Resumen del contenido incluido en la página 1
Washing machine
ZWF 1840 W
User information
g
Resumen del contenido incluido en la página 2
Dear Customer, Please read this user information carefully and keep it to refer to later. Please pass the user information on to any future owner of the appliance. The following symbols are used in the text: 1 Safety instructions Warning! Information that affects your per- sonal safety. Important! Information that prevents damage to the appliance. 3 Useful tips and hints 2 Environmental information 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Description of the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Control panel . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Operating Instructions 1 Safety Prior to using the appliance for the General safety first time Repairs to the washing machine may only be car- ried out by qualified/authorised service engineers. • Follow the “Installation and connection instruc- Never use the appliance when the electrical cable tions”. is damaged or the control panel, worktop or plinth If the appliance is delivered in the winter months area are damaged to such an extent that the inside when there are minus temperatures: s
Resumen del contenido incluido en la página 5
Description of the appliance Control panel Detergent drawer Door indicator Rating plate (behind door) Plinth flap/ Screw feet Drain pump (height adjustable) Control panel Programme progress display Programme knob and On/Off switch Multi-display Function buttons 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Programme overview Programme options Spin speed Programme WHITE COTTONS 5 kg 90°, 60°, 50°, 40°, X (COLD) COLOURED COTTONS 5 kg 60°, 50°, 40°, X (COLD) E-COTTONS (Energy saving programme) 5 kg 2) 60° , 50°, 40° 40° AA 5 kg SYNTHETICS 2.5 kg 60°, 50°, 40°, X (COLD) 2) E-SYNTHETICS 2.5 kg (Energy saving programme) DELICATES 2.5 kg 40°, X (COLD) HANDWASH 2 kg 40°, X (COLD) WOOL 2 kg 40°, X (COLD) SILK 1 kg
Resumen del contenido incluido en la página 7
1) Application/features: Care symbols J M O Programme at 90°C for normally to heavily soiled whites made of cotton/linen. J M O Programme for normally to heavily soiled coloureds made of cotton/linen. M O Energy-saving programme for lightly to normally soiled whites/coloureds made of cotton/linen. J M Programme for whites or coloureds which are labelled for different wash temperatures. Items, which according to the care symbols are normally to be washed separately at 40 °C or at 60 °C, can
Resumen del contenido incluido en la página 8
Cleaning the machine prior to first use In order to remove any residues from the drum and water container which may have been left during manufacturing, perform the first wash cycle without any washing in the machine. Programme: COLOURED COTTONS 60°C, option EXTRA QUICK, add approx. 1/4 measuring cup of detergent. Preparing and sorting washing Preparing washing Empty the pockets. Remove foreign bodies (e.g. coins, paper clips, nails, etc.). Do up zips, button up covers to prevent damage to w
Resumen del contenido incluido en la página 9
Running a wash cycle Opening the door/Loading the washing 1.To open the door: pull the handle on the door. When the appliance is switched on, the indicator on the door shows whether the door can be opened: Can the door be Door indicator opened? 1) illuminated no not illuminated yes 1) During the programme the door is locked when the water level or the temperature is high. 2.Unfold washing and load it loosely into the ma- chine. Mix large and small items. Important! Do not to trap items of cl
Resumen del contenido incluido en la página 10
Adding detergent / conditioner Important: Only use detergents/conditioners that are suitable for use in household washing machines. Add detergent/conditioner in accordance with the detergent/conditioner manufacturer’s instructions. Observe instructions on the packaging. The amount of detergent used depends on: – the degree of soiling, – the load size – the hardness of the tap water. If the manufacturer does not make any recommen- dations with regard to small volumes of washing: For a half-loa
Resumen del contenido incluido en la página 11
Switching on the appli- ance/Setting a programme Select the programme using the programme knob. 3 When you select a programme, you switch the appliance on at the same time. – The programme progress display shows the pro- gramme steps that the selected programme will carry out. – The estimated programme duration (in hours and minutes) appears in the multi-display. – Depending on the programme, the washing ma- chine suggests a temperature and a spin speed. You can change these suggestions. Changin
Resumen del contenido incluido en la página 12
Selecting the programme options If desired, press the programme option button(s). The corresponding indicator lights up. 3 If ”Err” flashes in the multi-display, the pro- gramme option selected cannot be combined with the wash programme set. PREWASH Warm pre-wash before the main wash that follows automatically; with intermediate spin for WHITE/ COLOURED COTTONS and SYNTHETICS, without intermediate spin for DELICATES. EXTRA QUICK Shortened wash programme for less soiled items SUPER RINSE T
Resumen del contenido incluido en la página 13
Programme progress End of the wash cycle/ Removing the washing The programme progress display shows the pro- gramme step that is currently being carried out. When the programme has finished, END will illumi- The multi-display shows the estimated time re- nate on the programme progress display. As soon as maining (in hours and minutes) until the end of the the door indicator goes out, the door can be opened. programme. 1.Open the door and remove the washing. 3 During the washing cycle the rem
Resumen del contenido incluido en la página 14
Child safety device If the child safety device has been activated, the door can no longer be shut. Activating the child safety device: Use a coin to turn the knob (on the inside of the door) in a clockwise direction as far as it will go. 1 Warning! The knob must not be depressed af- ter being set, otherwise the child safety device is not activated. The knob must stand proud as shown in the illustration. Deactivating the child safety device: Turn the knob in an anti-clockwise direction as far a
Resumen del contenido incluido en la página 15
Cleaning and care Important: Do not use furniture cleaning products or aggressive cleaning agents to clean the appliance. Wipe over the control panel and housing with a damp cloth. Detergent drawer The detergent drawer should be cleaned regularly. 1.Remove the detergent drawer by pulling firmly. 2.Remove the softener insert from the middle com- partment. 3.Clean all parts with water. 4.Place the softener insert in as far as it will go, so that it is firmly in position. 5.Clean the entire drawe
Resumen del contenido incluido en la página 16
What to do if... Remedying small faults yourself If during use of the appliance one of the following er- In the event of other errors (E and a number or letter): ror codes is shown in the multi-display: Switch the appliance off and then on again. Set the – E10 (Problems with the water inflow), programme again. Press the START/PAUSE button. – E20 (Problems with the water outflow), If the error appears again, please contact your local – E40 (door open), Service Force Centre, stating the error co
Resumen del contenido incluido en la página 17
Problem Possible cause Remedy Kink in drain hose. Straighten the hose. Maximum pumping height of 1m ex- Please contact the Customer Care De- ceeded. partment. E20 appears. End indicator Switch off the appliance. Disconnect flashes 2x. the power plug. (Problems with water out- Drain pump is blocked. Clean the drain pump. Remove foreign flow) bodies from the pump housing. For siphon connections: The siphon is Clean the siphon. blocked. Conditioner not rinsed in, Conditioner insert in the comp
Resumen del contenido incluido en la página 18
If the wash result is not sat- isfactory The washing is grey and there are limes- cale deposits in the drum Too little detergent was used. An incorrect detergent was used. Individual stains were not pre-treated. The programme or temperature was not set prop- erly. There are grey stains on the washing Items that were soiled with ointments, fats or oils were washed using too little detergent. The wash temperature used was too low. A common cause is that conditioner – in particular t
Resumen del contenido incluido en la página 19
Carrying out an emergen- cy drain 1 Warning! Prior to carrying out an emergency drain, switch off the washing machine and re- move the power plug from the power point. Warning! The water that comes out of the emergency drain hose may be hot. There is a risk of scalding. Let the water cool before per- forming an emergency drain! 1.Open the plinth flap and remove it. 2.Remove the emergency drain hose. 3.Place a shallow container underneath it. Then loosen the drain plug by turning it in an anti-cl
Resumen del contenido incluido en la página 20
Drain pump The drain pump is maintenance-free. It is only neces- sary to open the pump cover if there is a malfunction and water is no longer being pumped out, e.g. if the pump wheel is blocked. Before loading the machine, please always ensure that there are no foreign bodies present in the pock- ets or in between the items to be washed. Paper clips, nails, etc. which may find their way into the washing machine along with the washing will remain in the drain pump housing (foreign body trap that
