Manual de instrucciones de Fellowes 4200SC

Resumen del contenido incluido en la página 1

O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
N O T I C E D ' U T I L I S A T I O N
M A N U A L D E L P R O P I E T A R I O
B E T R I E B S A N L E I T U N G
4 2 0 0 S C
4 2 0 0 C C
C - 4 2 0 H S
401375 — 01/06

Resumen del contenido incluido en la página 2

4200SC 4200CC Paper shredder C-420HS E N G L I S H P a p e r s h re d d e r F e l l o w e s 4 2 0 0 S C / 4 2 0 0 C C / C - 4 2 0 HS … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 8 F R A N Ç A I S D é c h i q u e t e u s e F e l l o w e s 4 2 0 0 S C / 4 2 0 0 C C / C - 4 2 0 HS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 1 4 E S P A N Õ L D e s t r u c t o r a d e d o c u m e n t o s F e l l o w e s 4 2 0 0 S C / 4 2 0 0 C C / C - 4 2 0 H S 1 5 - 2 0 . . . D E U T S C H A k t e n v e rn i c h t

Resumen del contenido incluido en la página 3

4200SC 480 4200CC 480C Paper shredder C-420HS Paper shredder 480-2HS Contents Page 1. Important Safety Instructions .................................................................................. 4 2. Parts Identification .................................................................................................. 4 3. Technical Specifications ......................................................................................... 5 4. Supplies ..........................................

Resumen del contenido incluido en la página 4

4200SC 420 4200CC 420C Paper shredder C-420HS 420-2HS Paper shredder 1. Important Safety Instructions 2. Parts Identification 1. Read all instructions before use. 1 2. Save these instructions for later use. 2 3. Follow all warnings and instructions marked on 3 the product. 4. Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Clean with a damp cloth using a mild 4 8 soap and water solution. (Do not use abrasives Fellowes Manufacturing Co. 1789 Norwood Avenue or petroleum base

Resumen del contenido incluido en la página 5

4200SC 4 8 0 4200CC 4 8 0C Paper shredder C-420HS P aper shr e dd e r 4 8 0- 2 HS 3 . T e c h n i cal S p e c if icat i o n s M o d el M o d el M o d el 4200S C 4200CC C- 420HS Cu t t in g S t y le High S ecur ity S tr ip Cut Cr oss Cut Cr oss Cut S h r ed S i ze 7/3 2" 5/3 2" x 1 1/2" 1/25" x 1/5 " ( 5 .8 m m ) ( 3.9 x 4 0 m m ) ( 1 x 5 m m ) * S h ee t cap a c i t y 2 U.S . ( 7 5 g / m ) : 36 - 3 8 22 - 24 7 S p e e d 32 F P M 3 0 F P M 4 3 F P M ( 160 m m /sec) ( 150 m m /sec) ( 220 m m /sec)

Resumen del contenido incluido en la página 6

420 420C 4200SC 420-2HS Paper shredder 4200CC Paper shredder C-420HS 4. Supplies 7. Operation – Bags for cut material Read operating instructions before (Packed in dispenser carton, 50 or 100 bags putting shredder into operation to a roll depending on size. Contact Fellowes or your local Fellowes dealer for the stock Insert plug in power outlet number of the bag that fits your machine.) – Cutting block oil for cross-cut units Stock # 35250 Install waste bag for shredded material – Open front do

Resumen del contenido incluido en la página 7

420 4200SC 420C 4200CC Paper shredder 420-2HS Paper shredder C-420HS Motor Overheating 8. Checklist for Inoperative Machine Red LED lights If the equipment does not work properly, – Paper shredder switches off automati- please check the following points first: cally. – Is the plug inserted? • Press rocker switch to center position 2 – Is the switch turned on? (2). – Is the cabinet door closed? – Is waste receptacle full? • Allow shredder to cool down for Empty waste bag. approximately 15-20

Resumen del contenido incluido en la página 8

420 420C 4200SC 420-2HS Paper shredder 4200CC Paper shredder C-420HS 11. Warranty 11. Warranty 12. Contact for Service Limited Warranty Fellowes, Inc. warrants the cutting cylinders of the Helpline machine to be free from defects in material and Helpline workmanship for 20 years from the date of purchase Australia + 1-800-33-11-77 by the original consumer in the case of models Canada + 1-800-665-4339 4200SC and 4200CC, or 5 years from the date of purchase by the original purchaser in the case