Manual de instrucciones de Honeywell TROL-A-TEMP 69-1496

Resumen del contenido incluido en la página 1

Electronic
Set Room
Thermostat
FAN SYSTEM
Auto On Cool Off Heat
OWNER’S GUIDE
M14752
69-1496 69-1496
1

Resumen del contenido incluido en la página 2

Congratulations on the purchase of your new thermostat! Over 100 years of Honeywell engineering expertise went into the making of this thermostat in an effort to provide you with a more comfortable and convenient living environment. • Simple and easy to use. The and keys make it easy for you to change your temperature setting. • Large digital display. You can easily read the current room temperature at a glance. • No need for batteries. Batteries are not required because your temperature set

Resumen del contenido incluido en la página 3

Settings Setting FAN and SYSTEM Switches Fan and system settings are controlled by using FAN and SYSTEM switches located on the bottom of the thermostat case. First set the FAN switch: Auto: Normal setting for most homes. In cooling, the fan goes off and on with the cooling equipment. In heating, the fan may start a few minutes after the heating equipment comes on. On: The fan runs continuously. Use for improved air circulation and air quality. FAN Auto On FAN SWITCH M10273 69-1496 3

Resumen del contenido incluido en la página 4

Then set the SYSTEM switch: Cool: Normal setting for months when your home needs cooling (air conditioning). Digital display shows a snowflake when cooling is on. Off: Both heating and cooling are off. Heat: Normal setting for months when your home needs heating. Digital display shows a flame when heating is on. SYSTEM Cool Off Heat SYSTEM SWITCH M14228 IMPORTANT Do not operate the Thermostat in cooling mode when the outdoor temperature is below 50°F (10°C), or damage to compressor coul

Resumen del contenido incluido en la página 5

Displaying Temperature Setting NOTE: Your temperature setting can be set anywhere from 40° to 99°F (5° to 37°C). The temperature setting and the room temperature are shown separately on the digital display. The indicator points to Set when the temperature setting is displayed and to Room when the room temperature is displayed. 1. To display the temperature setting on the digital display, press either the or key once. Set Room INDICATOR M10275 69-1496 5

Resumen del contenido incluido en la página 6

Changing Temperature Setting 1. To lower the temperature setting, press the key. When in the heating mode, lowering the temperature at night or during the day can lower your energy costs. Set Room M10276 2. To raise the temperature setting, press the key. When in the cooling mode, raising the temperature before you leave for work or school also lowers your energy costs. Set Room M10982 69-1496 6

Resumen del contenido incluido en la página 7

Troubleshooting Guide CAUTION Low Temperature Hazard Operating at too low of an outdoor temperature may cause compressor damage. Do not operate cooling if outdoor temperature is below 50°F (10°C). Refer to manufacturer’s recommendations. Heating or cooling does not come on. • Check power to the heating or cooling equipment. For compressor protection, on initial startup, and during power interruptions the Thermostat will go into a 5 minute delay. During this delay, the cooling icon, a snowflake ,

Resumen del contenido incluido en la página 8

• Check that the SYSTEM switch on the thermostat is set to Heat or Cool. • Check the system fuse or circuit breaker and replace or reset if necessary. • Check for air movement at the register. Temperature setting is too warm or cool • Adjust the temperature by pressing either the or key. 69-1496 8

Resumen del contenido incluido en la página 9

If you have questions concerning this thermostat, call Honeywell Customer Relations at 1-800-468-1502, Monday-Friday, 7:00 am-5:30 pm, Central time. For service, contact your local heating and cooling contractor: 69-1496 9

Resumen del contenido incluido en la página 10

69-1496 10

Resumen del contenido incluido en la página 11

69-1496 11

Resumen del contenido incluido en la página 12

Home and Building Control Home and Building Control Honeywell Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 Printed in U.S.A. on recycled 69-1496 G.H. 9-00 paper containing at least 10% Copyright © 2000 Honeywell post-consumer paper fibers. All Rights Reserved 69-1496 12 www.honeywell.com/yourhome/ ® U.S. Registered Trademark