Manual de instrucciones de Xerox Phaser 6100

Resumen del contenido incluido en la página 1

®
Phaser 6100
color laser printer
NL
Snelzoekgids
SV
Snabbreferensguider
NO
Hurtigreferanse
DA
Referencevejledning
FI Pikaopas
Quick
Reference
Guide
Copyright © 2004 Xerox Corporation. All rights reserved. 001-1605-00 RevB

Resumen del contenido incluido en la página 2

Control Panel Bedieningspaneel Kontrollpanel Kontrollpanel Betjeningspanel OK OK Status map Back Back Ohjaustaulu Statusoverzicht Terug Statusöversikt Tillbaka Scroll back Cancel Cancel Statusoversikt Tilbake Statusoversigt Tilbage Annuleren Achteruit Tilakaavio Takaisin Avbryt Bläddra bakåt Avbryt Bla bakover Annullér Rul tilbage Peruuta Vieritä taaksepäin Ready Status and job Status Scroll forward in progress Status Vooruit Status Status en opdracht die op Bläddra framåt dit moment wordt verwe

Resumen del contenido incluido en la página 3

Supported Papers Ondersteunde papiersoorten Papper som stöds Papir som støttes Understøttet papir Tuetut paperityypit Tray 1 2 60 – 90 g/m (16 lb. Bond – 24 lb. Bond) MPT A/Letter...........8.5 x 11.0 in. 2 A4...................210 x 297 mm 60 – 160 g/m (16 lb. Bond – 32 lb. Bond/ to 60 lb. Cover) Tray 2 A/Letter...................8.5 x 11.0 in. 2 Legal.......................8.5 x 14.0 in. 60 – 90 g/m (16 lb. Bond – 24 lb. Bond) Executive.................7.25 x 10.5 in. Statement................

Resumen del contenido incluido en la página 4

Printer Tour Standard-Capacity High-Capacity Printerintroductie Toner Cartridge Toner Cartridge Transfer Belt Skrivargenomgång Skriver-omviser 108R00594 Printertur CM CM Transferband Tulostimen esittely 106R00680 106R00681 106R00676 106R00677 Överföringsband Overføringsbelte Transportbælte Y K Y K Siirtohihna 106R00682 106R00684 106R00678 106R00679 Tonercassette met hoge capaciteit Tonercassette met standaardcapaciteit Tonerkassett med hög kapacitet Tonerkassett med standardkapacitet Fuser Toner

Resumen del contenido incluido en la página 5

Basic Printing Eenvoudige afdruktaken Vanlig utskrift Grunnleggende utskrift Grundlæggende udskrivning Always match driver settings Perustulostus with the paper in the tray. Use supported papers only. De driver-instellingen dienen altijd overeen te komen met het papier dat zich in de lade bevindt. Er kan alleen gebruik worden gemaakt van papiersoorten die door de printer worden 1 2 3 ondersteund. 4 Se till att drivrutinsinställningarna stämmer överens med papperet i magasinet. Använd endast papp

Resumen del contenido incluido en la página 6

1 1 3 Troubleshooting For For Reliable Reliable Operation: Operation: Probleemoplossing Felsökning Always Always use use supported supported papers papers and and specialty specialty media. media. Feilsøking Fejlfinding Download Download the the latest latest drivers drivers at at www www.xerox.com/office/6100support .xerox.com/office/6100support.. Vianetsintä ® ® ® ® Windows Windows 98, 98, Me: Me: Pentium, Pentium, 166 166 MHz, MHz, 64 64 MB MB RAM RAM // Windows WindowsNT NT 4.0, 4.0, 2000, 2

Resumen del contenido incluido en la página 7

More Information Meer informatie Mer information Mer informasjon Mere information Lisätietoja ( ) SV Cd-romskivan med programvara och dokumentation innehåller användarhandböcker i PDF-format. ( ) NO CD-ROM-en med programvare og dokumentasjon inneholder håndbøker i PDF-format. ( ) DA The Software and Documentation Cd'en med software og dokumentation indeholder CD-ROM contains manuals in PDF manualer i PDF-format. format. ( ) ( ) NL FI De cd-rom met software en documentatie bevat Ohjelmisto ja dok