Resumen del contenido incluido en la página 1
Portable Electrical Generator
Owner’s Manual
Manual del Propietario
HW7000EH
For product inquiries or support, visit www.honeywellgenerators.com or call
toll-free at 1-888-HWHELP1 (494-3571).
Si tiene preguntas acerca de los productos o requiere de asistencia, visite
www.honeywellgenerators.com o llame gratis al 1-888-HWHELP1 (494-3571).
Resumen del contenido incluido en la página 2
Congratulations on owning a Honeywell portable generator! WARNING This manual contains important instructions for operating this generator. For your safety and the safety of others, be sure to read this manual thoroughly before operating the generator. Failure to properly follow all instructions and precautions can cause you and others to be seriously hurt or killed. Please use the spaces provided below to record important information about your generator. You may be asked to provide this in
Resumen del contenido incluido en la página 3
PRODUCT REGISTRATION To register your product, please complete the information below and mail to the address at the end of the form or register online at www.honeywellgenerators.com. 18-digit serial number must be completed in order for warranty to be acti- vated. 1 - PERSONAL INFORMATION FIRST NAME STREET ADDRESS LAST NAME CITY, STATE, ZIP PHONE COUNTRY EMAIL CHECK HERE TO RECEIVE ANNUAL MAINTENANCE REMINDERS AND SPECIAL OFFERS FROM HONEYWELL GENERATORS CHECK HERE TO RECEIVE INFORMATION FROM
Resumen del contenido incluido en la página 4
3 - DEMOGRAPHIC INFORMATION GENDER: HOUSEHOLD INCOME: MALE LESS THAN $15,000 $100,000 - $124,999 FEMALE $15,000 - $29,999 $125,000 - $149,999 $30,000 - $49,999 $150,000 - $174,999 MARITAL STATUS: $50,000 - $79,999 $175,000 - $199,999 MARRIED $80,000 - $99,999 $200,000 OR OVER SINGLE PRIMARY METHOD OF PURCHASING HOUSEHOLD DATE OF BIRTH: ITEMS: IN-STORE //
Resumen del contenido incluido en la página 5
CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................................. 1 Safety Messages .........................................................................................................................................1 Location of Important Labels .......................................................................................................................3 GETTING STARTED ............................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK ii www.honeywellgenerators.com HW7000EH Portable Electrical Generator Owner’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 7
+ SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING ANYONE using or servicing this generator must read, understand, and follow all safety and operation instructions pro- vided in the product manual. Failure to closely follow these instructions can result in circumstances leading to death, serious injury, and property damage. Hazard Symbols and Meanings NOTE: Since there are many variations in the circumstances sur- In addition to the signal words, the following symbols may roundin
Resumen del contenido incluido en la página 8
Safety Messages Electric Shock Hazards Medical and Life Support Uses WARNING WARNING • In case of emergency, call 911 immediately. Generator produces powerful voltage that can cause death or great physical harm. • NEVER use this product to power life support devices or life support appliances. • NEVER touch bare wires or receptacles. • NEVER use this product to power medical devices or • NEVER use generator with electrical cords that are medical appliances. worn, frayed, bare, or otherwise d
Resumen del contenido incluido en la página 9
Location of Important Labels Location of Important Labels Your generator has several labels which provide important safety and maintenance information. Samples of these labels are provided below. Should any of these labels become illegible or damaged, contact the Customer Hotline at 1-888-HWHELP1 (494-3571) to request replacement. J A E D B C I I A F G H FIGURE 1: Label Locations PRODUCT LABEL PART NUMBER WARNING NEVER FUEL UNIT WITH ENGINE RUNNING. ALWAYS FUEL UNIT IN WELL VENTILATED AREA.
Resumen del contenido incluido en la página 10
Location of Important Labels TODOS LOS USUARIOS DEBEN LEER Y COMPRENDER EL MANUAL DEL PROPIETARIO ’ ALL USERS MUST READ AND UNDERSTAND OWNER S MANUAL! E 100849C p/n 100849C F 100887B MAINTAIN AIR CLEANER MANTENGA EL FILTRO DE AIRE Clean up in cleansing solvent and dry up Límpielo segun las instrucciones en el manual del OFF OFF once every 50 hours (every 10 hours in usuario y séquelo una vez cada 50 horas (o cada 10 G unusually dusty circumstances) and then horas en condiciones cuando haya muc
Resumen del contenido incluido en la página 11
GETTING STARTED Use the information in this section to get your generator ready for operation. WARNING ANYONE using this generator must read, understand, and follow all safety and operation instructions provided in the product manual. Failure to closely follow these instructions can result in circumstances leading to death, serious injury, and property damage. Unpacking Guidelines 1. Set carton on a rigid, flat surface. 2. Remove carton contents. CAUTION Generator is heavy! Lifting generator c
Resumen del contenido incluido en la página 12
Assembly Assembly CAUTION Generator must be empty of engine oil and fuel. Drain engine oil and fuel, if necessary. Generator is heavy! Lifting generator can cause back or other bodily injury. NEVER lift generator without assistance. Wheel Kit FIGURE 3: Wheel Kit Assembly NOTICE • Wheel kit is intended to be used specifically with this generator. • NEVER use wheel kit for any other purpose. • NEVER use wheel kit on-road. 6 www.honeywellgenerators.com HW7000EH Portable Electrical Generator Owner
Resumen del contenido incluido en la página 13
Assembly 5. Attach a rubber stopper to the bottom of each support Step 1: Install Support Legs leg using a 30 mm long full-thread hex bolt and a ser- To install support legs, you will need: rated flange nut; tighten until securely seated. M8 x 30 mm long full-thread hex bolts (2) M8 x 22 mm OD x 1.5 mm washers (2) M8 serrated flange nuts (2) M8 x 16 mm long full-thread hex bolts (4) Support legs (2) Rubber stoppers (2) * Socket wrench with 10 mm socket * Not included FIGURE 5: R
Resumen del contenido incluido en la página 14
Assembly 4. Slide cotter pin into pre-drilled hole until fully seated. Step 2: Install Wheel Axle and Wheels 5. Using needle-nose pliers, bend each end of cotter pin To install wheel assembly, you will need: in opposing directions to secure wheel to axle. Wheel axle (1) M8 x 16 mm long full-thread hex bolts (4) M8 serrated flange nuts (4) * Axle bracket (1) Wheels (2) M16 x 30 mm OD x 2.5 mm washers (2) Cotter pins (2) † 12 mm open end wrench † Socket wrench with 10 mm socket
Resumen del contenido incluido en la página 15
Assembly 5. Attach pin to chain. Step 3: Install Handle Assembly To install handle assembly, you will need: Handle brackets (2) Handle bars (2) Pins (2) FIGURE 12: Attach Pin and Chain Chains (2) Rubber handle grips (2) 6. Attach chain to handle bracket as illustrated below. M6 x 40 mm long flange-head hex bolts (6) Insert pin through bracket and handle. M6 serrated flange nuts (6) * Socket wrench with 10 mm socket 10 mm open end wrench* * Not included 1. Hold handle bracket
Resumen del contenido incluido en la página 16
Assembly Step 4: Install Battery WARNING To use the electric start feature, the battery (included) To avoid electric arcing, which can result in electric must be connected to generator’s electric starter. shock, follow these instructions exactly. When connecting or disconnecting battery leads: WARNING • ALWAYS connect positive (+) battery lead first. Battery gases are explosive. • ALWAYS disconnect negative (-) battery lead first. • NEVER allow open flames, lit cigarettes, sparks, or • NEV
Resumen del contenido incluido en la página 17
Grounding the Generator Grounding the Generator Using Generator for Backup Power DANGER WARNING Improper connections of the generator to a building’s electri- Generator must be grounded to prevent electrical cal system can be deadly. shock from faulty appliances. Electrical current from generator can feedback into utility lines. Such feedback may electrocute utility • Before using generator, consult a qualified electrician, company workers or others who contact utility lines electrical insp
Resumen del contenido incluido en la página 18
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK 12 www.honeywellgenerators.com HW7000EH Portable Electrical Generator Owner’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 19
COMPONENTS Use information provided in this section to become familiar with your generator’s components. The information below is provided for reference only. Refer to “OPERATION” on page 15 for instructions CAUTION on operating the generator. K J L A E M I B H N G C F D FIGURE 19: HW7000EH Portable Electrical Generator A—Power Control Center D—Oil Drain Screw Allows engine oil to drain from generator. Household Outlets 125VAC 20 Amp Duplex (NEMA 5- E—Engine Control Switch 20R) outlets to conn
Resumen del contenido incluido en la página 20
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK 14 www.honeywellgenerators.com HW7000EH Portable Electrical Generator Owner’s Manual
