Resumen del contenido incluido en la página 1
U Us se er r M Ma an nu ua all
Freezer
EUF 23292 W
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
electrolux 3 Welcome to the world of Electrolux Youve chosen a first class product from Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasure in the future. Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that would make your life even more comfortable. You can look at some examples on the cover in this manual. But now its time to study this manual and start using and enjoying the benefits from your new machine. We promise that itll make your life a little easi
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 electrolux The following symbols are used in this manual: Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance. General information and tips Environmental information The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed
Resumen del contenido incluido en la página 5
electrolux 5 Health a and s safety g guideline 12 CONTENTS Maintenance 1 13 Safety IInformation 6 Internal cleaning 13 Use 9 9 External cleaning 13 Cleaning the interior 9 When the appliance is not in use 13 Control panel 9Defrosting 14 Starting 9 Something n not w working 15 Temperature regulation 9 Technical s specifications 1 16 Quick-freezing 10 Installation 17 Temperature alarm light 10 Positioning 17 Sound signal alarm 10 Rear spacers 18 Freezing fresh food 10 Electrical connections 19 St
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 electrolux Ice lollies can cause frost burns if SAFETY INFORMATION consumed straight from the It iis m most iimportant t that t this appliance. instruction b book s should b be r retained • Take u utmost c care w when h handling with t the a appliance ffor ffuture r reference. your a appliance s so a as n not t to c cause Should t the a appliance b be s sold o or any d damages t to t the c cooling u unit transferred t to a another o owner, o or with c consequent p possible ffluid should y
Resumen del contenido incluido en la página 7
electrolux 7 Service Centre, and always insist The inner lining of the appliance on genuine spare parts. consists of channels through which the refrigerant passes. If these This appliance contains should be punctured this would hydrocarbons in its cooling unit; damage the appliance beyond maintenance and recharging must repair and cause food loss. DO therefore only be carried out by NOT USE SHARP INSTRUMENTS authorized technicians. to scrape off frost or ice. Frost may be removed by using th
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 electrolux Important: if the supply cord is damaged, it must be replaced by a Environment special cord or assembly availa-ble Protection from the manufacturer or its service agent. This a appliance d does n not c contain If the appliance is transported gasses w which c could d damage t the o ozone horizontally, it is possible that the layer, iin e either iits r refrigerant c circuit o or oil contained in the compressor insulation m materials. T The a appliance flows in the refrigerant circui
Resumen del contenido incluido en la página 9
electrolux 9 USE Cleaning the interior Before using the appliance for the first Do n not u use d detergents o or time, wash the interior and all internal abrasive p powders, a as t these w will accessories with luke-warm water and damage t the ffinish. some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand-new product, then dry thoroughly. Control panel A. Warning light D. SUPER operating control light B. Pilot light E. Thermostat knob C. Super (quick-freezing) switch/reset sound ala
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 electrolux Sound signal alarm Important This appliance incorporates an alarm If t the a ambient t temperature iis h high o or which gives off a sound signal when the a appliance iis ffully lloaded, a and t the the temperature inside the freezer has appliance iis s set t to t the llowest risen to a point where the safe storage temperatures, iit m may r run c continuously of frozen food is no longer ensured. causing ffrost t to fform o on t the r rear w wall. This sound can be turned off pushin
Resumen del contenido incluido en la página 11
electrolux 11 Storage of frozen food Freezing Calendar When first starting-up or after a period out of use, before putting the products in the compartment let the appliance The symbols show different types of frozen run at least two hours on the coldest goods. setting, then turn the thermostat knob to the normal operating position. The numbers indicate storage times in months for the appropriate types of frozen To obtain the best performance from g
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 electrolux HEALTH AND SAFETY GUIDELINES Because o of c consumer d demand, p preservatives h have b been r removed ffrom m many pre-p prepared ffoods. T This t together w with t the c changes iin s shopping h habits t to a a once-a a-w week s shop, m mean t that s safe h handling a and s storage o of ffood iis e even m more important t than e ever. T The ffollowing t tips s should h help y you t to e ensure t that t the ffood in y your h home iis iin a as p perfect c condition a as p possible
Resumen del contenido incluido en la página 13
electrolux 13 to food which is already frozen as liquid a added. this could cause the temperature of An accumulation of dust will affect the the frozen food to rise and its performance of the appliance and quality and storage life to reduce . cause excessive electricity The symbols on the drawers show consumption. different types of frozen goods. You MUST ensure that the appliance is The numbers indicate storage times switched OFF. in months for the appropriate types Once or twice a year dus
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 electrolux Defrosting The freezer compartment of this model, on the other hand, is a "no frost" type. This means that there is no buildup of frost when it is in operation, neither on the internal walls nor on the foods. The absence of frost is due to the continuous circulation of cold air inside the compartment, driven by an automatically controlled fan.
Resumen del contenido incluido en la página 15
electrolux 15 SOMETHING NOT WORKING Important: If you call out an engineer to a fault listed below, or to repair a fault caused by incorrect use or installation a charge will be made, even if the appliance is under guarantee. Before contacting your local Service Force Centre, check the following points: Solution Symptom Check there is power at the socket. No power to the appliance Check there is not a power cut by checking the household lights. Check the fuse has not blown. Check the thermostat
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 electrolux TECHNICAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS Height 160 cm Width 60 cm Depth 64,5 cm POWER SUPPLY VOLTAGE AND FREQUENCY 230-240 V / 50 Hz TOTAL POWER ABSORBED 150 W AVERAGE DAILY UNITS ELECTRICITY * 0.827 kWh GROSS CAPACITY Freezer 230 l NET CAPACITY Freezer 217 l * This figure is based on standard test results in accordance with European Standard EN 153. Actual consumption will depend on how the appliance is used and where it is located.
Resumen del contenido incluido en la página 17
electrolux 17 where the temperatures may fall below INSTALLATION 10°C (50°F). If these temperatures are exceeded i.e. colder or warmer, then the appliance may not operate Warning correctly. You should also ensure that air can IF YOU ARE DISCARDING AN OLD circulate freely around the back and APPLIANCE THAT HAS A LOCK OR the top of the cabinet. There must also CATCH ON THE DOOR, YOU MUST be at least 100 mm (4) distance ENSURE THAT IT IS MADE between the top of the cabinet and UNUSABLE TO PREVENT
Resumen del contenido incluido en la página 18
18 electrolux Adjust the level of the appliance by Rear spacers screwing out the adjustable foot, or feet, at the bottom of the cabinet using In the bag with the documentation, your fingers. there are two spacers which must be fitted as shown in the figure . Important Slacken the screws and insert the spacer under the screw head, then re- It must be possible to disconnect the tighten the screws. appliance from the mains power supply; the plug must therefore be easily accessible after installatio
Resumen del contenido incluido en la página 19
electrolux 19
Electrical connections Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. WARNING: T THIS A APPLIANCE M MUST BE E EARTHED.
The m manufacturer d declines a any lliability should t this s safety m measure n not b be Connect the Green and Yellow (earth) observed. wire to the terminal in the plug which is If the plug that is fitted to your marked with the let
Resumen del contenido incluido en la página 20
20 electrolux This a appliance c complies w with t the E.E.C. D Directive N No. 8 87/308 o of 2 2.6.87 relative t to r radio iinterference suppression. This appliance complies with the following E.E.C. Directives: 73/23 E EEC o of 1 19.2.73 - (Low Voltage Directive) and subsequent modifications; - 89/336 E EEC o of 3 3.5.89 (Electromagnetic Compatibility Directive) and subsequent modifications. Please e ensure t that w when t the a appliance is iinstalled iit iis e easily a accessible ffor t the
