Resumen del contenido incluido en la página 1
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
Free-Standing
Pellet Stove
Save These Instructions
For Future Reference
P/N 775228M, Rev. D, 01/2011
Pellet Stoves
Model Winslow™ (PS40)
A French manual is available upon request. Order P/N 775228CF.
Ce manuel d’installation est disponible en francais, simplement en faire la demande. Numéro de la pièce
Portland
775228CF.
US
Report No. 050-S-13-2 This appliance must be properly installed and operated in order to prevent the possibil-
ity of a house fire. Pleas
Resumen del contenido incluido en la página 2
11. APPROVED FUEL: This appliance is designed specifically for IMPORTANT SAFETY AND WARNING use only with pelletized wood pellets or a mixture of up to 50% corn mixed with a minimum of 50% pelletized wood pel- INFORMATION lets. This mixture of wood pellets and corn should be evenly pre-mixed before being placed in the units hopper. This READ THIS MANUAL IN ITS ENTIRETY AND UNDER- appliance is designed and approved for the burning of wood STAND THESE RULES TO FOLLOW FOR SAFETY. residue pel
Resumen del contenido incluido en la página 3
Pellet Fuel ...............................................................Page 20 CONGRATULATIONS! Corn Fuel ................................................................Page 20 When you purchased your new pellet stove, you joined the ranks of Cautions .................................................................Page 20 thousands of individuals whose answer to their home heating needs Cleaning and Maintenance .............................................Page 21-25 reflects their
Resumen del contenido incluido en la página 4
Surge Protectors - A surge protector is recommended to ensure the stove’s PLANNING YOUR INSTALLATION electrical components are not damaged due to a surge in the electrical supply. Only high quality protectors listed to UL1449 should be used - low Questions To Ask Local Building Official quality protectors do not provide the protection needed. A correct installation is critical and imperative for reducing fire hazards and perilous conditions that can arise when wood pellet burning appliances
Resumen del contenido incluido en la página 5
Wood Pellet Specifications FEATURES AND SPECIFICATIONS This appliance has been designed to burn wood residue pellets with up to 2% ash content. Dirty fuel will adversely affect the performance of the stove. Any questions regarding pellet fuel can be answered at the Pellet Installation Options Fuels Institute (PFI), www.pelletheat.org. • Residential and Commercial • Vented vertical and horizontal (see venting instructions) Pellet fuel is made from sawdust and scrap wood from many differ
Resumen del contenido incluido en la página 6
4-1/8” (105mm) WARNING 1” (25mm) Do not burn treated seed corn! Seed corn is treated Exhaust Air Intake with chemical pesticides that are harmful or fatal if swallowed. Burning treated corn will void your warranty! STOVE DIMENSIONS 26-1/4” Front View Side View (667mm) 31” (787mm) C/L 8 Top View Figure 2B CLEARANCES TO COMBUSTIBLES Figure 1 Front View IM
Resumen del contenido incluido en la página 7
Parallel Installations - Clearance to Combustibles Corner Installations - Clearance to Combustibles Vertical Venting Left Wall Horizontal Venting 17-1/4” (423mm) 3” (76mm) 8” (203mm) 3" (76mm)* Top Vent 6” (152mm) 3” Figure 3 (76mm) Corner Installations Right Wall Horizontal Venting 8” 6-3/4” (203mm) (172mm) * Refer to pipe Manufacturer's installation instruc- Figure 6 tions for minimum pipe clearances. 7” (178mm) Horizontal Venting - Clearance to Combustibles 7” (178mm) Figure 4 3” (76mm) Co
Resumen del contenido incluido en la página 8
Alcove Installations Minimum Size Hearth Protection Minimum alcove height is 41” (1041 mm), minimum width is 42-1/4” (1073 9-5/8” 14-1/4” 9-5/8” mm) and maximum depth is 48” (1219 mm). Note, it is quite difficult to (362mm) (245mm) (245mm) load pellets into the hopper when installed in an alcove only 41” (1041 mm) high. For alcove wall clearances see parallel clearances below. 10-3/4” (273mm) Outline of Stove Base 28” 8-7/8” (711mm) (225mm) 41” 8-7/8” (1041mm) (213mm) 48” (1219mm) 18-3/8” 7-9
Resumen del contenido incluido en la página 9
VENT TERMINATION LOCATIONS Air Supply Inlet Vent Terminal Vertical Terminal Area Where Terminal Is Not Permitted USA - 1' Min. 24” CANADA - 3' Min. (610mm) Vertical Terminal G (From Eave) USA - 1' Min. 24” (610mm) CANADA - 3' Min. A D E Fixed Closed B B N C H L M B B K F J NOTE: Vent requirements are in A accordance with NFPA 211 and CAN/ B Able To Open CSA-B365-M standards A = Refer to vent manufacturer's installation instructions for the re- L = Clearance to a mechanical air supply inlet
Resumen del contenido incluido en la página 10
INSTALLATION Horizontal Venting This stove is approved for venting with Type L and Type PL pellet vent pipe listed to UL 641 and ULC S609. We recommend the use of venting products manufactured by Security™ Chimneys International. Single wall pipe cannot be used with this pellet stove. The stove’s flue collar is 3” in diameter. An approved wall thimble or approved ceiling firestop must be used when the pellet pipe passes through a combustible wall or ceiling. The stove’s combustion blower p
Resumen del contenido incluido en la página 11
Masonry Chimney Fireplace When venting into a masonry chimney, the pellet pipe can terminate just When venting into a fireplace chimney, the pellet pipe can terminate just inside the chimney. However, it is recommended to run the pellet pipe to above the damper. However, it is recommended to run the pellet pipe to the top of the chimney. the top of the chimney. Optional Clean-Out Access Door Figure 16 Figure 18 Figure 17 Figure 19 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS ARE NOT TO SCALE. 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
Vertical WARNING: DO NOT INSTALL THIS STOVE IN A SLEEPING ROOM IN A MANUFACTURED HOME. If the length of pipe exceeds 15 feet, 4 inch pipe rather than 3 inch vent pipe should be used. CAUTION: THE STRUCTURAL INTEGRITY OF THE MANUFAC- TURED HOME FLOOR, WALL AND CEILING/ROOF MUST BE Rain Cap MAINTAINED. Storm Collar Outside Air Installations Roof Flashing Connecting the Winslow PS40 stove to outside combustion air is required in manufactured home installations and when required by local bui
Resumen del contenido incluido en la página 13
Door Trim Installation Instructions (A) (ref. form # 775274M) Trim Pieces Parts List (A): Qty (2) Trim Pieces (Gold, Nickel, Brushed Nickel or Black Nickel ) (6) #10 nuts Trim Screws (6) #10 washers #10 washers Tools Needed: Figure 23 Qty (1) 3/8” nut driver or socket wrench CAUTION: Always ensure that plated surfaces are clean and free of fingerprints before lighting stove. Fingerprints will leave permanent blemishes if left on plated surface when lit. When installation is complete
Resumen del contenido incluido en la página 14
4. Place one washer on each stud. Using a 3/8” nut driver, snug up the nuts on each piece of trim. Do not finish tightening the nuts yet. See Figure 27. 5. There should be approximately a 7/8” (22 mm) gap between the top edge of the upper trim and the top edge of the door and a 1-1/2” (38 mm) gap between the bottom trim to the bottom of the door. Visually inspect the alignment of the trim and adjust if necessary. See Figure 28. 6. Finish tightening nuts. CAUTION - DO NOT OVER-TIGHTEN NUTS,
Resumen del contenido incluido en la página 15
Door Grill Installation Instructions 3. Rotate the grill back to the horizontal position and re-install the four (ref. form # 775273M) button head screws through the two holes at each end of the grill and into the stove body. See Figure 31. Parts Needed: Qty (4) Button Head Screws (already in place in stove) Tools Required: Qty Rotate Grill Back To Horizontal Position (1) 1/8” allen wrench To install the Grill: 1. Remove the four button head screws from body of the stove with a 1/8” allen
Resumen del contenido incluido en la página 16
2. Remove all pellets and ash from the firebox to ensure a proper fit for Brick Panel Installation the brick panel. Option: Part #79030 3. Insert the brick panel, top first, as shown in Figure 35. The two cut out corners should be at the bottom. Kit Contents: - Brick Panel (A) - 4 Tap Tights (B) Tools Required: - Drill (90° drill recommended) - #18 drill bit - 5/32 allen wrench A Figure 35 B Figure 33 4. Make sure that the brick panel is centered, with equal space on either side of the aug
Resumen del contenido incluido en la página 17
5. Screw in the four tap tights, included with this kit, using a 5/32 allen 6. Replace the Burn-Pot and check that it is firmly in place (if you can wrench. rotate the Burn-Pot it is not installed correctly). If present, install the optional log set according to the log set installation instructions (included with your log set). 7. Re-hang the door by reversing the instructions in step 1. Figure 37 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS ARE NOT TO SCALE. 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
Log Set Installation Instructions (ref. form # 775275M) Kit Contents (refer to Figure 38) 1 ea. Left Log (A) 1 ea. Right Log (B) 1 ea. Front Log (C) D 2 ea. Log Support Brackets (D) 1 ea. Instruction Sheet bend lines Cat. No. Model Description H 5142 P40LOG Winslow Log Set Figure 39 - Log Support Brackets B A Bracket correctly placed C D D Figure 38 - Kit contents Figure 40 - Log Support Bracket Tools Required None A B CAUTION: The logs can be damaged if they are not handled with care! To
Resumen del contenido incluido en la página 19
Lighting OPERATION 1. Turn the heat selector knob (see Figure 42) to the heat level desired - 1 through high - and the ready light will turn green. Control Board 2. Push the start button and the ignite and feeding lights will come on and the lighting sequence will begin. For about the next 15 minutes The control board regulates all functions of the stove. The following is a the stove will feed pellets cyclically into the Burn-Pot, the combustion list of the board’s components: blower will c
Resumen del contenido incluido en la página 20
Shut Down Once you find a pellet brand that burns well, continue using this brand. High ash fuel increases the frequency of stove cleaning. Fuel with an Normal - To turn the stove off, turn the heat selector knob to off. The excessive moisture content may jam the auger assembly. fans will continue to operate until the control board completes the shut down cycle. Corn Fuel Power Outage - If the stove loses electrical power for less than 10 seconds Shelled corn can be burned in the Winslow PS4
