Ferrites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Figure 2 Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Figure 3 Back Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Figure 4 Thermocouple Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Figure 5 Probe Connection Wiring Diagram
Resumen del contenido incluido en la página 10
Figure 41 Default Labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Figure 42 System Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Figure 43 Comm Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Figure 44 Date Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Figure 45 Password . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 11
Tables Table1 International Electrical Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Table 2 Conversion Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Table 3 Alphabetical List of Commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Table 4 Statistical Calculation Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Table 5 Field Types . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 12
1 Before You Start Symbols Used 1 Before You Start 1.1 Symbols Used Table 1 lists the symbols that may be used on the instrument or in this manual Table1 International Electrical Symbols and the meaning of each symbol. Symbol Description AC (Alternating Current) AC-DC Battery Complies with European Union Directives DC (Direct Current) Double Insulated Electric Shock Fuse PE Ground Hot Surface (Burn Hazard) Read the User’s Manual (Important Information) Off 1
Resumen del contenido incluido en la página 13
1529 Chub-E4 Thermometer Readout User’s Guide Symbol Description On Canadian Standards Association OVERVOLTAGE (Installation) CATEGORY II, Pollution Degree 2 per IEC1010-1 re- fers to the level of Impulse Withstand Voltage protection provided. Equipment of OVERVOLTAGE CATEGORY II is energy-consuming equipment to be supplied from the fixed installation. Examples include household, office, and laboratory appliances. C-TIC Australian EMC mark The European Waste Electrical and Electronic Equipment (
Resumen del contenido incluido en la página 14
1 Before You Start Safety Information provided with the instrument or equivalent adapter recommended by the manufacturer of this instrument. • The AC adapter has circuits with high voltage inside that could present danger of electrical shock or fire if exposed. If the AC adapter is damaged in any way or becomes hot, discontinue its use immediately, disconnect it from any AC supply, and have it replaced. Do not attempt to open, repair, or continue using a damaged or defective AC adapter. • The in
Resumen del contenido incluido en la página 15
1529 Chub-E4 Thermometer Readout User’s Guide • Keep the probe wires clean and away from fluids. 1.3 Authorized Service Centers Please contact one of the following authorized Service Centers to coordinate service on your Hart product: Fluke Corporation, Hart Scientific Division 799 E. Utah Valley Drive American Fork, UT 84003-9775 USA Phone: +1.801.763.1600 Telefax: +1.801.763.1010 E-mail: support@hartscientific.com Fluke Nederland B.V. Customer Support Services Science Park Eindhoven 5108 5692
Resumen del contenido incluido en la página 16
1 Before You Start Authorized Service Centers Fluke South East Asia Pte Ltd. Fluke ASEAN Regional Office Service Center 60 Alexandra Terrace #03-16 The Comtech (Lobby D) 118502 SINGAPORE Phone: +65 6799-5588 Telefax: +65 6799-5588 E-mail: antng@singa.fluke.com When contacting these Service Centers for support, please have the following information available: • Model Number • Serial Number • Voltage • Complete description of the problem 5
Resumen del contenido incluido en la página 17
2 Introduction 2 Introduction The Hart 1529 is a low-cost, high-accuracy, digital thermometer readout de - signed to be used with 25 and 100Ω PRTs, thermistors, and thermocouples. Its unique combination of features makes it suitable for a wide variety of applica- tions from laboratory measurement to industrial processes. Features of the 1529 include: • Measures 25Ω and 100Ω PRTs, thermistors, and thermocouples • Four inputs: two PRT/thermistor and two thermocouple (standard config- uration) • Fo
Resumen del contenido incluido en la página 18
3 Specifications and Environmental Conditions Specifications 3 Specifications and Environmental Conditions 3.1 Specifications PRT Thermistor Thermocouple Inputs 2 channels PRT/thermistor and 2 channels thermocouple or 4 channels PRT/thermistor or 4 channels thermocouple PRT/thermistor channels accept 2,3, or 4 wires Thermocouple channels accept B, E, J, K, N, R, S, T, and Au-Pt thermocouple types 1 Temperature Range –189 to 960°C –50 to 150°C –270 to 1800°C Measurement Range –10 to 100 mV 0to400
Resumen del contenido incluido en la página 19
1529 Chub-E4 Thermometer Readout User’s Guide PRT Thermistor Thermocouple Probe Connection Patented DWF connectors accepts spade lug, bare-wire, or banana Universal receptacle accepts plug terminations miniature and standard connectors Communications RS-232 and IR ports included, IEEE-488 (GPIB) optional AC Power 100 to 240 VAC, 50-60 Hz, 0.4A DC Power 12 to 16 VDC, 0.5 A (battery charges during operation from 14.5 to 16 VDC, 1.0A) Battery NiMH, 8 hours operation typical without backlight, 3 hou
Resumen del contenido incluido en la página 20
3 Specifications and Environmental Conditions Warranty 3.3 Warranty Fluke Corporation, Hart Scientific Division (Hart) warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use and service for a period as stated in our current product catalog from the date of shipment. This warranty extends only to the original purchaser and shall not apply to any product, which, in Hart’s sole opinion, has been subject to misuse, alteration, abuse or abnormal conditions of opera
