Resumen del contenido incluido en la página 1
W15 (428-1051) printer.qxd 06/26/2003 10:34 AM Page 2
Galileo™ digital CONSOLE humidifier
MODEL W15
☎
Read instructions before operating. Retain for future reference.
Instruction Leaflet
INFO-LINE
☎
If after having read this leaflet, you have any questions
or comments on your humidifier,
call 1-800-788-5350 in North America.
MC
Humidificateur Galileo
Numérique en CONSOLE
MODÈLE W15
Lisez les directives avant l’utilisation et conservez-les pour
référence future.
Feuillet de directives
LIGNE
Resumen del contenido incluido en la página 2
W15 (428-1051) printer.qxd 06/26/2003 10:34 AM Page 4 HUMIDIFIER SAFETY PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using the appliance. 2. To avoid fire or shock hazard, plug the appliance directly into a 120V AC electrical outlet. 3. Keep the cord out
Resumen del contenido incluido en la página 3
W15 (428-1051) printer.qxd 06/26/2003 10:34 AM Page 6 11.DO NOT use outdoors. 12.Always place humidifier on a firm, flat, level surface. A waterproof mat or pad is recommended for use under the humidifier. NEVER place it on a rug or carpet, or on a finished floor that may be damaged by exposure to water or moisture. 13.DO NOT allow the Moisture Outlet to directly face the wall. Moisture could cause damage, particularly to wall paper. 14.Humidifier should be unplugged when not in use. 15.NEVER
Resumen del contenido incluido en la página 4
W15 (428-1051) printer.qxd 06/26/2003 10:34 AM Page 8 PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CONSUMER SAFETY INFORMATION THIS PRODUCT IS EQUIPPED WITH A POLARIZED PLUG (a plug ☛ having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact qualified personnel to install the proper outlet. DO NOT DEFEAT THE SAFETY PURPOSE OF THIS POLARIZED PLU
Resumen del contenido incluido en la página 5
W15 (428-1051) printer.qxd 06/26/2003 10:34 AM Page 10 and locate the four holes at each of the 4 corners of the base. (Fig. 2) Press each caster into the holes using some force. These casters are not meant to be removed after they are inserted. 4. Place base upright, replace housing (C), and water reservoirs (A). H Fig. 1 Fig. 2 F G C I B A E D A F A. Water reservoirs E. 2 Air filters B. Reservoir handles F. Base ☛ C. Housing G. Control panel D. Wick filter H. Moisture outlet I. Casters FILL
Resumen del contenido incluido en la página 6
W15 (428-1051) printer.qxd 06/26/2003 10:34 AM Page 12 Fig. 4 Fig. 3 FIRST USE ONLY 1. Put batteries into Remote. The “Room” humidity will be displayed at all times. (Use 3 AAA Alkaline batteries only, do not mix batteries: Do not mix new and old batteries. Do not mix alkaline, standard (carbon-zine), or rechargeable (nickel-cadmium) batteries.) 2. Plug unit into outlet. The first time the unit is plugged in, it will beep every two seconds until it is synchronized with the remote. To synchron
Resumen del contenido incluido en la página 7
W15 (428-1051) printer.qxd 06/26/2003 10:34 AM Page 14 Fig. 5 mode NOTE: While using the remote, the backlight function will turn on when any button is pushed and will turn off after 10 seconds of non-use. NOTE: Do not block ventilation openings on remote while in use, this may affect the accuracy of the humidity reading. HUMIDISTAT OPERATION WITH REMOTE 1. Press Mode button on remote until the remote screen displays “AUTO” and “HIGH”. The “SET” humidity is displayed next to the “Room” humid
Resumen del contenido incluido en la página 8
W15 (428-1051) printer.qxd 06/26/2003 10:34 AM Page 16 2. Press the Mode button a second time to run in “MED” mode. and again for "LOW" mode. 3. Press the Mode button again and the unit shuts off. NOTE: The “AUTO” light only illuminates when the unit is set to “AUTO” mode by the remote. B. Remote and Unit are ON: 1. Press the Mode button on the unit. The unit will then switch “Modes”; either from “HIGH” to “MED”, “MED” to “LOW”, or “LOW” to “OFF”. The unit’s lights will reflect the changes.
Resumen del contenido incluido en la página 9
W15 (428-1051) printer.qxd 06/26/2003 10:34 AM Page 18 3.1) Unit remains OFF. 3.2) “timer” and “auto – high” turns on and flashes on the remote, and 1 Hr appears on the screen. 4. Push + or – to adjust the number of hours that will pass before the unit turns on. 4.1) You can choose from: 1 to 16 hours. 4.2) 1 through 16 hours will scroll in a continuous loop. 5. The whole screen flashes for 5 seconds after the last button push of + or – and then goes back to previous mode. 5.1) The timer wi
Resumen del contenido incluido en la página 10
W15 (428-1051) printer.qxd 06/26/2003 10:34 AM Page 20 Fig. 6 Wick Holder Screw Post Thumbscrew Screw Tab Air Filter Intake Vent Wick Filter You can obtain your filter model (BWF1500) by calling 1-800-788-5350 in North America or by visiting your nearest retailer. REPLACING THE AIR FILTERS Through normal use, airborne particles will become trapped in the 2 air filters. To replace the 2 air filters, follow the steps above. The air filters are next to the intake grills. You should replace you
Resumen del contenido incluido en la página 11
W15 (428-1051) printer.qxd 06/26/2003 10:34 AM Page 22 CLEANING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS Humidifiers provide comfort by adding moisture to dry, heated indoor air. To get the most benefit from the humidifier and avoid product misuse, follow all instructions carefully, specifically the operation, care and maintenance guidelines. Please note that this is an electrical appliance, and requires attention when in use. In addition, if you do not follow the recommended care and maintenance instru
Resumen del contenido incluido en la página 12
W15 (428-1051) printer.qxd 06/26/2003 10:34 AM Page 24 Fig. 7 Trouble Shooting for your Cool Mist Humidifier Probable Cause Trouble Solution ☛ Water reservoir empty. • “Refill” light illuminated. ✔ Refill Water reservoir. ☛ Scale build-up in base. ✔ Remove base and flush out residue. ☛ Scale build up on float ✔ Clean float tubes and float. ✔ ☛ ☛ Filter has not absorbed •Mist output minimal to none. ✔ Wait 15 minutes before water. starting humidifier. ☛ Mineral buildup in base. ✔ Regular cl
Resumen del contenido incluido en la página 13
W15 (428-1051) printer.qxd 06/26/2003 10:34 AM Page 26 DISINFECT RESERVOIR: 1 1. Fill water reservoirs with /2 teaspoon of chlorine bleach and 1 Gallon of water. 2. Let the solution stand for 20 minutes, swishing every few minutes. Wet all surfaces. 3. Empty the water reservoirs after 20 minutes, and rinse well with water until the bleach smell is gone. Dry with a clean cloth or paper towel. 4. Check to see if it is time to change the wick filter. 5. Refill the water reservoirs with cool wate
Resumen del contenido incluido en la página 14
W15 (428-1051) printer.qxd 06/26/2003 10:34 AM Page 28 WARRANTY ® Bionaire warrants to the original retail purchaser, for TWO (2) YEARS from the date of original purchase, either to repair or replace at its option, without charge (parts and labor), any supplied or manufactured part of this humidifier which, upon inspection by an authorized service center, proves to have failed in normal use due to defects in material or workmanship, or, at its option, to replace the unit. Operation under co
